Page 40 - MIN ON
P. 40

a23
                                                                                     bista politico Diaranson 17 Mei 2017
            Julie de Cuba-Geerman (RED)                                                          Marisol Lopez Tromp POR:
              Candidata riba lista di ReD                               Minister Sevinger tin Aruba su economia stanca

                                                                      ORANJESTAD – Duran-          departamento haciendo nan trabou.
            ORANJESTAD – Manera boso sa partido ReD Demo-             te  conferencia  di  prensa
            cratico e aña aki ta cumpli 14 aña di existencia. E parti-  di  partido  POR,  parla-     Asina e mandatario ta pone cu e departamentonan ta
            do a wordo funda na 2003. Entre 2004 cu 2009 mi tabata    mentario  Marisol  Lopez        stanca a base di documentonan cu nan no por saca y
            consecutivamente secretario, vice-presidente y a actua    Tromp  a  papia  riba  in-      e  minister  ta  laga  ciudadanonan  warda  lunanan  y  te
            como presidente di directiva. Na 2005 y 2009 mi tabata    fluencianan a largo plaso       hasta añanan caminda cu si e otorga esaki unabes cu e
            candidata riba lista y a participa na e dos eleccionnan   riba nos economia. Parla-       ta aproba, e ciudadanonan mes por bay traha nan cas y
            ey.                                                       mentario  Lopez  Tromp          negoshi y asina e economia ta wordo stimula. Ta den
                                                                      a menciona tres herment         minister Sevinger su man e hermentnan aki ta y ta e
            Mi tin 20 aña trahando na hospital. Mi a ocupa varios funcion   cu  e  minister  di  infra-  mes tin tur cos pega.
            y tambe mi a yuda traha e sistema di informacion di hospi-  structura  tin  pa  stimula   E di tres manera cu minister Sevinger tin e economia pega a
            tal actual na 2008/2009 hunto cu expertonan di e compania   nos economia.              pesar di e hecho cu e minister a wordo taha, y no solamente
            Cerner na Kansas City. Eynan mi a wordo certifica como un                              taha pero cu tin investigacionnan andando riba e topico aki, ta
            analista di sistema.                                      Un herment cu Minister Se-   e hecho cu e minister di infrastructura te aworaki ta firmando
            Desde 2008 tambe mi a ocupa e puesto di Teamleider di e   vinger tin pa por stimula nos   documentonan den un forma cu e sa di antemano cu no ta
            departamento di facturacion y maneho di debiteuren.       economia  ta  e  poder  di  por   yudando e ciudadano cu ta bin cerca dje. Den otro articulo e
            Prome cu mi a traha na hospital mi a traha hopi aña na Arugas   otorga  tereno  na  un  forma   parlamentario ta amplia riba esaki.
            como directie secretaresse y mi a maneha tambe parti di e   transparente y segun ley, pa
            payroll. Y prome cu esey mi a traha na Meta Corp na e com-  asina por trece den comuni-
            pania di transporte ATCO caminda mi tabata un semi jr of-  dad e posibilidad pa ciudada-
            fice manager.                                             nonan  y  of  comerciantenan
            Mi a bay scol basico na Sagrado Curason na Savaneta. Den   por construi casnan, edificio-
            klas 6 mi tabata un di e 4 alumnonan cu a wordo scogi pa pasa   nan  y  proyectonan.  Esaki  ta
            test pa Colegio Arubano HBS. Mi ta e unico di e 4 nan cu a   pone cu nan por acerca ban-
            caba HBS. Y mi a kies pa bay traha y no a bay Hulanda pasobra   conan  pa  haya  hypotheek,
            den e tempo ey mi a topa mi actual casa ing. Henry de Cuba.   contratistanan  por  haya  tra-
            Na december cu ta bin nos ta cumpli 39 aña casa. Y bibando   bou y otro ciudadanonan por
            na Noord.                                                 haya trabounan directamente
            Nos tin 3 yiu homber adulto y un nieta cu ta e alegria di nos   of  indirectamente  relaciona
            bida.                                                     na construccion.
                                                                      Tambe minister Sevinger tin
              Prome cu 2005 ami como hende muhe no tabata tin nin-    e poder den su man pa con-
              gun interes personal pa participa activamente den politi-  strui careteranan. Pero kico e
              ca. Pero momento cu Doctor Pader Rudy Lampe a splica    mandatario aki ta haci? Dos
              mi cu ReD no ta un partido convencional pero un partido   cos: 1. E herment cu e taba-
              di cambio y e cambio principal ta trata e funcionamento   tin  pa  por  percura  pa  traha
              di nos Parlamento, el a capta mi interes. Mi ta full di acu-  careteranan  den  un  forma
              erdo cu nos no por sigui cu un sistema cu ta permiti cu e   regular y anualmente pa ciu-
              organo  mas halto di nos pais a para bira un “stempelpar-  dadanonan den bario y arean-
              lement”. Parlamentarionan trabou ta di controla gobierno   an residencial unda famianan
              y no ta di defendegobierno.                             ta biba y ta anhela pa drecha
              Nada no a cambia den mi interes pa cu e punto aki. Na   camindanan, e mandatario e
              2013 mi a tuma un break, pero mi t’ey bek pa sostene e   elimina e Wegenfonds, esta e
              partido den e lucha aki.                                fondo pa caretera. Un fondo
                                                                      cu tabatin miyones di florin
            E eleccionnan anterior riba nan mes mi a experencia como bas- aproba  door  di  parlamento
            ta trankil. E trabounan den directiva banda di mi trabou na hos- anualmente  pa  por  drecha,
            pital y campaña na e mesun momento tabata hopi duro pero mi  mehora y asfalta careteranan
            a custumbra traha duro. E parti dificil tabata e parti di hiba cam- tur  rond  di  Aruba.  Careter-
            paña. Un periodo hopi hopi educativo si y tambe interesante,  anan cu ta wordo paga cu bo
            pasobra mi a haya informacion directo di habitantenan mes. Mi  placa, e placa di belasting cu
            a bishita casnan di pueblo, pero tambe mi a pasa den barionan  ta  placa  di  pueblo.  Careter-
            residencial di casnan grandi. Hopi cu piscina y cura full cera.  anan  no  ta  regalo  di  gobi-
            Autonan grandi y luhoso. E contrast tabata asina grandi cu mi a  erno, careteranan ta bo dere-
            keda cana rond cu esaki den mi mente te awe. Hopi preocupa. cho  cu  bo  tin  como  pagado
            Tin demasiado hende na Aruba cu ta biba cu stress continuo.  di belasting. Door di elimina
            Aruba no ta trata tur hende igual. Mi no ta bisa cu nos mester  e fondo di caretera minister
            bira socialista pero enfaticamente mi ta pensa cu mester tin un  Sevinger  ta  mustra  cu  esaki
            balans. Ta un grupo di hende so ta biba sin preocupacion. E  no ta su prioridad.
            gran mayoria ta lucha pa yega fin di luna, pa sobrevivi. Nos  E di dos herment cu minis-
            economia turistico ta exigi hopi di nos hendenan sin pago ad- ter Sevinger tin pero cu e no
            ecua. Pa partido ReD e hende semper ta keda central. E hende  ta uza, ta su propio departa-
            no por ta esclavo pa otronan bira rico. Tur ciudadano di Aruba  mentonan. E mandatario por
            mester por haya e posibilidadnan pa yega na un miho bida. Esey  duna   bouwvergunningen
            ta locual ReD lo para ariba den e proximo gobernacion.    pero e tin esaki tranca. DOW
            Mi nomber ta Julie de Cuba-Geerman y mi ta un candidato  cu ta un departamento cu e
            riba lista di ReD Democratico pa eleccion 2017. Lo mi ta bo  mandatario  por  fortifica  cu
            bos den parlamento.                                       personal  adecua  ki  ora  cu  e
            Na ocasion di Dia di Mama, permiti mi dirigi algun palabra na  kier.  E  tin  cu  simplemente
            tur yiunan cu tin nan Mama na bida. Mama ta e persona central  bay  na  e  departamento  y
            di e famia. Mama ta e hogar caminda nos tur como yiu ta yega  percura  pa pone mas profe-
            pa sosega, pa haya amor y comprension. No lubida di debolbe  sionalnan den funcion. Pro-
            e amor na igual cantidad y honra boso Mama.               fesionalnan  cu  a  solicita  of
            Na mamanan soltera mi kier bisa: sea cu bo a kies pa of sea cu  cu  ta  trahando  caba.  Pero  e
            bo a haya bo ta ser mama, tuma bo responsabilidad pa cu bo yi- mandatario ta pone prioridad
            unan na serio. Un yiu ta bin prome cu nos mes. E mester di bo  na  nombra  un  cantidad  di
            guia y bo amor di mama pa ta sigur di su mes y tuma e caminda  persona djis pa sosten’e den
            corecto den bida. Na esnan cu ya  ta hacie:“petje af”. Feliz dia  campaña  of  cana  band’i  dje
            di Mama na tur mama nan.                                  den bario en bes di ta den e
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45