Page 26 - bon-dia-aruba-20211111
P. 26

A26    OBITUARIO
               Diahuebs 11 November 2021













             Señor ta mi wardador,                            Cu inmenso tristesa, pero conforme cu e boluntad di   Cu hopi dolor na nos curason, pero conforme cu
             mi no tin falta di nada.                         Dios, nos ta anuncia cu a fayece cristianamente nos   boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di
             Den cunucu di yerba berde,                       ruman, tanta, subrina y prima stima:           nos ruman, omo y sua stima
             E ta pone mi sosega.
             E ta hiba mi na awa tranquil,
             pa mi bolbe haña forza.

             Salmo 23

             Cu  inmenso  tristesa  na  nos  curason  nos  ta
             anuncia fayecimento di:




                                                                                                                     Emilio Adolfo Rasmijn
                                                                                                                                (Dolfi)
                                                                    Giovanetti Emira Petrocchi                         *19-08-1958    †09-11-2021
                                                                       Cariñosamente yama “Netty”
                                                                                                             su mayornan
                                                              Na nomber di:                                  †Guillermito y †Maxima Rasmijn-Croes
                                                              Su rumannan:   Vda. Renolfa (Aya) Ruiz-Petrocchi
                        Cecilia Ridderstap                    y famia                                        su rumannan
                      Mihor conoci como “Chichi”              Mercedes (Leba) Petrocchi y famia              †Betty y †Shondo v/d Linden-Rasmijn
                  *2 Februari 1923 - †6 November 2021         Filomena Petrocchi y famia                     Ina y Edwin Croes-Rasmijn
                                                              Stefanita (Poy) Petrocchi y famia              †Hildo y Greta Rasmijn-Paskel
             Na nomber di su yiunan:                          Guisseppe (Buchi) Petrocchi y famia            †Chelito Rasmijn
             Mario & Lica Ridderstap Croes                    Luigi (Toto) Petrocchi                         Eric y Victoria Rasmijn-Alvarez
             † Miguel Everon                                  Rosana y Raymond Hernandez-Petrocchi y famia   Meno y Dina Rasmijn-Ras
             Silvio Everon                                    Gerarda (Michelle) y Edwin Cannegieter-Petrocchi   Benito y Lica Rasmijn-Jansen
             Adela Everon                                     y famia                                        Ermita y Franklin Naranjo-Rasmijn
             Yiu di criansa: Nildo & Filomena Everon                                                         Jacinto y Maria Rasmijn-Da Silva
                                                              Su subrino y subrinanan:                       Alda Rasmijn y Etley Lasten
             Nieta nan:                                       Francis y Diana Ruiz, Sharline Ruiz, Remy Ruiz,   Mando y Marinelly Rasmijn-Echevery
                                                              Lorena Ruiz
             Damaris Ridderstap                               Merlynne Williams y Dyron Gibbs                Ella y Juan Koolman-Rasmijn
             Mariangela Ridderstap & Alexander Lejuez         Undina y Adam Williamson-Schwengle, Maryandra
                                                              Schwengle y Gilbert Hooyboer                   su sobrino- y sobrinanan
             Nieto nan:                                       Raul Croes, Paolo Petrocchi                    Gregory Croes
             Javier Harms & Jualexis Magdaniel                René Petrocchi y Adrienne Arends, Zeppy Petrocchi,   Malayka Rasmijn
             Jair Harms & Edmee Arends                        Jean Carlo Maduro, Giovanny Petrocchi          Ramsey y Donna Lee Rasmijn-Downey
                                                              Ray-anne Hernandez y Jimmy Douglas, Rosette    Noemi y Anton Boekhoudt-Rasmijn
             Bisanieto nan:                                   Hernandez                                      Adaline y Arjan Stamper-Rasmijn
             Ian Van Lennep & Luelgi Arendsz                                                                 Jenny y Francis Croes-Rasmijn
             Alexa Lejuez                                     Mama di Giovanni: Mercedes Bautista y famia    Jacinto Rasmijn y Cindy Wernet
             Jay-Kaël Harms                                                                                  Daryene y Jean Pierre Krozendijk-Rasmijn
                                                              Su omo: Vdo. Pedro Petrocchi y famia           Mairy Naranjo
             Sobrino & Subrina nan:                                                                          Leyla y Clarence de Cuba-Rasmijn
             Emiliano Dirksen y yiunan                        Famianan: Petrocchi, Ruiz, Hernandez, Cannegieter,   Radinka y Tony van Vuurden-Rasmijn
             Lucia Dirksen                                    Williams, Schwengle, Williamson, Croes, Dijkhoff,   Jessica y Alex de Windt-Rasmijn
             Escolastico Dirksen                              Franken, Brete, Trimon, Tromp.                 Marvin Koolman
             Sixto Dirksen                                                                                   Jose Reyes y Lisandra Vrolijk
             Lucresia Dirksen y yiu                           Na tur su primonan, yiu di tur subrinonan,     Marcell Koolman
             Gisela Dirksen & Milo Werleman                   conocirnan, amigonan, coleganan di Maduro Travel y   Lupita Rasmijn
             Primo y primanan, amigo y amiganan, tur e bon    Meta Corp, ex-colega nan y demas famia cu di un of   Armando y Melina Rasmijn-Cuba Guanipa
             bisiña y demas famia:                            otro manera a yuda durante su enfermedad, nos kier   Aaliyah Naranjo
                                                              a gradici boso inmensamente.
             Ridderstap, Everon, Croes, Harms y Dirksen.                                                     Dayron Maduro
                                                              Disculpa nos si nos por a lubida algun famia den nos   Rylan Narango
             Nos ta pidi nos disculpa si nos por a lubida di   tristesa.                                     Sobre sobrino- y sobrinanan
             menciona  un  of  otro  famia,  amistad  of  conoci                                             su ihanan
             nan den nos tristesa                             Ta invita pa acto di entiero, cu lo tuma luga diasabra   Daryene Krozendijk
                                                              13 november 2021, pa 4:00 atardi na misa Santa Anna   Eugene Koolman
             Ta  invita  demas  famia,  bisiña,  amigo  y  conoci   na Noord y despues pa santana catolico na Noord.  su madrina
             nan, pa asisti na e acto di entiero cual lo tuma   Nos defunto lo ta reposa di 2:00 pa 4:00 di atardi na   Mary Croes-Maduro
             lugar diabierna, 12 di November 2021 na Misa     misa Santa Anna na Noord.                      su padrino
             Maria Imaculada Concepcion na Santa Cruz di                                                     Edwin Croes
             2PM-4PM. Y despues lo sigui pa santana Santa     Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por   su primo- y primanan, ex colega di Departamento
             Cruz.                                            ricibi bishita di condolencia na cas.          di Labor y su compañeronan na
                                                                                                             Cas Marizul.
             Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por   Ta pidi un y tur pa sigui e reglanan di DVG pa cu   Ta  invita  tur  famia,  conoci  y  amigonan  pa
             ricibi bishita di condolencia na cas.            Covid-19 estrictamente.                        compaña nos na  acto di entiero cu lo tuma luga
                                                                                                             cu un respons na Aurora Funeral Home diahuebs
             Pa motibo di e situacion di Covid-19, ta pidi pa   En bes di flor of krans por haci un donacion na   awo 11 di November 09:00 – 11:00 despues ta
             mantene estrictamente na e regla nan di DVG,     Stichting Hospice Atardi of Koningin Wilhelmina   sali pa Santana Catolico de Vries na Santa Cruz.
             usando tapa boca y practicando distancia social.  Fonds.                                        Lo tene cuenta cu reglamento di DVG.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31