Page 28 - AM211007

8 Djárason 6 òktober 2021

Aleman i hende peligroso Suseso

pa estado (3) Inlubidabel ©

Den su buki ‘Wuiven vanaf de Waranda’, ku ta kontené histo-
ria di un kampamentu ku gobièrnu a laga traha na Playa Pari-
ba durante Segundo Guera Mundial, pa asina a sera aleman i Bòi Antoin
personanan konsiderá komo peligroso pa estado, e outor drs.
Junnes Sint Jago ta splika kon detenshon di e Alemannan itling (30-1-1885), Israel Bruno
den “Gebiedsdeel Curacao” (despues Antia Hulandes) a bai. Cohn (5-10-1904), Kurt David-
e skolnan. Mester a konsiderá son (20-4-1907), Karl Deuring-
e keho ei pues komo sin base, er (1-9-1912), Carl Drippe
konsiderando ku den 24 ora e (31-1-1903), Sigmund Fischer
Alemannan tabata risibí 14 liter (21-2-1905), Bernhard Fliegel
di awa di bebe. Wouters tabata (22-5-1890), Manfred Fliegel
konsiderá e kantidat di awa aki (4-5-1925), Josef Friedler (29-
mas ku sufi siente pa e interna- 2-1876), Fritz Gadovius (4-
donan, sigur si mira ku e perso- 5-1905), August Genser (15-
nal ku tabata hasi warda tambe 7-1904), Johannes Gwandt
mester a trata na sobrebibí riba (9-11-1914), Gunter Ginsberg
e mesun kantidat di awa aki. (4-9-1909), Friedrich Wilhelm
Mas aleu Gobernador Wou- Gressmann (12-7-1886), James
ters a skirbi e representante di Guth (23-12-1900), Horst Heinig
Alemania na Caracas ku riba dia (1-1-1905), Bernhard Herz (23-
3 di desèmber lo a yega Boneiru 1-1905), Erick Karl Hintz (20-
un djentista spesial pa atendé e 8-1904), Wilhelm Ignaszak (25-
internadonan. 11-1901), Fritz Dodo Janssen K. Karner
Gobernador Gielliam Riba e kampamentu, ku (14-7-1910), Alfred Jung (3-1-
Wouters. nan a lanta na kuminsamentu 1903), Gustav Junge (4-4-1908), Franz Moser (25-9-1906), Karl
Nemecek (13-6-1908), Walter
Keho di ougùstùs, Wouters ta skirbi Johannes Kandutsch (24-12- Oberbach (6-8-1892), August
Na momentu ku a detené e ku mester konsiderá eventual 1902), Kurt Karner (12-10-1907), Obliego (6-4-1882), Alois Pat-
Alemannan ku tabata na Antia keho di parti e internadonban Ludwig Klein (5-7-1904), Charlie cheider (17-03-1898), Victor
Hulandes ora ku Alemania a in- sin base. Sigur pa loke ta trata e Felix Klomann (3-5-1884), Karl Simon Paulik (30-9-1894), The-
vadí Hulanda a bini algun keho hende hòmbernan. Adam Wilhelm Klomann (2-2- odorich Penka (5-1-1900), Jurn
di parti e Alemannan aki pa e 1911), Henrich August Keibel Philipson (11-11-1920), Isidor
trato ku nan a haña. Entre otro Hòmbernan (27-7-1914), Ernst Kommeron Philipp (13-11-1895), August Po-
a hinka nan den skolnan riba e E hende hòmbernan interná (3-6-1909), Otto Kommoron tratz (1-8-1886), Ludwig Reck
isla, sin ku tabatin e fasilidat i ko- den e kampamentu, tras di nan (16-9-1907), Hendrik Krull (8- (9-3-1880), Johannes Rettieck
modidatnan adekuá. nòmber nan fecha di nasementu, 6-1891), Max Israel Kywi (22-8- (24-1-1909), Wilhelm Richter
Gobièrnu di Alemania, mo- tabata: Fritz Bauch (4-8-1880), 1899), Heinz Licht (23-9-1904), (1-1-1909), Jacobus Nicolai Rig-
mentu ku e kehonan aki a yega Friedrich Baye (4-10-1911), Ju- Edgar Lieberman (4-12-1902), gelsen (23-7-1892), Otto Sauer
na su orea, a hasi un denun- lius Benesch (18-12-1892), Ar- Rudolf Magnus (7-5-1906), (22-10-1899), Walter Sachs
sia ofi sial via e representante thur Israel Berger (10-4-1873), Walter Mahnke (22-9-1906), (12-6-1906), Hans Scheel (3-
di Suisa na Caracas, Wilhelm Hans Johan Borsch (11-3-1910), Walther Peter Mathiessen (6-6- 8-1893), Karl Schlechta (26-
Gonzenbach, ku tabata sali na Guido Bosse (24-7-1894), Johan 1909), Karl Mayer (14-4-1911), 06-1904), Alfred Schnog (12-
defensa di interesnan aleman Brandl (26-7-1901), Ludwig Bre- Max Meissner (21-10-1885), 8-1912), Christian Schoneberg
riba e islanan aki. (1-10-1897), Friedrich Schubert
E karta aki a hasi un buèlta (7-1-1908), Willy Schwarz (3-
hopi grandi, ku komo konsekue- 6-1895), Otto Sechterberger
nsia ku el a yega serka Gober- (9-9-1908), Sol Wilhelm Senior
nador Gielliam Wouters, ya kaba (15-11-1904), Robert E.H. Si-
a muda e Alemannan pa e kam- mon (2-2-1913), Hans Sollinger
pamentu ku a lanta pa nan na (25-10-1918), Max Sontag (14-
Playa Pariba, ku tabata un mihó 07-1899), Gustaf Stutzmann
akomodashon ku e skolnan. (25-4-1901), Erick Tampier
Servisio di Trabounan Públiko (28-8-1903), Herbert Tischer
a traha e kampamentu aki riba (31-10-1888), Eduard Toth (12-
kosta di gobièrnu. 12-1901), Herbert Turkheim (14-
Komo kontesta riba e karta 11-1914), Georg Vetsch (16-1-
di Gonzenbach, Gobernador 1901), Guido Vetter (17-1-1891),
Wouters dia 4 di òktober 1940 Walter Viehwe (6-6-1911), Ju-
a skirbi ku e keho riba insufi si- lius Villannyi (11-5-1899), Karl
ente awa di bebe a pasa pa hi- Waltenhofer (18-6-1900), Fer-
storia. E tempu ei, mei di yuli, e dinand Wek (6-9-1897), Arnold
Alemannan tabata interná den A. Jung Fr. Zielinski Weinberg (20-5-1880), Otto