Page 7 - bon-dia-aruba-20210611

a7
local Diabierna 11 Juni 2021
Compara cu 2019,
AUA Airport a recupera 65% di e cantidad di pasahero cu a sali for di Aruba

durante april y mei 2021

Aruba Airport Authority
N.V. (AAA) ta raporta riba
e prestacion di AUA Air-
port pa e lunanan April y
Mei 2021; dos luna excep-
cional desde e inicio di e
pandemia na Maart 2020.
Na April y Mei 2021, AUA
Airport a procesa respectiva-
mente 65,651 y 70,452 pasa-
hero cu a sali for di Aruba.
April a conoce 40% mas
pasahero compara cu Maart
y Mei a conoce 7% mas periodo aki. (*Excluyendo “de-densifi-
pasahero compara cu April. cation” di avion pa April –
Durante e ultimo 2 lunanan Un averahe di load factor di desde Mei aerolineanan no ta
AUA Airport a recupera 65% pasaheronan cu ta sali for di blokiando asiento mas abor-
di e cantidad di pasahero cu Aruba (PLF) (cantidad di do di avion)
a wordo procesa durante e asiento ocupa na momento
mesun lunanan na 2019. Den cu avion sali for di AUA Air- Durante e ultimo 2 lunanan,
e lunanan April y Mei 2021, port) pa e mercado Mericano AUA Airport a atende un av-
120,320 pasahero a biaha pa di 71% (*) a wordo raporta erahe di 23 vuelo pa dia, ba-
Merca, 7,131 a biaha pa Eu- durante e lunanan di April hando di 35 vuelo pa dia du-
ropa, 2,468 a biaha pa Antias y Mei 2021, mientras cu e rante e mesun temporada na
Hulandes y 6,184 pasahero a PLF averahe pa tur mercado 2019. Durante e mesun peri- Basa riba e ultimo informa- ahero cu lo sali for di Aruba.
biaha pa Latino America. E tabata 68% durante e mesun odo na 2020 AUA Airport a cionnan ricibi, AUA Airport Esaki lo nifica un aumento di
cantidad total di pasahero cu temporada (en comparacion atende solamente 27 vuelo awo ta spera di recupera 60% 77% compara cu 2020 unda
a sali for di Aruba durante cu 2019 unda e PLF averahe ora cu frontera tabata cera pa di trafico pa 2021 en com- cu a procesa un total di 430K
April y Mei ta 69% mas hopi di 85% a wordo alcansa). operacionnan comercial. paracion cu 2019 door di yega pasahero cu a sali for di Aru-
di loke a wordo premira pa e aproximadamente 760K pas- ba.

UN Women conhuntamente cu e Comision di Genero Aruba

Ta desaroyando e prome maneho di genero pa Aruba

Organisacion di Na- Aruba pa yega na un maneho COVID-19 y a tene sesion- social, economico y medio manera e Plan Nacional Stra-
cionnan Uni pa Maneho holistico y coordina riba e nan cu diferente stakehold- ambiental. Mirando e situa- tegico (NSP) y e plan di re-
di Genero, UN Women, ta tereno aki pa Aruba. Lo ta e ers. cion di COVID-19 na nivel cuperacion economico y cu
desaroyando un Maneho prome maneho di Genero pa internacional, e prome sesion tambe lo contribui pa Aruba
di Genero pa Aruba con- pais Aruba. Pa tin un maneho cu ta rfleha cu diferente organisacionnan alcansa e metanan di desar-
huntamente cu e Comis- e necesidadnan den comu- lo tuma luga di forma virtual oyo sostenibel, (SDGs) spe-
ion di Genero di Aruba y Pa tin un maneho cu ta re- nidad y ta beneficia interes dia 16 di juni binidero y lo cialmente obhetivo #3, salud
lo ta sesionnan cu lo cum- fleha e necesidadnan den general, e maneho di genero wordo facilita door di UN y bienestar, obhetivo #4,
insa reanuda dia 16 di juni comunidad y ta beneficia pa Aruba ta wordo desaroya Women. enseñansa di calidad, obhe-
2021. interes general, e maneho di por medio di un proceso par- tivo # 5, igualdad di genero,
genero pa Aruba ta wordo ticipatorio, pues lo traha no E plan di maneho pa igualdad obhetivo # 8, trabao y crece-
Durante Dia Internacional desaroya por medio di un solamente cu Gobierno pero di genero lo mester tambe mento economico y obhetivo
di Hende Muhe aña pasa, proceso participatorio, pues conhuntamente cu organisa- incorpora y contribui na # 10, reduci desigualdad.
Prome Minister Evelyn Wev- lo traha no solamente cu Go- cionnan cu ta traha den sector diferente plannan existente,
er-Croes a instala un comis- bierno pero conhuntamente
ion di genero cu e tarea pa cu organisacionnan cu ta
duna direccion y coordina e traha den sector social, eco-
desaroyo di un maneho pa nomico y medio ambiental.
igualdad di genero pa Aruba.
Mirando e situacion di CO-
Esaki cu sosten di y con- VID-19 na nivel internacio-
huntamente cu e organisa- nal, e prome siguiente sesion
cion di Nacionnan Uni pa cu diferente organisacionnan
Hende Muhe (UN Women). lo tuma luga di forma virtual
Entretanto mundo a wordo dia 16 di juni venidero y lo
confronta cu e pandemia di wordo facilita door di UN
COVID-19 y e organonan Women.
di Nacionnan Uni desafor-
tunadamente a haya nan mes Di parti di UN Women e
tambe ta desplega nan mes pa proyecto ta wordo lidera
afronta e pandemia di CO- door di e director di oficina
VID-19, pues e trabounan regional di UN Women, Sra.
no por a sigui segun locual Tonni Ann Brodber, cu reci-
tabata planea. entemente a asumi e posicion
aki despues di e fayecimento
Entretanto for di algun si- inespera di su predecesor, Al-
man UN Women, a reanuda lison Turner. Sra. Turner a
e proyecto y ta bin ta trahan- bishita Aruba den cuadro di
do cu e Comision di Genero e proyecto aki net prome cu