Page 3 - bon-dia-aruba-20200612

A3
LOCAL Diabierna 12 Juni 2020
Minister Armando ‘Rudy’ Lampe:

‘Nos tin un aña dialogando cu cabesante di scol Paso pa Futuro’

aki cu a stroom door pa EPB a acepta cu na e momento ey, trario, nos ta trahando pa nan
un di nan so a bay SPO, 14 e edificio cu nan a destina na por haya e atencion cu nan ta
di nan tabata pa otro tipo di Sero Blanco mester ta bon pa merece”, Lampe a señala.
enseñansa. Door di e maneho e muchanan por bay eynan.
aki – unda cu muchanan cu Esaki pa motibo cu e edifi- Di mesun manera, el a co-
tin mester di atencion di con- cio cu tin aworaki, cu ta Ma- menta cu na augustus lo
ducta por ehemplo, tin un ter Dei School Aruba, ta un cuminsa cu un enseñansa se-
scol special pa nan – e canti- edificio traha pa mas di 300 cundario nobo pa muchanan
dad di mucha pa scol di SPO alumno, loke ta trata di un special na scol Dornasol. Y
a baha. edificio grandi. Y ora Lampe nan ta trahando pa duna e
a bira minister, el a haya se- apoyo di expertonan y spe-
Aworaki, cabesante di scol ñalnan di e ekipo di Beatrix cialistanan pa muchanan
Paso pa Futuro a presenta un School cu no lo kier keda cu special. “P’esey e facilidad di
proposicion pa crea Scharnier dos ekipo separa. Sero Blanco, pa e cantidad
klassen na SPO Santa Cruz. di mucha di Paso Futuro tin
El a splica cu den ultimo Di esaki, el a sigura cu e loke ta adecua pa nan y si
añanan a haya cu na scolnan situacion di nan na gobierno mester añadi extra facilidad
ey a crea un zevende klas y anterior tabata cu e ekipo a pa nan, nos lo zorg pa esey
no por tene un mucha cu ya dividi, algun klasnan tabata den dialogo cu docentenan”,
ta adolescente cu ta birando tuma luga na YMCA Dakota Lampe a afirma.
grandi cu muchanan chikito. y otronan na Sero Blanco.
P’esey e adolescentenan aki “E team tabata sinti cu esey Di otro banda, pa loke ta trata
mester bay pa SPO na Santa no tabata sano y nan tin ra- scol di San Nicolas, Lampe a
ORANJESTAD – Durante februari el a haya un carta Cruz. son, pasobra si bo ta un scol, señala cu e cantidad di alum-
un conferencia di prensa di director di SEPB Aruba, bo mester ta como un ekipo nonan ta bahando den area
di minister di Enseñansa, cu tabata bisa cu danki na e Lampe a sigura cu ta trah- hunto”, Lampe a declara. aki. P’esey el a comenta cu tin
Ciencia y Desaroyo Sos- maneho cu Lampe a duna, lo ando riba e proposicion di cu wak cu na e momentonan
tenibel, Armando ‘Rudy’ mester separa loke ta scolnan cabesante di scol Paso pa Asina mes el a trece dilanti aki e cantidad no lo aumenta,
Lampe a papia tocante ‘moeilijk lerende kinderen Futuro, tumando na cuenta cu nan ta bay amplia Beatrix y pa e motibo ey mester haya
situacion di scol Paso pa (MLK)’ di situacion den cual e aspectonan aki y cu e scol School, pa motibo cu e can- cooperacion di tur scol cu ta
Futuro y scolnan na San un mucha tin mester di otro lo tin menos cu 100 mucha. tidad di alumno na Playa y na San Nicolas.
Nicolas. tipo di atencion, como prob- “No ta cuestion cu nos ta Noord cu ta na scolnan pu-
lema di conducta por ehemp- dividi scol, no. Pasobra e ta blico ta birando mas grandi. Te awor ni un decision a wor-
Lampe a menciona cu Paso pa lo, tin cu duna nan e tipo di keda un ekipo, solamente cu P’esey nan a bin cu mas klas do tuma al respecto. Loke nan
Futuro ta un scol di muchan- atencion ey. e adolescentenan no ta bay na na scol Kudawecha, Princes a haci ta un intentieverklaring
an special y cu tur mucha ta zevende klas mas, nan mes- Amalia y Arcoiris, cu tambe ,cu ta trata di un intencion cu
inteligente y cada persona El a señala cu door di su in- ter stroom door pa bay SPO ta haciendo cambionan pa a wordo expresa. Y awor ta
tin otro tipo di inteligencia sistencia, el a haya 15 mucha Santa Cruz”, Lampe a mani- bin cu un scol primario, loke bay cuminsa e dialogo cu lo
mas desaroya. “P’esey nan ta pa nan por bay SPO (ense- festa. ta nifica cu nan ta ampliando tuma full e aña escolar nobo.
merece e educacion cu ta pas ñansa secundario pa MLK). e cantidad di scolnan publico. Y si na final, tanto e docen-
pa nan, pasobra cada mucha El a bisa cu su maneho ta pa For di un aña atras cu Lampe tenan como e directiva di scol
tin su talento.” separa e muchanan y wak si a cuminsa trece dilanti cu “Esaki no ta trata cu nos ta bisa cu no ta conveni pa ni un
tal tipo di scol ta adecua pa ta papiando cu cabesante di duna menos atencion pa nos di dos parti, e no ta bay door.
Ademas, el a bisa cu dia 5 di nan si of no. Di e 15 mucha scol, el a sigura cu e cabesante muchanan special, al con-

Diferente condicion pa studiante y residente cu apertura di frontera

ORANJESTAD – Duran- Aruba pa por ofrece e seguro mester haci e test sea prome residentenan y studiantenan forma responsabel reconstrui
te Conferencia di Prensa aki y den e siguiente dianan cu subi avion pa bolbe Aruba Arubiano, e comunicado ta nos pais bek.
di Gobierno diaranson lo duna mas informacion al of aki na Aruba. continua.
anochi, Prome Minis- respecto. E companianan lo- Como Gobierno nos kier
ter Evelyn Wever-Croes cal a bay di acuerdo caba pa Pa nos studiantenan den ex- “Poco poco nos ta trahando garantisa nos comunidad cu
y Minister di Salubridad brinda e cobertura di Co- terior ta haciendo estudionan pa re activa nos economia pa nos a tuma tur e medidanan
Dangui Oduber a anun- vid-19. ainda pa mira si nan seguro por recupera di e efectonan di siguridad y prevencion cu
cia cu Gobierno a dicidi di ta cubri Covid. Si esaki ta e devastador cu Covid a causa por a tuma pa limita e riesgo
habri fronteranan gradu- “Bou e condicionnan aki y caso, nan no mester cera un henter Aruba. Nos ta deter- mas hopi posibel. Nos ta sinti
almente, cu condicionnan algun otro condicion, nos otro seguro. Mientras fron- mina pa no permiti miedo cu mas cu esaki nos no por a
estricto. ta dispuesto pa habri pa tur- tera ta cera y probablemente ni Covid dirigi nos, sino mas haci.”
ista. E interes di turista pa bin mientras Covid ta un pan- bien nos ta determina pa na
Segun un comunicado di Aruba ta grandi y p’esey nos demia, probablemente e se-
prensa, e condicion di mas ta sinti cu nos por exigi e me- guronan di biahe of di malesa
estricto ta e 100% testing sea didanan extremo aki di pre- conoci, no ta cubri gastonan
na nan pais di origen of aki caucion, teniendo cuenta cu di Covid. Ta bon pa cada
na Aruba. E gastonan di e test nos no kier importa e virus y studiante cu kier bin Aruba
ta core pa nan propio cuenta. permiti esaki plama na Aruba. verifica esaki cu su seguro.
Ademas Aruba ta exigi un se- Den un siguiente fase, nos lo Esaki ta conta tambe pa de-
guro pa Covid pa cubri even- flexibilisa e exigencianan, de- mas Arubianonan cu ta biba
tual gastonan di tratamento pendiendo con e virus sigui den exterior y kier bin bishita
di Covid, cu den casonan desaroya.” nan famia.
extremo por ta gastonan di
cuido intensivo hopi halto. No por aplica e mesun exi- Gobierno ta pidi comunidad
E gastonan aki Gobierno no gencianan pa nos residen- poco espacio y tempo pa caba
por carga. tenan, segun e comunicado, di regla tur cos awor pa re ap-
pero si residentenan biaha pa ertura di nos pilar economi-
Deliberacionnan ta andando exterior despues cu frontera co, turismo. Mientras ta trece
cu tur compania di seguro na habri, residentenan tambe claridad riba exigencianan pa