Page 27 - HOH
P. 27

A2   LOCAL
                   Diabierna 13 Maart 2020
            Den cuadro di Dia Internacional di Riñon

                             Mañan fundacion Kidneys 297 lo ta dilanti di parlamento


                                                                                                                                importante y kico bo por haci
                                                                                                   Miluska  Sneek  di  fundacion  pa cuida bo mes prome cu bo
                                                                                                   Kidneys 297 a bisa cu -segun  yega na malesa di riñon.
                                                                                                   nan  data-  nos  tin  na  Aruba
                                                                                                   mas cu 200 pashent ta dialisa.  Ya cu riba e fecha internacio-
                                                                                                   E ta un cifra alarmante, paso-  nal aki tur hende ta para keto
                                                                                                   bra Aruba ta cay den e top 10  na  e  cuido  di  bo  riñonnan.
                                                                                                   mundial di pashentnan cu ta  Na Aruba ta alarmante e can-
                                                                                                   wordo dialisa.               tidad di pashent cu ta dialisa
                                                                                                                                – cu ta e tratamento cu bo ta
                                                                                                   Tin biaha nos hendenan no ta  haci ora cu bo ta haya bo cu
                                                                                                   para keto riba con importante  e malesa di riñon. “Nos kier
                                                                                                   e riñon ta. “E riñon ta un or-  siña  nos  comunidad  cu  e  ta
                                                                                                   gano di nos curpa cu si bo no  cuminsa cu bo mes.”
                                                                                                   tin'e bo no por ta na bida. Bo
                                                                                                   ta muri entre 3 pa 10 dia.” el  Ta  importante  un  bon  ali-
                                                                                                   a bisa.                      mentacion,  kiermen  kico  bo
                                                                                                                                ta come, y ohala di un forma
                                                                                                   E aña aki, fundacion Kidneys  saludabel.  Sneek  a  indica  cu
                                                                                                   297 a dicidi cu nan lo enfoca  ta parti di nos cultura cu nos
                                                                                                   riba  bebemento  di  awa.  Ta  ta  gusta  cos  dushi  y  tambe
                                                                                                   importante pa cambia e juice  pastechi.  Pero  nos  tin  7  dia
                                                                                                   y bebidanan cu sucu cu mas  den  siman  y  si  un  dia  bo  a
                                                                                                   bebemento  di  awa.  P’esey  come pastechi, bebe bo kof-
                                                                                                   nan  ta  buscado  un  manera  fie y bo no a bebe suficiente
                                                                                                   pa  conscientisa  mayornan  y  awa, su dia siguiente bo por
                                                                                                   scolnan,  ya  cu  e  muchanan  bebe bo awa y come mas sa-
                                                                                                   no mester di e sorto di bebi-  ludabel  cu  fruta  y  berdura.
                                                                                                   danan cu sucu den dje. Mien-  E ta un forma pa balansa bo
                                                                                                   tras cu awa ta mas barata, e ta  nutricion,  pasobra  bo  curpa
                                                                                                   yuda  e  mucha  hidrata  mas,  mester di esey. Tambe mester
                                                                                                   cuida su salud y tambe e mu-  tene cuenta cu e parti di ac-
                                                                                                   cha lo ta mas trankil.       tividad fisico. Tur aña e fun-
                                                                                                                                dacion aki ta organisa su cam-
                                                                                                   Dilanti parlamento           inata, cu e biaha aki lo tuma
                                                                                                   Igualmente nan a informa cu  luga dia 10 di mei proximo.
                                                                                                   diasabra awor, nan lo ta dilan-
                                                                                                   ti  di  parlamento  repartiendo  E fundacion aki a wordo lanta
                                                                                                   awa. El a bisa cu consumo di  pa Monet Jones, ken a haya su
                                                                                                   awa  ta  un  di  e  elementonan  mes den un situacion, camin-
                                                                                                   primordial  pa  bo  curpa.  No  da  un  familiar  di  dje  a  con-
                                                                                                   solamente consumo di awa ta  fronta problema di malesa di
                                                                                                   yuda bo riñon, sino bo curpa  riñon. Ora cu nan a bay bus-
                                                                                                   completo tambe.              ca informacion e tempo aya,
                                                                                                                                nan a confronta e situacion di
                                                                                                   Nan  lo  parti  stickernan  pa  falta di informacion. E ora ey
                                                                                                   auto cu e lema nobo pa 2020:  el  a  dicidi  lanta  e  fundacion
            ORANJESTAD  –  Ayera  ambiente  cu  tin  rond  di  ni gloria, considerando cu  “Sin  riñon  bo  no  por  biba  Kidneys  297  pa  conscientisa
            a    wordo     conmemora  coronavirus.  Sinembargo  hopi  hende  tin  problema  bon.”  Como  fundacion  nan  y  duna informacion tocante
            Dia  Internacional  di  Ri-  fundacion  Kidneys  297  a  di riñon y malesa di prob-    kier  conscientisa  riba  prob-  e problema di riñon.
            ñon.  Un  fecha  cu  casi  a  percura cu e fecha impor-   lema  di  riñon  a  bira  uno  lema  di  riñon  pa  nos  mes
            wordo  neglisha  debi  na  e  tante aki no bay sin pena  cronico na Aruba.             realisa  pa  kico  nos  riñon  ta



              Ultimo dia pa paga cobran-

              sa di februari ta cambia pa

                     cada cliente di WEB



            ORANJESTAD – E luna aki, clientenan di WEB a haya
            nan mes cu e cobransa y pago di dos recibo pa e servicio
            aki. E prome recibo ta e cobransa di luna di januari, cu
            mester pag’e prome cu dia 9 di maart.
            E di dos recibo di luna di februari su pago a caduca ayera (12
            di maart) pa algun grupo di cliente di WEB; pero e ta diferente
            pa cada cliente cada luna. Bon Dia Aruba ta aclaria cu e  fecha
            ultimo di pago di cada cuenta di awa ta varia entre dos pa tres
            dia cada luna, y no riba e fecha di 12 di maart so, manera nos
            a publica den un relato ayera. E ultimo fecha pa paga e cuenta
            di februari ta para ariba bo recibo di pago. Pa e clientenan por
            haya sa na ultimo fecha di pago nan por consulta WEB Care
            via e link: https://altovista.webaruba.com/login.html
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32