Page 11 - bon-dia-aruba-20210810
P. 11

a11
                                                                              OpiniOn/analisis Diamars 10 augustus 2021
                 Arte di Palabra: un celebracion na, di y pa Papiamento di kita sombre



            Dia 29 di juli 2021 a tuma  aki.
            luga  na  Aruba,  na  Cas  di
            Cultura, final di e compe-   Masha pabien na e hobennan
            tencia literario Arte di Pa-  participante,  na  nan  docen-
            labra,  cu  participacion  di  tenan y na e organisadonan!
            hoben di Aruba, Boneiro y
            Corsou.  Fundacion  Lanta  Historia cortico
            Papiamento (FLP)  tabata  Arte di Palabra ta existi for di
            presente y a keda encanta,  aña  2000.  Señora  Ange  Jes-
            un biaha mas.                surun  cu  tabata  consulente
                                         di Papiamento e tempo ey, a
            Tabata un fiesta di berdad cu a  cuminsa  cu  e  evento  aki  na
            pone enfoke riba Papiamento  Corsou,  pa  celebra  e  hecho
            su rikesa y bunitesa cultural y  cu Papiamento a drenta ense-
            riba e creatividad y dominio  ñansa  avansa  como  materia
            di idioma Papiamento di nos  obligatorio den e aña escolar
            hobennan.                    1998-1999.  Boneiro  a  cum-
                                         insa participa na 2006 y Aru-
            E anochi tabata cuadra exact-  ba na 2009. E competencia a
            amente cu e meta di e evento  cuminsa  pa  e  alumnonan  di
            cultural aki:                klas 1 y 2 di enseñansa avansa
                    Promove  amor  pa  y  e  entusiasmo  tabata  di  tal
            cultura di nos idioma Papia-  forma  cu  awor  tur  klas  di
            mento.                       tur  scol  avansa  por  participa   e  publicacionnan  cu  Arte  di
                    Enrikece  nos  idioma  cu  poesia  y  cuenta  cortico   Palabra a produci caba:
            cu creatividad di nos huben-  original of existente y haiku.   Pòtpurí Arte di Palabra 2009,
            tud.                         Adulto  tambe  por  participa   cu e miho obranan di 2000-
                                         den e competencia di haiku.  2008
            Den sala tabata reina un en-                              Pòtpurí Arte di Palabra 2014,
            tusiasmo y alegria y e hoben-  Cada  isla,  Aruba,  Corsou  y   cu e miho obranan di 2009-
            nan a mustra aprecio pa cada  Boneiro, ta saca su ganadonan   2013
            un  di  e  participantenan.  Tur  y cada aña e final ABC ta na   Pòtpurí Arte di Palabra 2019,
            participante  tabata  haya  un  un di e islanan aki. Prins Ber-  cu e miho obranan di 2014-
            ovacion  cu  hasta  pitamento  nard Cultuurfonds Caribisch   2018
            cu  ‘vuvuzela’.    UNION  ta  Gebied ta yuda den financia-  Por  bisa  cu  e  coleccionnan
            e  palabra  cu  ta  caracterisa  e  mento di biahe y estadia.  aki ta bon material literario pa
            evento  aki,  union  cultural  y                          cualkier lesado y bon material
            social entre Aruba, Corsou y  Durante cada evento final ta   cu por usa den scol.
            Boneiro. Arte di Palabra den  honra algun baluarte cultural                            tin masha hopi edicion mas y  Aruba y Boneiro, no tin duda
            tur  sentido  di  palabra  ta  un  di Aruba, Corsou y Boneiro   Fundacion Lanta Papiamento   lo  sigui  crece.  Cu  e  colabo-  den  esey.  Den  un  siguiente
            celebracion di Papiamento, e  cu Tapushi Literario.       ta spera cu e evento cultural   racion  ehemplar  cu  ta  existi  articulo  FLP  ta  pone  enfasis
            idioma unificado di e islanan  Y importante pa menciona, ta   valioso aki, Arte di Palabra, lo   entre e instancianan cultural  riba  e  importancia  specifico
                                                                                                   y  di  enseñansa  di  Corsou,  di Arte di Palabra.

                          Arte di Palabra un medio importante pa uso den enseñansa


            E  balor  di  “Arte  di  Pal-                                                                                       por considera Arte di Palabra
            abra”                                                                                                               como indispensabel den nan
            Fundacion  Lanta  Papia-                                                                                            curiculo.
            mento (FLP) ta di opinion
            cu  Arte  di  Palabra  ta  un                                                                                       Loke ta hala atencion tur aña
            evento sumamente impor-                                                                                             atrobe, ta cu e obranan di e fi-
            tante cu ta duna prueba di                                                                                          nalistanan ta trata tema hopi
            e balor cu Papiamento tin                                                                                           profundo, cu ta obliga e au-
            pa nos pueblonan.                                                                                                   diencia scucha cu atencion y
                                                                                                                                reflexiona.
            E  preparacion  di  e  alum-
            nonan  pa  Arte  di  Palabra  ta                                                                                    Arte  di  Palabra  ta  un  inter-
            un  parti  masha  importante                                                                                        cambio  cultural  masha  im-
            den  desaroyo  di  dominio  di                                                                                      portante  mes  entre  nos  tres
            idioma.  Gramatica,  vocabu-                                                                                        islanan.  E  enfasis  ta  riba  tur
            lario,  e  habilidadnan  scucha,                                                                                    loke e tres islanan aki tin en
            papia, lesa, skirbi, ta bira ma-                                                                                    comun: nos Papiamento, nos
            sha  agradabel  pa  e  alumno,                                                                                      cultura di conta cuenta y re-
            ora  e  por  practica  tur  esey                                                                                    cita, nos historia. E hobennan
            mientras e ta traha cu su idi-                                                                                      di ABC ta duna prueba di e
            oma  cu  creatividad,  desar-                                                                                       posibilidadnan cu Papiamen-
            oya  pensamento  profundo  y                                                                                        to  como  idioma  di  cultura
            critico  hunto  cu  su  docente                                                                                     ta duna nan. E nivel halto di
            y  coleganan,  busca  mas  in-                                                                                      expresion  cu  e  hobennan  a
            formacion tocante su topico,   algo, varia su vocabulario. Tur  Banda di tur esaki Arte di Pa-  un talento e hobennan aki tin,   demostra,  ta  den  bo  idioma
            discuti  tocante  su  obra  y  e   esaki y hopi mas ta parti di e  labra  ta  aporta  grandemente  talento cu lo a keda scondi si   materno so bo por logra esey.
            obra  di  su  coleganan,  duna   curiculo di idioma en general  na  formacion  personal  di  e  nan no a haya e oportunidad
            y  pidi  argumento,  coregi  y   y  di  Papiamento  en  particu-  hobennan: e siguransa, firm-  aki cu Arte di Palabra a duna   Papiamento  ta  grandi.  Pa-
            refina  su  forma  y  estilo  di   lar. Ohala tur scol por inclui  esa y orguyo cu nan ta dem-  nan.  E  actividadnan  rond  di   piamento  ta  nos  idioma,  ta
            pone pensamento riba papel,   e forma aki di traha cu idioma  ostra  riba  escenario  ora  nan  Arte di Palabra ta agrega ba-  nos  orguyo,  ta  nos  derecho.
            busca y descubri e forma y e   den nan practica di les.   ta recita nan poema of conta  lor  na  e  curiculo  di  Papia-  P’esey  stim’e,  us’e  bon  y
            palabranan adecua pa expresa                              nan storia, ta remarcabel. Esta  mento. Ohala tur scol avansa   promov’e. Ta di nos e ta!
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16