Page 7 - bon-dia-aruba-20200612

a7
regional Diabierna 12 Juni 2020

Barbados: Cuatro caso positivo riba vuelo di repatriacion

(loopnewsBarbados) – resulta positivo.
Con pa maneha caso di
coronavirus na entrada di E cuatro personanan cu a test
pais ta un asunto serio pa positivo tur tabata asinto-
cada isla den Caribe actu- matico y no tabatin ningun
almente. Barbados a caba caso di enfermedad serio se-
di registra cuatro caso gun Senior Medical Officer
nobo importa di Covid-19 Dr Arthur Phillips.
despues di test ciudadan- Ministro di Salubridad Pu-
onan di e isla cu a bolbe di blico Lt Col Jeffrey Bostic
New York e siman aki riba a enfatisa: “Nos no tin un
un vuelo di JetBlue. problema cu esaki,” y a en-
fatisa cu Barbados no ta bay
E testnan di e 110 pasahero- cera su portanan pa su ciu-
nan cu a bolbe nan pais a dadanonan cu ta bolbe, pa e
haya un test unda a resulta cu suceso aki.
cuatro, persona, tres muher
y un homber, a resulta posi- “Mientras e resultado ta di
tivo. E cuatro casonan ta den preocupacion pa nos, mi
isolacion actualmente. Tur mester bisa cu e resultadonan
hende cu tabata a bordo di e mes no ta inespera y no a
vuelo, tanto pasahero como alarma nos. E funcionarionan
tripulacion, ta actualmente di salud na e ministerio aki gobierno cu nos mester ta cuminsa for di paisnan cu bados tabatin 17 dia sin caso
den cuarentena. Riba e dia ey tabata completamente con- prepara pa un aumento den no tin e virus bao control,” e nobo di Covid-19.
a haci 187 test di cual cuatro a sciente di esaki y a conseha caso unavez cu biahamento mandatario a comenta. Bar-

Venezuela: Flota grandi di tanker carga y sin destino

presion riba companianan E paisnan cu ainda ta ricibi mayor parti di crudo Venezo-
maritimo pa no transporta crudo Venezolano ta Spaña, lano (Merey 16) actualmente
petroleo Venezolano mas. Singapore, Malasia, China y a baha te na 109.000 bari pa
Indonesia. Di e 44 barconan, dia (bpd) segun dato prelimi-
Segun datonan di seguimen- 17 tabata inactivo pa mas di 7 nar di Pdvsa.
to di embarcacion tin un flota dia, algun cerca di nan des-
di 44 barco di petroleo cu ta tino na Asia y algun cerca di E informe detaya ta indica cu
contene 40,5 miyon bari di nan punto di carga cerca di e empresanan joint venture
crudo Venezolano. costa Venezolano. di Pdvsa cu socio stranhero a
reduci nan produccion debi
E barconan cu ta inclui 13 E carganan Venezolano stan- na e deficit di almacenamen-
compania transportador di ca ta coincidi cu un ciere di to. E empresa PetroPiar di
crudo grandi (VLCC), 12 produccion na e pais. Di acu- Pdvsa cu Chevron a baha di
Suezmax, 14 Aframax, 2 Pan- erdo cu e datonan interno di 65.000 bpd te 30.000 bpd.
(LaPatilla/Argus) – Dilan- parti di mundo tambe tin amax y dos tanker mediano produccion di crudo Venezo- PetroSinovensa cu CNPC di
ti costa di Venezuela tin tanker wardando instruc- (MR) ta na caminda pa pais- lano cu Argus a mira, e op- China a baha di 48.000 bpd
un flota di tanker staciona cion riba kico haci cu e nan Asiatico o inactivo, segun eracion den Faha di Orinoco te 17.000 bpd, mientras cu
carga cu petroleo cu par- carga. Esaki a causa di dato di e firma di analisis di ta cera pasobra e tankinan di PetroMonagas cu Rosneft di
cialmente no tin destino e sancionnan Mericano petroleo Vortexa. almacenamento ta yen. Faha Rusia a cay di 64.000 bpd te
ainda, mientras na otro mientras ta poniendo mas di Orinoco cu ta produci 19.000 bpd.

Venezuela: Hiperinflacion di 197% den tempo di cuarentena

(Lapatilla) – Varios factor, materia prima y e impacto cu prijsnan dentro di e pais ta den prijs, cu tabata hop bao influencia pa e enorme esca-
entre nan e crisis di coro- importacion tin (...) mayoria varia hopi dependiendo di e influencia di e problemanan sez di combustible cu te re-
navirus, ta contribui na un di Venezolano no ta bon ali- lugar y e velocidad di cambio di transporte di mercancia, cien tabata reina.
aumento nobo di e hiper- menta debi na e subida dras-
inflacion desde cu e cuar- tico di prijs,” segun Oliveros.
entena a drenta na vigor.
“Pa bo tin un inflacion di dos
Asdrubal Oliveros, econo- digito luna tras luna ta dem-
mista y director di e firma ostra cu nos ta sigui pega den
consultor Econalitica, a rei- hiperinflacion. Nos ta bay
tera cu na Venezuela e sector sigui den un di e periodonan
di alimento ta e categoria cu mas largo di e distorsion eco-
mas a subi durante e cuaren- nomico aki,” segun e experto
tena, cu a yega na acumula economico ken a aclara cu
197%. aunke e pais no ta na e mo-
mento mas grave, nan ta cifra
Esaki, segun calculo di e casi inimaginable.
consultor, ta unda por mira
cu e aumento tin di haci cu Encuanto e variacion cu tin
e problemanan di transporte den indicador di inflacion
y e problemanan den sector manera entre e cifra di Asam-
agricola. blea Nacional (15,3%) y di
Banco Central (38,6%) el a
“E ta un caida hopi fuerte splica cu esey ta debi na e
den oferta, como tambe di situacion na Venezuela, unda