Page 9 - bon-dia-aruba-20230117

A9
REINO Diamars 17 Januari 2023

Mas deficit den medicamento aña pasa awo cu produccion a cambia

pa exterior

(Dutch News)—Botican- wordo prescribi p’e. ics, e unico fabricante cu a
an Hulandes a registra produci remedi generico ex-
mas cu 1.500 deficit den Desde 1 di januari di e aña clusivamente pa e mercado
medicina aña pasa, mas aki, negoshantenan y mayor- Hulandes.
tanto pa via di problema istanan di remedi ta rekeri di
cu produccion, entrega y tin suficiente producto warda E Minister di Salud a conta
calidad, organisacion di pa por sigura cu retraso te cu e noticiero ANP cu mester
boticarionan KNMP a de- seis siman por wordo resolve, tin un plan pa acerca e prob-
clara. aunke inspectornan di Go- lema di deficit den un scala
bierno no lo bira streng riba Europeo: “Scarsedad ta un
Esaki ta e figura mas halto cu fayonan te cu 2024. problema global cu por wor-
e wordo registra y riba su mes do resolve solamente inter-
e ta un “shocking record”, Debilidad nacionalmente,” un vocero a
KNMP a bisa. Un medicina Hans Waals, director di e fab- declara.
ta wordo clasifica como den ricante di medicamento Tio-
deficit si e tempo di entrega ta farma, a conta noticiero NOS Genericonan
mas cu dos siman. Den 57% cu e regla di tin producto Hulanda ta un di e paisnan den e ultimo cinco añanan, seguronan di salud no in-
di casonan, e deficit a wordo warda no ta kita for di e debi- cu ta bende remedi generico e cantidad di medicamento clui un remedi den nan lista
resolve dentro di 10 siman, lidadnan den e sistema, paso- di mas barata den henter Eu- generico cu ta wordo produci aproba—y claro nan lo scoge
y den mayoria di e casonan, bra Hulanda e bira pendiente ropa, algo cu tambe tin su na Hulanda a descende di e opcion mas barata—cierto
boticanan tabata capabel di re- di medicamento di afo. Awo desbentahanan, segun Jean 8.000 pa 4.700, y cu Hulan- fabricante lo stop cu produc-
solve e problema dor di duna tin solamente 20 fabricante di Hermans di e asociacion di da ta birando pendiente riba cion pasobra nan no lo pro-
e pashent un otro version di remedi na Hulanda, despues medicina generico, Bogin. fabricantenan Chines, Indio feta mas,” el a bisa.
e medicamento di loke nan a di e bancarota di Innogener- Hermans a conta NOS cu y Spaño: “Si un di e cuatro

Schiphol ta corta 14.500 vuelo awo cu contraccion a cuminsa

(NL Times) – Aeropuerto lo wordo cumpli pa e ora ey, espacio den fase, den e con-
Schiphol ta corta 14.500 asina e Secretaria di Estado di texto di un recuperacion con-
vuelo, coordinador di es- Infrastructura Mark Habers a trola despues di e pandemia.
pacio Hugo Thomassen informa parlamento aña pasa.
a conta De Telegraaf. Es- E caos na e aeropuerto bera-
akinan ta espacio cu a bira A pesar cu e proceduranan no pasa a mustra cu Schiphol
disponibel pero no lo sigui di UE ainda ta den proceso, tabata duna mas vuelo cu
wordo distribui na ningun Schiphol ya a cuminsa reduci loke e empleadonan por a
aerolinea. vuelo, segun e corant Hulan- maneha. Pasaheronan tabata
des. E aeropuerto lo dicidi e para na seguridad pa oranan
Gabinete Hulandes kier re- siman aki so e lo corta mas largo pa via cu no tabata tin
duci e cantidad di vuelo na vuelo den e proximo lu- suficiente empleado di se-
Schiphol for di 500.000 pa nanan. De Telegraaf a wordo guridad, y e deficit den em-
aña pa 440.000 pa aña. E meta informa pa fuentenan cu e pleado cu ta maneha maleta a
tabata pa ehecuta esaki na fin aeropuerto ta pensa di reduci resulta cu hopi maleta a yega
di e aña ki, pero como cu e 40.000 vuelo e aña aki. conta De Telegraaf cu e re- Kabinet pa haci e aeropuerto nan destinacion mas despues
mester sigui proceduranan duccion di 14.500 vuelo ta un mas chikito. Segun e vocero, cu e doñonan.
di Union Europeo, esaki no Un vocero di Schiphol a asunto separa di e plannan di “Schiphol a dicidi di distribui

Universidad di Groningen ta poniendo e lenguahe Friso den peliger

(Dutch News)—Universi- ta ricibi 110.000 euro pa aña
dad di Groningen, unda ta den subvencion di autoridad-
e unico universidad cu por nan provincial. E condicion
obtene un diploma den cu ta stipula den contract ta
lenguahe y cultura Friso, bisa cu e universidad mester
no ta empleando profe- emplea un profesor pa e es-
sor mas. Esaki ta bay en tudio aki. Entre 5 cu 15 stu-
contra cu nan acuerdo di diante a gradua den Friso na
fondo di provincia , NRC Universidad di Groningen
ta reporta. den e ultimo añanan.

60 % di hende Friso ta papia Actualmente e estudio tin
e lenguahe, y un cuarto di cuatro studiante. Cierto es-
ciudadano nobo ta siñando critornan, cientificonan y
e idioma. E ultimo profesor administradonan a critica e
di Friso, Goffe Jensma, cu ta universidad den un carta,
naci na Groningen, a retira di mientras Minister Hanke
su posicion aña pasa despues Bruins di asuntonan di hogar
di ta trahando na e universi- a expresa su preocupacion pa
dad pa 14 aña. Den su luga e e conservacion di Friso.
universidad a emplea un lec- cu por tuma e posicion,” Ar- E ultimo profesor Jensma a disparce, pero por studia es-
tor pa dos dia den siman. E universidad a declara cu jen Dijkstra, director di cen- bisa cu e descenso di studi- akinan na e pais di origen,”
no tin candidato adecua pa e tro historico di Friso, Tresoar, ante a wordo causa “dor di e e profesor a bisa. Si e uni-
Friso ta e segundo lenguahe posicion, pero cu e declara- a conta e corant. El a revela cu competencia di lenguahenan versidad no sigui cu e estu-
nacional di Hulanda, y esaki cion aki a wordo nenga: “Tin ningun di e candidatonan aki internacional. Otro lengua- dio di Friso, un “eutanasia di
tin status di proteccion. Pa al menos 10 candidato adecua a wordo acerca pa e universi- henan chikito, manera Fin- lenguahe” lo tuma luga, el a
e motibo aki, e universidad den e area di estudio di Friso dad. landes y Hungaro tambe a constata.