Page 41 - AM220211
P. 41

16                                                                                       Djaweps 10 febrüari 2022


        A
        ARUBA
           RU
                     A
                  B
       Minister Arends cu bishita




                                                     pa ICAO








          ORANJESTAD  -- Riba  tante cu e grupo ICAO            cumplimento  di  Aruba y  ma di aviacion di Aruba ta  acion pa garantisa tur hende
       invitacion  di Organizacion    lo haya diferente pre-    tambe lo elabora riba asis- cumpli y lo sigui cumpli cu  nan seguridad, y maneho di
       Internacional  di Aviacion  sentacionnan  pa loke ta e  tencia technico, den cuadro  e normanan di ICAO, mi- fluho di transporte aereo na
       Civil  (ICAO), Minister  cumplimento  di  Aruba cu  di e programma “No Coun- rando cu nos turismo ta de-           e forma mas optimal posi-
       Ursell Arends kende ta en- e normanan di ICAO. Tam-      try Left Behind” di ICAO.    pende riba e sector di avi- bel.
       carga cu transporte, lo sali  be lo haci palabracionnan     E reunionan aki  ta  di      Lider di Partido Evelyn Wever-Croes:
       rumbo pa Mexico, caminda  riba plannan di accion  pa  suma importancia pa asina
       lo tin un encuentro impor- mehora  unda por drecha  e  asegura cu henter e siste-       Dicon mi ta orguyoso di ta MEP?

                                                                                                ORANJESTAD -- 9 di
                                                                                             februari, partido MEP ta
                                                                                             cumpli 51 aña.
                                                                                                Hopi hende ta puntra mi
                                                                                             di con mi ta orguyoso di ta
                                                                                             MEP. Ami a scoge partido
                                                                                             MEP pasobra MEP ta un
                                                                                             partido cu semper a pone
                                                                                             Aruba prome. Mi ta orgu-
                                                                                             yoso di partido MEP prin-       Pasobra e dos lidernan
                                                                                             cipalmente  pasobra MEP  cu MEP a conoce prome cu
                                                                                             a logra cosnan grandi  pa  mi, Betico Croes y Nelson
                                                                                             Aruba. MEP a logra haci  Oduber ta shon di hende cu
                                                                                             Aruba pais y MEP a logra  a lidera y a goberna Aruba
                                                                                             pa  Aruba  ta  exitoso  para  bon. Pa hopi mas motibo,
                                                                                             riba su propio pia.          mi  ta  orguyoso di  MEP  y
                                                                                                                          mi ta conmemora e 51 aña
                                                                                                 LIDERNAN DI MEP          di nos partido cu orguyo!

                                                                Minister Rocco Tjon:

         A haya recorido di directiva di Fundacion pa



                  Maneho di Adiccion di Aruba (FMAA)




          ORANJESTAD - Di-         cana miho pa asina brinda  finalisa e proyecto aki e aña  aki di un proyecto cu lo  cu nan constantemente,  pa
       aluna  mainta, Minister di  un miho calidad di servicio  aki. Un  centro multi-fun-   bira un realidad pa medio di  asina  brindanan e aporte
       Husticia  y  Asuntonan  So-  na e clientenan.            cional, caminda e personal  fondonan cu ta wordo poni  necesario, pa esaki por bira
       cial Sr. Rocco Tjon,  a haya   Segun Minister  Tjon a  di  FMAA  y  SPD lo  bay  liber, a traves di restructu-     un realidad.
       un recorido amplio for di  splica, nan ta dialogando cu  brinda  e ayudo necesario  racion di diferente proceso-      Por ultimo,  e Mandata-
       e directiva  di FMAA y a  tur e “stakeholders” pa al- na tur esnan cu tin mester di  nan. Actualmente,  FMAA  rio a splica cu inversionnan
       bishita  tur  nan  facilidad-  gun tempo caba, y aña pasa  esaki, y lo bay toca e parti di  ta haya subsidio di Gobi- asina, a traves di restructu-
       nan situa na San Nicolas y  a  firma  diferente  protocol-  salud mental  tambe.  Pues,  erno, di cual e directiva  racion  di procesonan,  cual
       Seroe  Colorado.  A  bishita  nan cu ta percura pa tur in- ta trata di un centro mucho  actual  a  haci un  tremendo  ta  percura cu fondonan y
       tambe Centro di Motiva-     stancia traha mas serca di  mas accesibel cu por brinda  trabou pa sanea e situacion  subsidionan ta wordo miho
       cion  como  tambe  e Con-   otro, manera: FMAA, SPD,  mucho  mas  informacion  financiero  di  e  fundacion  aloca,  ta haci cu e tipo  di
       sultorio  pa  Asuntonan  di  Huisartsen Vereniging Aru-  como tambe crea e consci- aki, cual nan a bin ta haci  proyectonan aki por bira un
       Adiccion  (CAA) na San  ba (HAVA) y Respaldo, pa  entisacion necesario y pre- pa algun aña caba, di cual  realidad.
       Nicolas y Meiveld.  A ter-  asina haci e cuido, uno mas  ventivo na tur esnan cu tin  e  situacion  financiero  di    Na mes momento tambe
       mina e recorido na Dakota,  accesibel y na mes momen-    mester di esaki.             FMAA, na e momentonan  ta wak a termino largo, mi-
       cual  ta e sitio caminda  ta  to precura pa baha gasto di   Un punto hopi impor-      aki, ta uno solido.          rando cu bo ta  brinda  un
       bay  construi  un  edificio  tur e procesonan. Dentro di  tante  tambe di e proyecto     A traves di e subsidio  cuido  mucho  mas  accesi-
       nobo pa ubica FMAA y  poco lo cuminsa cu e con-          aki ta cu e ta bay crea mas  cu FMAA ta haya, nan lo  bel, cual ta percura pa e
       Sociaal Psychiatrische  Di-  struccion di e edificio nobo  espacio na nan localidad na  financia  henter  e  proyecto  gastonan riba termino largo
       enst (SPD) hunto, pa re-    designa pa FMAA y SPD, ta  Meiveld, pa asina nan por  aki, y pa e motibo ey, Mi- ta  mucho  mas abou,  pues
       duci  gasto, pero  tambe  pa  stipula cu den luna di Maart  atende hopi mas cu e adic-  nisterio di Husticia y Asun-  na  final  di  dia,  e  proyecto
       percura cu procesonan por  lo pone e prome piedra, y lo  tonan  ambulante.  Ta  trata  tonan Social ta den dialogo  aki lo paga su mes bek.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45