Page 7 - bon-dia-aruba-20230117

a7
salud Diamars 17 Januari 2023

Baha man cu fastfood pa menos chens di cancer

Fastfood y otro alimento Mayoria biaha nos ta come cion riba e productonan cu
procesa manera batata demasiado di e alimentonan bo ta cumpra den supermer-
hasa, potato chips, buscu- aki. cado. No laga truco di mar-
chi y bolo a bira rutina pa keting manera texto ‘light’,
hopi hende. Nos ta come Algun ehempel di fastfood ‘low fat’ of ‘less sugar’ gaña-
demasiado di e alimen- (locual hende ta cumpra na bo. Si un alimento of bebida
tonan aki, locual ta un ris- restaurant, truck di pan of re- ta contene mas cu 225 caloria
ico pa nos salud. fresqueria) ta: pa cada 100 gram of ml, esaki
Hamburger ta menos saludabel.
Fastfood ta causa cancer? Galiña hasa Cierto alimento cu ta con-
No tin evidencia di estudio Batata hasa tene hopi caloria ta saludabel
cientifico cu ta demostra cu Pizza den cantidad chikito, manera
seguridad cu fastfood por ta Pastechi noot y azeta di oliva.
un causa di cancer riba su Kroket Berdura, fruta y legumbre
mes. Pero locual si ta cla, ta Loempia manera boonchi ta contene
cu peso di mas por causa por Refresco y milkshake poco caloria y hopi nutricion
lo menos 12 sorto di cancer. saludabel. Come esakinan lo
Kico ta otro alimento proc- mas posibel.
Door cu fastfood ta contribui esa cu hopi vet, carbohidrato, Cushina lo mas hopi posi-
na sobrepeso, nos recomen- sucu of salo? bel y uza mas tanto producto
dacion ta pa come fastfood y Cu alimento procesa nos ta fresco.
otro alimento procesa lo me- referi na alimento cu a wor- Producto a base di hariña come esakinande bes en cu-
blanco manera pan blanco, ando, y principalmente bo ta
nos posibel. Aki ta trata di ali- do procesa di antemano (por Si bo kier mas informacion,
mento cu ta contene hopi vet, ehempel den fabrica). E ali- pasta blanco y pizza come saludabel y move hopi, bo por pasa libremente na
no ta fin di mundo. Si bo
Bolo, buscuchi y chuculati
carbohidrato (zetmeel), sucu mentonan aki mayoria biaha nos Centro di Informacion
of salo. ta ireconocibel di con nan Mangel tin problema di sobrepeso ta na Spinozastraat 9, net patras
miho pa bo baha man cu fast-
tawata naturalmente. Nan di Watertoren na Playa. Tam-
Kico ta fastfood? ta contene hopi caloria pero Con frecuente nos por come food lo mas posibel, be por yama nos na 582-0412
fastfood?
Fastfood ta alimento procesa menos nutricion saludabel. of bishita nos website www.
cu ta contene hopi caloria. Ehempel ta: Fastfood y otro alimento pro- Consehonan practico kwfaruba.org
cesa no ta necesario. Si bo Lesa e informacion di nutri-
Entrante di 1 maart 2023 Hospital ta liber di huma

Gobierno di Aruba a in- HOH pa empleado, pashent
troduci dia 2 mei 2022 y bishitante pa asina cuminsa
e ley cu ta limita uzo di promove un hospital liber di
productonan di tabaco y huma. E zonanan temporario
Horacio Oduber Hospital aki lo por wordo uza te dia 1
(HOH) na su luga como di maart 2023. Como ‘zona
un instancia publico mes- di tolerancia’ pa pashentnan
ter cumpli cu e ley nobo y bishitantenan tin temporal-
aki. Un di e metanan di mente asigna banda di depar-
e ley aki ta pa desanima tamento di emergencia y es-
publico pa haci uzo di aki ta ser indica cu marcanan
productonan di tabaco. riba vloer. Pues si ta human-
Entrante 1 di maart 2023 do pafo di e ‘zona tolera’ nos
HOH, LABHOH y Bloed- lo pidi’bo encarecidamente
bank ta liber di huma. pa stop y pa pasa unda si ta
permiti humamento te cu 1
Esaki ta nifica cu no ta per- di maart 2023.
miti humamento riba tereno
di HOH, LABHOH y Bloe- HOH, LABHOH y Bloed-
dbank ni tampoco paden di bank ta consciente cu esaki
edificio. Esaki ta conta tambe por tin un impacto grandi
pa e parkeo y tambe pa tur HOH, LABHOH y Bloed- hospital riba e isla y pues productonan di tabaco, sigar- riba esnan cu tin un adiccion
policlinica rond di HOH. bank tin como punto di en- tambe embahadornan di cui- ia electronico y cualkier otro na tabaco. Nos ta spera di por
Pues tene bon na cuenta cu foke brinda e miho cuido y do di salud na Aruba a tuma tipo cu tin como contenido conta cu sosten y cooperacion
desde 1 di maart 2023 HOH servicio na nos pashentnan e decision pa haci Hospital tabaco. di comunidad henter pa asina
ta pidi comunidad di Aruba y clientenan. E salud di nos liber di huma y no sigui facil- hunto nos traha riba preven-
pa colabora y asina hunto empleadonan, pashentnan ita humamento mas. E regla Desde september 2022 ya a cion y alabes e impacto posi-

haci nos Hospital uno liber di y bishitantenan ta nos prio- aki ta valido pa tur hende y ta introduci zonanan tempo- tivo riba salud publico.
huma. ridad y p’esey como e unico inclui entre otro sigaria, otro rario di huma riba tereno di