Page 70 - MIN VOS NOV 20,2015
P. 70

6 Djabièrnè 20 Novèmber 2015
                                ...Hopi insulto den direkshon di SVB/gobièrnu...

KLIENTENAN FURIOSO KU SUMINISTRO DI REMEDI GENERIKO
   WILLEMSTAD.- Klientenan        (no genériko), e mester a         no usa e remedi genériko        tabata haña i ku ta mas karu.  serio a kai. No ta masha kla
ta furioso ku e desishon          paga 44 florin pa e resèpt. E     mas ku e konsekuensha ku           E situashon di remedinan    si lo tin un investigashon den
ku SVB a tuma pa entrante         señora no tabatin palabranan      e hende ta bira mas malu.                                      e kaso aki. Di tur manera e
15 di novèmber introdusí          bunita den direkshon di SVB/      “Ora e hende bira mas malu,     genériko ta keda un            diskushon a bira unu masha
un serie di remedi genériko       Gobièrnu. Hopi hende a trata      e mester haña kuido médiko      diskushon konstante manera     mahos sea ken tin rason òf
na lugá di e remedinan ku         di trankilis’é anke el a haña     mas avansá i kisas hasta        ta e kaso awor aki kaminda     nò.
klientenan tabata haña            hopi sosten tambe pa su punto     intervenshon den hospital òf    hasta palabranan di insulto
tradishonalmente pa hopi          di bista. Hasta parlamentario     den eksterior, loke finalmente
aña pero ku ta mas karu. Na       Marilyn Moses a bis’é ku ta       lo redundá den mas gastu.       ...djadumingu awor...
diferente botika por mira un      p’esei el a retirá su sosten      Ku otro palabra bo ta spar
lista di remedi ku a kambia.      na gobièrnu pa e tipo di          aki banda pero aya banda lo     REUNION URGENTE HUSTISIA
Awor aki ta duna e ekivalente     abusunan aki ku ta tumando        bo haña bo obligá pa saka       PENSHONADO KONTRA PRIMA
den remedi genériko. Si un        lugá.Un dòkter di kas ku          mas tantu bèk pa e mesun        13.6% PA VUT I PENSHONADO
hende kier sigui usa e remedi     EXTRA a papia kuné a bisa         pashènt despues”, asina el
ku e tabata usa, e mes mester     ku e ta komprondé e desishon      a bisa.Den último añanan           WILLEMSTAD.-                di VUT i personanan ku ta
pag’é. Un botikario a bisa        pa baha gastunan di remedi        konstantemente tabatin          Djadumingu awor 22 di          baha ku penshun despues
EXTRA ku e ta spera hopi          ku a subi drástikamente no        diskushon riba kambio di        novèmber, grupo di trabou      di mart 2016 ta bon biní.
problema ku e kambionan           opstante tur esfuerso ku a        remedi ku e pashènt tabata      Hustisia penshonado            Union ta hasi forsa.
aki. Un dòkter di kas a bisa ku   hasi te ku awor aki. El a splika  usa tradishonalmente pa         tin un reunion pa plania       Konforme palabrashon hasí
e kantidat di nòmber nobo di      for di punto di bista médiko      awor nan usa remedinan          akshon kontra e inhustisia     den reunion di 30 ougùstùs
remedi ta hopi difísil pa kòrda.  ku tin pashèntnan a kustumá       genériko. Den ‘talkshow’        di e prima di 13.6% ku         2015 na CCC.
Den kurso di último dianan        añanan largu ku sierto remedi     nan i tambe awor riba           penshonado di VUT i
tabatin un serie di reklamo       i awor aki ta duna nan remedi     retnan soshal tin hopi          penshonado despues di mart        E invitashon ta na
i hasta insulto ku palabra        genériko. Su prekupashon          malkomprondementu riba e        2016 tin ku paga pa seguro     VUTTERS i personanan ku
malu den direkshon di SVB/        ta ku e hendenan ku ta            punto aki. Kisas a bira tempu   básiko.                        ta baha ku penshun despues
Gobièrnu. Ayera un señora         haña remedi genériko ta           pa SVB tene un kampaña pa                                      di promé mart 2016, pa nan
a habri afó masha mahos           argumentá ku e remedi no ta       splika ku remedinan genériko,      Hustisia penshonado ta      asistí na un reunion pa
riba retnan soshal kontra e       mesun bon ku esun ku nan          kontrali na e persepshon ku     invitá tur penshonado di       ‘follow up’ i tuma desishon
situashon aki despues ku,         tabatin promé. Esei lo pone       ta reina, no ta ménos bon ku    VUT i penshonado despues       riba un eventual kaso den
pa e haña su remedi original      ku den práktika e hende lo        e remedinan ku e pashènt        di mart 2016 pa ta presente    korte kontra di e buraku
                                                                                                    pa yuda prepará un kaso di     den nan penshun, okashoná
                                                                                                    korte kontra e inhustisia      pa e diskriminashon den lei
                                                                                                    di un prima di 13.6%.          ku ta stipulá ken si i ken no
                                                                                                    Anteriormente nan a lucha      ta penshonado.
                                                                                                    kontra e 10% di penshonado
                                                                                                    i gobièrnu a baha esaki           Segun palabrashon di 30
                                                                                                    te na 6.5%. Durante e          ougùstùs 2015, kada unu lo
                                                                                                    reunion lo duna relato di      hasi esfuerso pa invitá UN
                                                                                                    kombersashon ku abogado        òf mas persona ku ta kai
                                                                                                    i e pasonan ku a tuma pa       den e kategoria aki Union
                                                                                                    kuminsá e lucha kontra e       ta hasi forsa, HUNTU nan
                                                                                                    inhustisia. Tur Penshonado     tin poder di laga nan bos
                                                                                                                                   resoná.
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75