Page 32 - AM220211
P. 32

7
                        Djaweps 10 febrüari 2022

                                         Gabinete ke kompensá siudadanonan di Karibe Hulandes

        Pèrdida forsa di kompra









          KRALENDIJK – Gabi-             Oumento impuesto       tre otro e merkado laboral,
       nete ta konsiderá pa kom-      Dia 26 di yanüari e ko- kombatimentu  di pobresa
       pensá siudadanonan di Ka-   mishon pa finansa a pidi e  i oumentá e siguridat di

       ribe Hulandes pa e pèrdida  sekretario di estado pa den- eksistensia na Karibe Hu-
       di  forsa  di  kompra  konsi-  tro di dos siman reakshoná  landes.
       derabel dor di paro di sup-  riba  e  notisia  ku siudada-  E informe ku siudada-
       sidio pa awa i elektrisidat  nonan di islanan BES mes- nonan di islanan  BES na
       i oumento di preis en ge-   ter bai paga mas impuesto  2022 ta bai paga mas im-
       neral.                      i huntu ku esaki informá  puesto ku tabata e kaso na
          “Pa medio di akumu-      riba e manera pa kua a duna  2021,  ta  korekto,  segun  e
       lashon  di  sirkunstansia,  e impuesto forma i di kon  mandatario.  Esaki ta bai
       forsa di kompra na Karibe  esaki a yega komo sorpresa  huntu ku e korekshon di
       Hulandes awor ta bou di  pa siudadanonan di islanan  infl ashon anual outomátiko
       preshon. Esaki ta motibu pa  BES.                        di entre otro e suma liber
       Gabinete mira si esaki, a-     Van Rij ta informá ku  di impuesto. Dor di esaki e
       delantando riba medidanan  gustosamente  e ta enfatisá  obligashonnan di impuesto  Sekretario di Estado di Fiskalia i Servisio di Impuesto,
       struktural, por ofresé kom-  ku Gabinete ta  hasi es- ta bira maksimalmente ban-       Marnix van Rij.
       pensashon.” Esaki Sekre-    fuerso redukshon di kosto  da di $ 9,50 èkstra pa luna.
       tario di Estado di Fiskalia  i mehorashon di entrada pa                               sidat, awa i internet, tabata  siudadanonan di islanan
       i Servisio di Impuesto,  habitantenan di Karibe Hu-               Kalkulashon         e orígen importante.         BES a eksperensiá, ta debí
       Marnix van Rij, djarason ta  landes. Den kuadro di esaki    Orígen di esaki ta ku dor    Pa e kalkulashon  aki a  ku probablemente ku esaki
       skirbi Tweede Kamer.        entrante  promé  di  yanüari  di introdukshon di e sup-   kompará  e nivel  di preis  no ta asina tantu huntu ku
          Den  su karta  e  manda-  a ehekutá un oumento di  sidionan temporal relatá ku  promedio durante e periodo  e kambio anual di e suma
       tario ta reakshoná riba e  e salario mínimo  legal  i e  Covid-19 di un total di 50  di promé di yüli 2020 i 30 di  liber di impuesto, pero prin-
       oumento di impuesto en-     kompensashonnan.  Esaki  pa 60 dòler pa kas pa luna  yüni 2021, ku e nivel di pre-     sipalmente ku e echo ku e
       trante promé di yanüari ku  ta oumento di 10%, inkluí  riba elektrisidat, awa i in-   is promedio durante e peri-  suma liber  di impuesto  na
       a kai komo sorpresa serka  korekshon  di  infl ashon.  ternet, e nivel general di  odo di promé di yüli 2019 i  2022 a baha. Relashoná ku
       siudadano-  i  gobièrnunan.  Aparte di esei, den e akue- preis na Karibe Hulandes a  30 di yüni 2022. Komo ku e  esaki mi ta hasi esfuerso pa

       Pa esaki Van Rij ta primintí  rdo di koalishon a pone 30  baha.                       nivel di inflashon resiente-  desde e aña aki anualmente
       pa desde awor duna infor-   mion euro strukturalmente       E bahada di preis aki a  mente  a  subi fuertemente  na fi n di kada aña, meskos
       mashon na tempu.            disponibel  pa reforsá en- traha ku algu di retraso riba  na Karibe Hulandes, e ko-    ku na  Europa  Hulandes,
                                                                e suma liber di impuesto.  rekshon  di  infl ashon  anual  publiká un bista di e kambi-

                         TENTASHON                              Ya  desde e aña  di  imple- ku tur probabilidat lo kon-   onan fiskal mas importante
                                                                                             dusí na un oumento fuerte  riba web-site di Belasting-
                           1 Korintionan 10:13                  mentashon di e lei di im-
           “Ningun tentashon, fuera di loke tur hende ta pasa aden, no a bin   puesto  di  entrada  BES  na  di e suma di impuesto liber,  dienst CN.”
         riba boso; i Dios ta fi el, Kende lo no pèrmití pa boso wòrdu tentá mas   2011, ta tuma algun suma  segun van Rij.   Pa e gabinete  ta pará
           ku boso por soportá, ma huntu ku e tentashon E lo proveé salida   den e lei, bou di kua e suma   E bahada  di e suma  sentral ku Karibe Hulandes
                      tambe, pa boso por soportá.(BS)           liber  di impuesto,  adaptá  liber di impuesto na 2021 a  ta un parti igual di Hulanda.
         Tentashon ta un parti di bida. Bo sa ku asta ora nos aseptá Hesus den   anualmente na e inflashon.  fl uha,  manera  ya  remarká,   E punto sosial mínimo

         nos bida, e enemigu di nos alma ta buska moda di tenta nos pa nos
         kometé piká. Pero kada tentashon ta un oportunidat pa nos vense i   Pa kalkulá e adaptashon an-  segun van Rij, dor di un  ekilibrá  ta e kompas pa
         haña viktoria riba piká. P’esei nos ke kompartí ku bo for di e palabra di   ual, ta hasi uso di e sifranan  método di kalkulashon sti-  esaki. P’esei e oumento
         Dios kon vense tentashon.                              índise  stipulá  pa  Ofisina  pulá den lei. Pues no a tuma  di salario  mínimo  ku 10%

         1.  Ku  e  palabra  di  Dios  komo  nos  arma  semper  nos  por  risistí   Sentral di Statistik, CBS,  medida apart òf kambio di  entrante  promé  di  yanüari
         tentashon.  Kere ku semper Dios ta duna nos un salida. (Santiago   van Rij ta skirbi.  lei pa yega na bahada di e  2022.
         1:14-15)
         2.Skonde e Palabra den nos kurason pa nos no peka kontra Dios.   Van Rij ta sigui, e mane-  suma liber di impuesto. Re-  Den e akuerdo di ko-
         Si nos warda e Palabra for di tempran den nos kurason nos no ta   ra riba  kua e kalkulashon  lashoná ku esaki e kambio  alishon  a pone 30 mion
         peka. Adam ku Eva a peka pasobra nan no a keda tene na e palabra   ta tuma lugá, ta stipulá den  anual di e suma liber di im-  euro strukturalmente  dis-
         ku Dios a bisa: No kome.                               lei.  Debí  na  e  oumentu  di  puesto eksplísitamente  no  ponibel  pa  pasonan  mas
         Salmo 119:10 “Bo palabra mi a skonde den mi kurason, pa mi no peka   preis pa saldo, e adaptashon  ta  bini bou di  atenshon  di  aleu pa entre otro kombatí
         kontra Bo.”
         3. Kòrda nos pakto ku Dios                             anual aki te ku 2021 tur aña  e públiko di Karibe Hulan-  pobresa i oumentá e siguri-
         Ora nos a aseptá Kristu nos a entregá nos bida. Den Genesis 39:9b   a kondusí na un oumento di  des. Meskos ku e otro aña-  dat di eksistensia, van Rij ta
         Jose a bisa; “Kon anto mi por hasi e maldat grandi aki i peka Dios?”   e suma liber di impuesto.  nan, na oumento di e suma  skirbi.
         4. Stima Dios mas ku nos deseonan.                     Na 2022 sinembargo tin  liber di impuesto, esaki no          E mandatario ta konkluí:
         Laga nos keda serka di Hesus, Kende E Tata a manda pa nos. E ta   menshon di un bahada di e  a tuma lugá. Sí ta publiká  “Dor di un kantidat  di
         komprondé nos, E tambe a pasa den tentashon i manera El a vense
         asina nos tambe ta vense.                              suma liber  di impuesto  ku  e sumanan nobo semper na  sirkunstansia, forsa di kom-
         “Si boso ta stimaMi, boso lo warda Mi mandamentunan.” Huan 14:15   3,0%, pasobra for di sifra-  inisio di yanüari riba e web-  pra na Karibe Hulandes
         Filipensenan 4:13 “Tur kos mi por den Cristo, Kende ta dunami for-  nan índise stipulá pa CBS a  site di Belastingdienst CN,  awor ta bou di preshon. Es-
         talesa.” E por yuda nos vense nos tentashonnan sí nos pone nos fe   parse ku e nivel di preis en  e aña aki tambe.  aki ta motibu pa Gabinete
         den Dios i Su Palabra, nos ta sali mas ku vensedó. (Filipensenan 3:8)  general na Karibe Hulandes                mira, adelantando riba me-
         Alex & Jasmin Senchi
                          Produkshon PGM                        a baha ku 3,0%. Pa esaki e             Parti igual        didanan struktural, ofresé
                                                                supsidio otorgá riba elektri-   Van Rij: “E sorpresa ku  kompensashon pa esaki.”
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37