Page 12 - bon-dia-aruba-20210810
P. 12
a12 riba caya
Diamars 10 augustus 2021
Hoben a perde control pariba di aeropuerto y ranca palo di luz
Diadomingo anochi e ca- Polisnan a presenta di bi-
minda cu tin pariba di aha na e sitio pa atende cu e
aeropuerto via di Mahu- situacion y a cera e caminda
ma un hoben tras di stuur debi cu wairanan di coriente
di un Kia Rio bayendo di- tabata colga riba caminda.
reccion nort a perde con- Personal di Elmar a presenta
trol den e birada skerpi basta lihe na e sitio pa cum-
debi na velocidad y conse- insa cu e trabounan necesa-
cuencia a perde control y rio. Takelwagen a presenta na
ranca un palo di luz. final pa kita e auto cu tabata
bao di e mata.
Minister Xiomara Maduro ta informa:
Meldpunt Ongebruikelijke Transacties (MOT) a cambia di nomber pa
Financial Intelligence Unit Of Aruba (FIU-Aruba)
E organisacion Meldpunt e transaccion. E color blauw
Ongebruikelijke Transac- ta nifica e confianza, digni-
ties (MOT) ta un di e in- dad, inteligencia, autoridad
stancianan principal den e y ta simbolisa un transaccion
cadena pa preveni y com- confiabel. E color shinishi ta
bati labamento di placa y indica un transaccion dudo-
financiamento di teror- so. E color cora ta pidi aten-
ismo. Minister Maduro ta cion, manera un ‘red flag’, na
enfatisa cu MOT ta fun- un transaccion inusual.
ciona y opera na manera Por tuma nota tambe cu e
autonomo y independien- nomber di e institucion, ta
te y ta keda pafo di influ- wordo skirbi cu letternan den
encianan politico. un estilo fini, indicando cu e
institucion ta opera ‘low pro-
Cambio di nomber di file’, pa por cumpli cu su tar-
MOT ea y responsabilidad manera
E mandatario ta informa cu ta hancra den ley.
MOT e aña aki ta cumpli 25
aña di existencia y ta yama www.fiu-aruba.aw
awor Financial Intelligence E website renoba di FIU-
Unit of Aruba (FIU-Aruba). Aruba ta na e idioma Ingles pa
Pronto Parlamento di Aruba facilita tur esnan cu ta intere-
lo trata e ley pa e nomber sa den nos Pais y e entidadnan
nobo bira oficial. E nomber financiero y no-financiero cu
nobo ta na Ingles pa asina tin un tarea specifico pa duna
e organisacion por wordo contenido na e Ordenanza pa
reconoci riba e plataforma Prevencion y Combatimento
internacional, como e enti- di Labamento di Placa y Fi-
dad cu ta responsabel pa col- nanciamento di Terorismo
ecta y analisa transaccionnan (LWTF), cu informacion rel-
inusual na Aruba, cu lo por evante y importante. E web-
tin di haber cu labamento di site ta inclui tambe e ultimo
placa of financiamento di ter- desaroyonan y sancionnan
orismo. internacional tocante la-
bamento di placa y financia-
Logo nobo mento di terorismo.
Hunto cu e nomber nobo a
diseña tambe un logo mod- Minister Maduro ta gradici e
erno cu ta consisti di dos fle- profesionalnan cu a traha dil-
cha crusando den otro, refle- igentemente riba e proyecto
hando e direccion y fluho di di e nomber y logo nobo y
transaccionnan financiero. E tambe riba e website renoba
flechanan ta den tres color, di FIU-Aruba.
cada un ta tipifica e indole di