Page 8 - bon-dia-aruba-20220530

a8 regional
Dialuna 30 Mei 2022

Brazil: Tera ta los lagando atras al menos 31 morto

na nort oriente di e pais

(AP) — Awaceronan cau- undacion na Pernambuco,
sa pa yobida pisa a cobra segun oficialnan di defensa Na Alagoas, gobierno estatal
bida di al menos 29 per- civil a indica. a bisa cu 33 municipalidad
sona den estado di Per- a declara un emergencia pa
nambuco na nort oriente E secretario ehecutivo di e motibo di e efectonan di
di Brazil riba diasabra, se- agencia di defensa civil na awaseronan pisa den ultimo
gun autoridadnan a bisa. Pernambuco, Lt. Col. Leon- dianan.
Na Alagoas, otro estado ardo Rodrigues a bisa den un
den e region, dos persona video cu a post riba Instagram Presidente Jair Bolsonaro a
a fayece na momento cu cu alrededor di 32mil famia ta bisa riba Twitter cu teamnan
inundacion di un riu a biba den areanan den riesgo di e ministerio di Desaroyo
lastra nan bay cu nan riba cu tera ta los of inundacion ta Regional y Forsanan Arma ta
diabierna. sucede den e estado. bay keda dirigi na e estado y
tambe na Alagoas pa ‘asisten-
Mas di mil persona a haya Scolnan den e ciudad di Rec- cia di alivio y humanitario’.
nan mes forsa pa bandona ife ta habri pa ricibi esnan sin
nan hogar pa motibo di e in- hogar.

Colombia: Petro y Hernandez ta bay segundo vuelta

(NYTimes) – Dos candi- su integridad democratico y e resenta pa e lidernan conser-
dato anti-sistema, e iski- medionan di bida di miyoens vador principal di e pais. “E ta
erdista Gustavo Petro di di persona pusha den pobresa un voto contra Duque, contra
Pacto Historico, y e popu- durante e pandemia. e clase politico”, segun Dan-
lista di derecha Rodolfo iel Garcia-Peña, politologo
Hernandez di e Liga de Cu mas di 99 porciento di e Colombiano, referiendo na e
Gobernantes Anticorup- votonan conta ayera nochi, actual presidente Ivan Duque
cion, a tuma e prome Petro a ricibi mas di 40 por- kende a asumi e cargo cuatro
lugarnan den eleccion ciento mientras cu Hernan- aña pasa cu sosten di e con-
presidencial na Colombia, dez a ricibi tiki mas cu 28 servador mas poderoso di e
dunando asina un golpi porciento. Hernandez a der- pais, Alvaro Uribe.
fuerte na e clase politico ota cu mas di cuatro punto
dominante y conservador porcentual e candidato di e E eleccion tabata caracterisa
di Colombia. clase politico dominante, e pa un profundo frustracion
conservador Federico Guti- cu pobresa cronico, desigual-
Ambos ta bay enfrenta den errez, kende tabata na segun- dad, y e cresciente inseguri-
un segundo vuelta electoral do lugar den e encuestanan. dad. E pais tin inflacion di 10 tanan di Invamer ta mustra cion.
dia 19 di juni proximo, cual porciento, tasa di desempleo cresciente desconfiansa den
ta perfila como un di e mas E victoria inespera di Her- hubenil di 20 porciento, y casi tur institucion, incluy- Tanto Petro como Hernan-
importantenan den histo- nandez na segundo lugar ta tasa di pobresa di 40 porcien- endo Congreso, partidonan dez ta propone camindanan
ria di e pais. Den wega tin e revela un nacion ansha pa to. politico, Forsanan Arma, po- nobo – y radicalmente dis-
modelo economico di e pais, eligi un persona cu no ta rep- Na mes momento, encues- lis, y medionan di comunica- tinto – pa e pais.

Mexico: Presidente kier cambia nomber di region unda ta cultiva droga

(AP) — Presidente Mexi- e nomber di un area noto- di Hende Bon cu ta Traha den nort di Mexico ta unda
cano, Andres Manuel Lo- rio pa produccion di droga Duro’. e fronteranan di e tres estado Lopez Obrador algun biaha
pez Obrador a bisa den conoci como e ‘Driehoek di Chihuahua, Sinaloa y Du- a elogia lidernan di cartel di
weekend cu e kier cambia di Oro’, na ‘E Driehoek E area remoto, montañoso rango ta reuni. droga y na 2019 y duna or-
Pa varios decada, cartelnan di den pa liberacion di Ovidio
droga ta usa e area pa cultiva Guzman, un di e yiunan
marihuana y poppies di opi- di ‘El Chapo’ Guzman, pa
um, pa motibo cu ta dificil pa evita dramamento di sanger
haya acceso na gran parti di e despues cu hombernan arma
region, y tin tiki presencia di di Cartel di Sinaloa a ataca e
polis of ehercito. ciudad di Culiacan pa purba
di logra su libertad.
Pero Lopez Obrador a bisa
durante un bishita na e re- Na 2021, Lopez Obrador a
gion durante weekend cu elogia e votacion principal-
e nomber inhustamente ta mente pacifico den elecci-
stigmatisa e residentenan. onnan e aña ey y a manda un
“Mi no ta gust’e, ta molestia mensahe di reconocemento
mi cu e ta yama ‘Driehoek na e cartelnan di droga cu
di Oro’, y mi tin speransa cu ta impulsa hopi di e violen-
nos por busca un manera pa cia na e pais. “Hende cu ta
yam’e ‘Driehoek di Hende pertenece na crimen original
Bon cu ta Traha Duro’, of ‘e a comporta hopi bon en gen-
region di bon bisiña’, of algo eral, tabatin tiki acto di vio-
asina”, el a bisa. “Esaki mester lencia na man di e gruponan
cambia caba pasobra tin hopi aki”, e presidente a bisa. “Mi
cos bin akinan, hopi hende ta kere cu e criminalnan di
bon, trahador, manera a bisa”, camisa blanco a actua pio.”
e presidente a comenta.