Page 40 - AM220211
P. 40

Djaweps 10 febrüari 2022                                                                                              15
        ARUBAOU
        K  Ò   R  S

                                                  Via deurwaarder a bai 20 mil dwangschrift


         Na 2021 a drenta 100 mion






                                      mas ku na 2020








          WILLEMSTAD.- Asi-        i ontvanger a logra resul-
       na gabinete Pisas a sinta,  tadonan  signifikante.  Na
       minister  di  finansa  Javier  inspekshon di impuesto ta-
       Silvania a kuminsá ku un  batin retrasonan grandi den
       proyekto di kumplimentu  ponementu di ‘aanslag’ i
       tantu na inspekshon di im-  esakinan a keda solushoná.
       puesto, ontvanger komo na  Tabatin un retraso di kasi 2
       SBAB. Manera ya ta kono-    aña i a logra rekuperá esaki
       sí esaki den e di dos mitar  den 6 luna tantu pa impues-
       di 2021 a sòru pa entrada-  to di Omzet komo di sala-
       nan     espektakularmente   rio i OZB. Tambe a disidí
       haltu di impuesto. E tabata  di pone énfasis riba atendé
       asta mas haltu ku promé  e “bezwaarschriften” ku
       ku e pandemia di COVID  tin  un  interes  finansiero
       a kai aden. Mensualmente  grandi. Un inisiativa ku ai-
       e lidernan di proyekto di e  nda tin di kuminsa kuné ta
       proyekto di kumplimentu  pa manda e ‘aanslagnan’ di
       ku tin di aber ku ontvanger  forma digital i tambe  ‘aan-
       i inspekshon di impuesto ta  maningen” ku ta hasi uso
       reportá riba realisashon di  di e portal online. Esaki na
       e metanan stipulá.          su turno ta oumentá e chèns  pa asina por aktualisá da- ‘dwangschriften’ pa medio  (7,7%) kompará ku 2020.
                                   ku servisio di impuesto ta  tonan. E aña aki ta kontinuá  di deurwaarder pero tin 5  I  esei ta  eksklusivamente
              Resultadonan         alkansá e pagadó di im- ku e proseso di kompara- mil di nan a resultá ku e  e prima. Relashoná ku en-
          Minister a disidí di hasi  puesto  realmente. Tambe  shon ya menshoná.             adrèsnan no tabata eksistí,  trada di e primanan AOV/

       públiko e rapòrt di proyek-  mester bisa ku a susha e at-                             empresanan ku no tei mas  AWW, AVBZ, BVZ i ZV/
       to di desèmber 2021 i asina  ministrashon básiko di ser-       `Dwangschriften`       òf personanan ku a ban- OV a reportá ku den 2021
       duna un bista di e resulta-  visio di impuesto (CRIB)       Di parti di ontvanger  doná Kòrsou.                    nan tabata 26,8 mion mas
       donan di e último 5 lunan-  gravemente.                  tambe a tuma lugá dife-         E informashonnan aki  ku  den  2020 i  52,5  mion
       an. For di esaki a sali na kla   A hasi komparashon di e  rente aktualisashon di ar- ainda mester keda aktua- mas haltu ku originalmente
       ku inspekshon di impuesto  archivonan di SVB i KvK  chivo promé ku a manda e  lisá den CRIB. E resultado  e presupuesto di 2021.  To-
                                                                kantidat di “aanmaningen”  mas importante sinembar- tal por bisa ku a haña 100
        Detenshon pa                                            i “dwangschriften”.   A  go ta ku den 2021 a kobra  mion mas na entrada den
                                                                manda alrededor di 20 mil  76,8 mion mas na impuesto  2021 kompará ku 2020.


                     atrako                                      Análisis di krímennan






          WILLEMSTAD--        En   Kòrsou.                                 di impakto haltu
       konekshon  ku  un  atrako      Ámbos detenshon a
       ku a tuma  lugá dia 14 di  keda realisá na warda di
       desèmber  2021 na  un es-   reshèrshi.                      WILLEMSTAD-- Polis  sia na polis i nan a tuma  Canario i Gaitu.
       tablesimentu   riba  F.D.      Despues a tene entrada  a analisá e krímennan di  lugá entre djaluna  i djára-         Polis mester a duna asis-
       Rooseveltweg, e tim ku ta  hudisial na e kas na unda  impakto  haltu durante  di  son, durante di e periodo  tensia  den nuebe (9) kaso
       investigá kasonan di atrako  e dos damanan aki ta biba,  e periodo di 31 di yanüari  di 11.00’or pa 13.30’or.  E  di violensia relashonal du-
       a hasi dos detenshon. Dja-  pero  no  a    haña  nada  di  2022 pa 6  di febrüari 2022.  barionan na unda esakinan  rante di e  periodo aki.  Den
       sabra  ultimo  reshèrshinan  importansia  pa e investi-     Den e e periodo ei ta- a tuma lugá ta Souax Wèst,  un di e kasonan aki tin un
       a hasi detenshon di e dama  gashon.  E dama D.Z.B.  batin  un (1) registrashon  Ronde Klip i Oude Water.           detenshon i un kaso kamin-
       sospechoso D.Z.B. di  25  a  keda  lagá  den  libertat  pa loke ta atrako. E atrako      Malechornan a kibra den  da e víktima no kier a hasi
       aña di edat nase na Kòrsou.  despues di interogashon,  aki a tuma lugá alrededor di  dos  negoshi entre 03.00’or  denunsia.
          Pa masoménos 14.40’or  miéntras ku e otro  sos-       21.21’or den un kas den e  i 05.00’or di mardugá, dor        E violensianan  aki a
       e tim a detené un di dos so-  pechoso a keda enkarselá  bario di Weis.                di fòrsa  porta i destruí  tuma lugá riba tur dia di si-
       spechoso, e dama  S.N.B.  pendiente  di  mas  investi-      Pa loke ta kiebro den  plafòn. E kiebronan aki a  man, for di Montaña Abou
       di 43 aña di  edat nase na  gashon den e kaso aki.       kas, a drenta tres  denun- tuma lugá den área di Rio  te ku Corasol.
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45