Page 18 - ATA 8 DEC 2015
P. 18
A18 lesa y pensa
Diamars 8 December 2015
Formacion Social ta pone enfasis riba disciplina y respet
pa rehabilita hobennan
ORANJESTAD – Socio- aki ta caminda ta haya algun a menciona. Di e hoben-
nan di Arumil y Marinier- di e conocemento y herment- nan cu a cay afo, ya algun ta
skazerne den e proyecto di nan di mas esencial pa un bida acercando organisacion pa
Formacion Social ta hopi balansa. “Bo ta sia cu si bo haya un di dos oportunidad
satisfecho cu cada un di e duna respet, bo ta haya respet den e proximo grupo ta bay
participantenan di Grupo bek.” E criterio cu mas nan, cuminsa na januari.No ta e
8 cu a ricibi diabierna ul- como trainernan, ta pone en- entrenamento fisico so ta for-
timo su certificado. fasis riba dje ta disciplina y ma parti di e prome fase di e
Di e manera aki ta caba cu e cooperacion (teamwork). Na trayecto di formacion social.
prome di tres fase cu e trayec- final, Teniente Kelly a bisa cu Adicionalmente, e hobennan
to tin. Asina Teniente Kelly a e ta hopi contento cu loke e ta participa den actividadnan
bisa despues di e ceremonia muchanan ta awe, compara social cu ta haci nan consci-
cu mayornan a presencia y cu loke a cuminsa cun’e. ente di e importancia di ta
cu ta habri caminda pa e fase Mientras cu varios ta opta pa activo den bo comunidad.
di estudio y capacitacion pa bandona nan luga y bay bek Ehempel ta trabounan bunita
un ofishi. E programa ta un cas, otronan ta haci net lo y importante cu nan a haci na
cooperacion entre Ministe- contrario. Den transcurso di Imeldahof y na Parlamento di
rio di Asuntonan General di e proyecto, varios ta e par- Aruba algun luna atras.
Aruba y Ministerio di De- ticipantenan cu a demostra Hobennan interesa pa drenta
fensa Hulandes, ta exitoso un interes pa e carera militar. Formacion Social por solicita
den brinda hobennan riba Na e momentonan aki tin un cerca Jessica Ras na Marin-
un caminda menos positivo, graduado ta entrenando pa ierskazerne, yamando 522-
un di dos oportunidad den por drenta Arumil, despues 5352 of por haya mas infor-
bida pa bira un ciudadano re- di caba cu e trayecto di For- macion bishitando e pagina
sponsabel. Kelly ta admiti cu macion social algun aña atras. di Facebook. “Si bo kier un di
e prome fase, cual ta esun di dos oportunidad pa bo futu-
entrenamento fisico y militar, ro, aplica, nos ta dispuesto pa
por ta uno pisa sin embargo yuda bo,” asina Lacle a duna
di conoce.q
“E entrenamentonan por ta ta keda presente ya cu e ho-
un poco duro, pero lo yuda bennan mester presenta tur
bo forma como persona.” diaranson na base militar
E parti aki ta continua par- na Savaneta pa pasa den un
cialmente durante e resto prueba fisico y di obediencia
di e programa. Durante e y trabou den ekipo.
siguiente fasenan cu ta esun “Nan ta bon candidato y ta
di capacitacion y stage, e parti orguyoso di nan,” asina Jean
di disciplina y entrenamento Lacle, otro lider den SVT
Prome Minister Eman:
Aruba a scoge pa inverti, dunando aliento na nos economia
DEN HAAG/ Nos beachnan cu hotel nan mester percura pa no perde “Na 2009 ora nos a Aruba tabata basa riba e echo
ORANJESTAD - Despues dilanti y crecemento grandi nos identidad. Retonan drenta gobierno mundo cu tabata kier un miho forma
di a bay en extenso riba di e poblacion ta algun di grandi pa cualkier pais. Nos tabata confrontando un di biba pa su hendenan.
e historia di Aruba su nan. “Esaki no ta loke Aruba a scoge pa inversion. “For di crisis economico, unda Esaki ta nifica pa percura pa
Status Aparte, cu otro kier mas. oposicion caba nos a traha mercadonan financiero a cay loke bo haci ta na bo bentaha.
aña ta celebra su di 30 E Arubiano kier tin mas rapportnan con hiba Aruba den otro. Aruba tabatin dos “Pa Aruba esaki a nifica traha
aña di existencia, Eman a desaroyo economico, unda dilanti basa riba calidad y no crisis na mes momento. IMF riba Turismo y mara na esaki
papia riba e situacion di tin prosperidad, sin mishi cantidad. Un crecemento a yama esey ‘A double dip su calidad.
Aruba na momento di a cu e otro balornan, manera economico cu ta brinda un in Aruba’. Crisis mundial y Ora mi a drenta gobierno
drenta gobierno na 2009 cohesion social, relacionnan miho forma di biba pa nos ceramento di Valero. Un golpi tabatin un decadencia total.
y kico su gobierno a haci den un comunidad mester hendenan. Esaki a bira e duro, sigur den Turismo. Den caya grandi casi no tabata
pa confronta e situacion keda manteni y tambe nos direccion cu nos a scoge.” Turistanan a stop di bishita wordo inverti, mescos tabata
pesimo cu tabatin. e isla, partnernan manera e caso cu scolnan y areanan
KLM y Carnival Cruise publico. Mester a bin un
Contrario na Hulanda Aruba Lines a saca Aruba di nan impulso grandi pa nos propio
no a scoge pa austeridad, iterinario. Consecuencianan hendenan. Nos vision tabata
pero pa inversion (stimula), di e ceramento di Valero cu mester inverti. Pasobra si
teniendo semper e bienestar tabata devastador pa Aruba. sigui den e situacion cu Aruba
di e comunidad na bista. E perdida na entrada tabata esaki lo a afecta nos
Tambe Aruba a haci reforma tabata structural riba 10%, economia mescos cu e poder
grandi den su sistema di desempleo grandi, fondo di compra di e hendenan.
pensioen. di pensioen tabata den bati Nos escogencia tabata basa
Prome Minister Eman a bancarota y ningun hende caba riba nos vision con
splica dicon su gobierno kier a inverti den Aruba. invertiendo duna aliento na
a scoge pa inverti y no pa Aruba no a scoge pa nos economia. Nos a haci
austeridad. E crecemento austeridad, pero pa si reforma nan grandi den
economico di Aruba despues stimulacion. Riba e situacion pensioen tanto pa ambtenaar
di ceramento di refineria Lago aki te ainda tin discusion. como pa esunnan cu ta cobra
a bay compaña cu su retonan. Escogencia di gobierno di AOW.” q
