Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4
A4 LOCAL
Dialuna 7 Mei 2018
Consul nobo di Venezuela no tin caso habri na Merca
ORANJESTAD – E apro- nan frontera maritimo y ter- publica digitalmente ta bisa Merca, esta lista Clinton of sul Mata Figueroa su creden-
bacion - muy particular- restre cu nan paisnan bisiña. tambe cu e screening no a SDNT List (Specially Des- cial diplomatico? Eventual-
mente di Hulanda - en- duna indicacion di echonan ignated Narcotics Traffick- mente no.
carga cu e politica exterior For di 7 di april ultimo, ora cu por a stroba e acreditacion ers), Hugo Carvajal conoci
di Reino Hulandes di e cu minister di Relacion Ex- tocante posibel anteceden- como ‘El Pollo’, si ta aparece. Sin duda e consul nobo di
credencial diplomatico terior di Reino, Stef Blok a tenan criminal di sr. Mata Esaki ta otro ex- militar cu Venezuela tin un trabou
di e consul nobo di Ven- firma cu vice- presidente di Figueroa. “Pues den e caso aki gobierno Chavista di Nico- grandi pa drecha e relacion
ezuela na Aruba, Carlos Venezuela, Tereck El Ais- no lo tin ripiticion di e caso las Maduro a asigna como su bilateral cu Aruba. Pero prin-
Mata Figueroa, a produci sami, un acuerdo pa lanta e di Carvajal, pasobra e proce- consul na Aruba y cu a con- cipalmente crea un ambiente
algun reaccion. Mayoria embargo of blokeo cu gobi- dura corecto a wordo sigui pa fronta problema riba nos isla, di confiansa bek, despues cu
di nan ta negativo riba e erno di Venezuela a impone tanto Venezuela como Reino despues cu Hulanda a aproba gobierno di Venezuela a bin
ex-militar Venezolano y unilateralmente riba Aruba y den caso di nombramento y su credencial diplomatico na cu medida severo di embargo
ex-gobernador di estado otro islanan di Reino Hulan- admision di sr. Mata Figueroa 2014. Na juli di e aña ey, sr. contra nos pais, y tambe nan
Nueva Esparta. des, a cuminsa un periodo di como consul general di Vene- Carvajal a keda deteni pa su a formula tur sorto di acusa-
casi un luna di hopi expecta- zuela na Aruba”, asina e gobi- eventual extradicion pa Mer- cion riba traficacion ilegal di
Mas tanto e reaccionnan aki tiva riba si e acuerdo aki ta- erno ta afirma den su relato. ca, ya cu e si tabatin un caso productonan cu tabatin su
tin di haber cu informacion bata contempla bou mesa, habri den un corte Mericano, origen na Venezuela mes.
divulga cu sr. Mata Figueroa di e aceptacion di sr. Mata Bon Dia Aruba por a haci eventualmente prome cu el a
ta riba e lista preto di Merca Figueroa como consul na mas investigacion y tur cos ta wordo acredita como diplo- Un ehempel cu e confiansa
di e militarnan aliado na e go- Aruba. Finalmente dia 1 di indica cu a pesar cu sr. Mata matico. no t’ey mas ta e negacion y
bierno di Venezuela y acusa mei, Hulanda den nomber Figueroa ta wordo señala di posicion firme di gobierno
di contrabanda internacio- di Reino Hulandes a dicidi pa forma parti di e Cartel de los Na final y despues di tur di Aruba di prohibi tur im-
nal di droga, y miembro di bay di acuerdo cu e admision Soles, no tin caso habri den sorto di negociacion y pre- portacion for di Venezuela,
e asina yama Cartel de los di e consul Venezolano. niun corte na Merca contra sion politico, sr. Carvajal no tanten no tin claridad y trans-
Soles. Pero no solamente dje. Awor cu Hulanda a duna a wordo extradita debi na su parencia riba e procedura y
nan ta wordo acusa di con- Un comunicado di gobierno su credencial diplomatico e ta inmunidad diplomatico, pero documentacion aproba pa
trabanda di droga, sino cu di Aruba, a yega di informa gosa di e beneficio di inmu- si el a wordo expulsa como Venezuela. Esaki contrario na
nan ta wordo acusa tambe di cu despues di un proceso di nidad diplomatico durante ‘persona non grata’ fei Aruba e gobierno di otro islanan di
participa den otro actividad, screening a wordo aplica pa su pronto permanencia na pa su pais. E pregunta cu ac- Reino cu si a permiti e im-
manera mineria ilegal, entre cu acreditacion di e consul Aruba. tualmente ta draai den laira portacion di productonan
nan contrabanda di oro y aki. E mesun comunicado ta: Si Hulanda a bolbe pega Venezolano caba.
combustibel, haciendo uzo di cu Bon Dia Aruba a yega di Sinembargo riba lista preto di barco cu e aprobacion di con-
Ta bende Ling & Sons cu compania Jamaicano
ORANJESTAD - Gerard van den Tweel lo bende su supermercadonan na Corsou, Bonei-
ro y Aruba. Na Aruba ta trata di supermercado Ling & Sons. Gassan Azan lo bira e doño nobo.
E grupo di Jamaica a cumpra mayoria di accion den e compania di Van den Tweel. Esaki segun fuente online Curaçaonieuws.nu, unda sr. Van den Tweel tambe
ta comenta cu nada lo cambia pa personal y tampoco pa e productonan y marca. Lo keda bende entre otro productonan for di Albert Heijn.