Page 6 - bon-dia-aruba-20200612

a6 regional
Diabierna 12 Juni 2020

Chile: Polemica pa programa di repatriacion di migrante

virus, tabata wardando pa Coordinado Nacional di In-
un vuelo cu a wordo dis- migrantenan. “Ta bisa cu ta boluntario, pero
poni pa Gobierno. ora un persona a perde su tra-
“Nan tambe sa kico ta ni- bou, su cas, incluso e apoyo
E documento tambe ta pidi fica, pero nan ta sin trabou di su mesun pais, e berdad ta
nan renuncia pa tur solicitud ni luga na unda por biba y cu no tin libertad pa firma:
di residencia of refugio, of nan kier bay bek nan pais si nan no tin otro opcion”, di-
status di refugiado den caso of si. Nan ta consciente cu rector di Servicio Hesuita pa
cu tin’e, organisacionnan di nan ta chantahia, pero esey ta Migrantenan, Jose Tomas Vi-
inmigrante a denuncia. loke nan tin” e presidente di cuña a opina.
e asociacion, Hector Pujols a
Ta cerca di 350 Colombiano comenta. Mientras centenares di La-
cu tin un luna campando di- tino Americanonan – prin-
lanti di Consulado General di Algun di e migrantenan a keda cipalmente di Colombia,
nan pais na Santiago de Chile pega pa via di e cancelacion di Bolivia, Ecuador, Peru y Ven-
SANTIAGO (Infobae) un declaracion bisando y casi 50 Ecuatoriano cu a nan biahe pa e pandemia di ezuela – tin simannan cam-
– Un polemica fuerte a cu ta prohibi pa nan bolbe acepta e condicionnan di Go- coronavirus, mientras cu otro pando dilanti nan sedenan
cuminsa na Chile despues na e pais durante 9 aña. E bierno Chileno, cu tin calcula a keda afecta pa ceramento diplomatico den espera di un
cu un grupo di 300 Co- grupo aki, cu a keda pega cu lo por cubri e gastonan di di fronteranan di ambos pais solucion.
lombiano mester a firma na Chile pa via di corona- nan vuelo di regreso, segun e Latino Americano.

Colombia: Medico a ricibi menasa despues di

fayecimento di un pashent cu Covid-19

B A R R A N Q U I L L A do y auxilio di Gobierno” inica di Barranquilla a sali dia
(France24) – Julián Buel- no pa e so, sino tambe pa su 9 di juni ultimo pa manifesta
vas Díaz, specialista den coleganan di e clinica y tur e cu pañanan blanco y exigi re-
medicina interno y cui- medico di Colombia. spet pa nan trabou y garan-
dado intensivo di Clínica tianan di siguridad. Diamars
Adela de Char, a denuncia Pero esaki no ta e unico ad- ultimo den oranan di anochi
cu a ricibi kransnan na su vertencia cu el a ricibi. Na tambe a wordo convoca un
cas na e ciudad di Barran- Clinica Adela de Char, di cacerolaso dilanti di Hospital
quilla. E episodio a causa Soledad, na ciudad di Bar- Universitario San Ignacio na
indignacion y a wordo re- ranquilla, a laga un nota na ciudad di Bogota, pa pidi e fin
chasa pa su coleganan. unda ta bisa cu nan ta dun’e di discriminacion.
24 ora pa renuncia y nan ta
“Nan ta acusa mi di laga muri menas’e cu “dal un bala den Minister di Salud, Fernando
un señora den e pandemia cu su cabes”, “pasa un cuchiu na Ruiz tambe a referi pa e me-
tabata den Unidad di Cuido su nek”, of incluso, cu asesina nasanan y a manifesta cu ‘nan
Intensivo. Nos, ta imposibel e miembronan di su famia. no tin ni un presentacion y ta
cu nos lo laga muri un per- absolutamente intolerabel un
sona, nos a forma pa salba Sin splica con algun hende ta actitud di e naturalesa aki’.
hende” el a denuncia cu su laga vence pa miedo y para- recoge pruebanan cu lo per- Buelvas. Pero, na Colombia,
wowonan yen di awa, na mo- noia, e mediconan y enfer- E organo fiscal a nombra miti identifica e autor di husticia no ta precisamente
mento cu tambe a pidi “ayu- mero di distinto hospital y cl- un grupo di investigado pa e menasa contra e medico esun cu ta yega mas lihe.

El Salvador: Corte a elimina decreto di Gobierno di

Bukele cu tabata extende cuarentena

SAN SALVADOR (France24) – ademas a pone un reto nobo pa e gabi-
E tensionnan pa extende of no nete di Bukele y e parlamentarionan
e cuarentena ta continua na El di Asamblea Legislativo. Corte a duna
Salvador. E biaha aki ta di Corte cuatro dia pa nan logra un acuerdo
Supremo di Husticia cu a reac- y conhuntamente, lo dicidi e medi-
ciona riba esaki, na momento cu danan nobo pa enfrenta e pandemia.
a declara inconstitucional un de- Sinembargo, e relacionnan politico a
creto cu cual e Gobierno di Nayib mustra cu esaki no lo ta facil.
Bukele tabata extende e cuaren-
tena te dia 15 di juni. Cu antecedentenan aki y cu e tempo
limite cu Corte a duna, no ta parce po-
E motibonan cu Corte a argumenta sibel cu Asamblea y Ehecutivo lo haci
tabata cu Ministerio di Salud, cu a un pacto pa sali di cuarentena den cual
firma e documento, “tin falta di com- El Salvador ta desde 11 di maart pasa.
petencia” pa “emiti un normativa cu lo
suspende derechonan fundamental.” Cada ken a yega cu posicion similar,
Ta asina cu e normativa tabata bisa, por cu no por yega na un acuerdo. Ernesto
ehempel, cu persona cu viola e cuar- Castro, secretario priva di Presidencia
entena lo ser manda obligatoriamente a bisa den Comision Politico di Asam-
na un centro di contencion pa nan ta blea cu Ehecutivo lo presenta un ley di
aisla dos siman. E corte tambe a de- emergencia pa 15 dia, cu no tabata mes
clara inconstitucional otro 10 decreto cos cu Presidencia a solicita na debate
ehecutivo cu tin relacion cu Covid-19. na luna di mei ultimo.

E sentencia di dialuna ultimo 8 di juni