Page 19 - ATA 8 DEC 2015
P. 19
A19 LESA Y PENSA
Diamars 8 December 2015
Inscripcion pa Grupo 9 di Formacion Social ta habri ainda
Den apenas algun siman mayornan ta wak un diferencia
ORANJESTAD – Diabier- ta mustra cu den apenas bennan a resalta pa e cambio rente forma, un di nan ta pa tur involucra den e proyec-
na ultimo participantenan e prome simannan den e duradero cu nan a duna nan permiti e hobennan yuda nan to. “Bo ta wak mayornan cu
di Grupo 8 di Formacion proyecto, tanto nan mes bida, ocupando funcionnan mesun pueblo. Ta haci trabou despues di tres siman caba ta
Social a ricibi nan certifi- como tambe mayornan di e den companianan local y bi- caritativo of social na funda- wak un diferencia. E hoben
cado completando asina e hoben ta wak un cambio den rando ciudadanonan modelo. cionnan local. ta mas trankil, no ta busca
prome fase di programa di actitud y comportacion. “Ta invita hoben y mayornan Pa e parti profesional, e par- caya hopi mas y ta mas activo
Formacion Social (SVT). Muchanan ta haya un animo pa yega cerca. Ta un hopi bon ticipantenan ta haya diferente y comunicativo na cas,” e di-
Mientrastanto, oficina di nobo y ta cuminsa wak dilanti chens pa hobennan eynan cu opcion di lesnan pa sigui rector a splica. Nan tambe ta
SVT ta preparando caba riba metanan mas fructifero. no ta haciendo nada y cu kier despues cu caba cu e parti tuma nota di e cambio. “Tin
pa cuminsa cu e di nuebe Un ehempel di esaki ta cu un di dos oportunidad,” asina militar. E di tres y ultimo biaha por ta algo chikito, pero
grupo di hoben cu ta bus- dos hoben di grupo aki (SVT Ras a comenta. fase ta consisti di un stage na e motivacion mester keda
cando un cambio total den 8) ta trahando duro pa sigui E oficina ta prepara pa atende companianan na Aruba. Ras constante. Oficina di SVT ta
nan bida pa medio di team un carera militar den Arumil. cu tur e emocionnan cu ho- a splica cu semper ta buscan- conta cu trahadonan social pa
work, disciplina, dedica- Na e momentonan aki tin un bennan ta pasa aden durante do mas luga pa e muchanan duna apoyo profesional.”
cion y participacion posi- graduado di Formacion So- nan participacion. “Ora cu traha y gana experiencia. Su Pa mas informacion of pa
tivo den comunidad. cial den training na Corsou ta wak cu e hobennan ta de- oficina ta keda den comuni- inscripcion, por pasa na ofi-
Director di SVT, Jessy Ras pa drenta Arumil. Oficina di motivando un poco, ta ataca cacion riba kico por mehora cina di SVT na basa militar
a informa cu experiencia SVT mes ta yuda nan cu e esaki cu motivacion.” E mo- y asina traha hunto na benefi- na Savaneta, yama na 522-
di e ocho gruponan prome guia y tramitenan. Otro ho- tivacion ey ta bin den dife- cio di e hobennan. 5352 of bishita e pagina di
E resultado ta bisto pa un y Facebook.q
Inversion di ATA ta habri porta pa mas sosten na enseñansa
ORANJESTAD - esfuersonan y energia necesidadnan di EPI, algo cu
E inversion di 500 inverti ta traduci den a wordo haci posibel despues
mil florin di parti studiantenan cu tin di e independisacion di ATA
di Aruba Tourism confiansa den nan cu a tuma luga na 2011. E
Authority den habilidad, kende a modelo financiero nobo pa
Colegio EPI, Sector demostra loke nan a promocion y inversionnan
Hospitalidad y siña y cu nan ta cla den desaroyo di e producto ta
Turismo ta un pa nan entrada riba e haci posibel pa inversionnan
situacion “win- mercado laboral. valioso manera esun tumando
win”. Di acuerdo cu Ademas di conta cu luga na EPI. El a agrega cu
Minister Michelle invitadonan special, ademas di tur e inversionnan
Hooyboer-Winklaar, manera e minister y den mercadeo di Aruba como
e regalo aki ta un e director di ATA, e destinacion turistico, 20%
reconocemento di mayornan y amigonan di e presupuesto di ATA na
e balor di e scol di di e studiantenan tambe 2016 lo wordo inverti den e
parti di e industria di tabata parti di e anochi desaroyo di e producto fisico
turismo. extra special, unda cu y humano di Aruba pa cu
platonan delicioso a turismo.
E industria a demostra e scol y combersa tocante di un ambiente di educacion cu wordo presenta y evalua Entre otro cu e inversion
nan boluntad y su futuro y a sorprende tur ta motiva e studiantenan pa pa e instructornan di na EPI, ta inverti den e parti
disposicion pa inverti hende cu e anuncio di un kier bira profesionalnan den Colegio EPI. fisico di turismo, pa yuda
substancial den e scol, inversion di 500 mil florin e industria. Minister Hooyboer- crea e futuro generacionnan
su team di educadornan y e den e scol di parti di ATA. Minister Hooyboer- Winklaar a remarca cu pa traha den turismo,
studiantenan cu e confiansa E manager y decano di e scol Winklaar a añadi cu ATA a tabata un honor y placer pa incluyendo profesionalnan
cu e fondonan ta wordo aplica esta Ryan Maduro a splica pone un ehempel pa otro comparti un ocasion asina riba nivel di liderazgo. ATA
den eleva e nivel di e scol, siman pasa durante di un sectornan tambe inverti den special cu e studiantenan y ta sumamente contento di
pa “upgrade” e experiencia evento special na e EPI, cu nan enseñansa, particularmente nan famianan, disfrutando por ta den e posicion pa
di studiantenan y prepara ta den proceso di ehecuta nan den e sectornan di enseñansa di nan creacionnan bunita y por duna atencion na otro
nan miho ainda pa drenta deseonan pa cu e donacion y cu ta beneficia nan profesion hopi dushi. aspectonan manera siguridad,
mercado laboral, el a agrega. a presenta un parti di locual y industria en general den Ronella Tjin Asjoe-Croes servicio y educacion, banda
E titular di enseñansa ta di nan a ricibi caba. E studiante futuro. Tin un entusiasmo a splica cu ATA ta masha di promocion y mercadeo,
opinion cu esaki tabata un di y e team di scol a demostra cu grandi pa cu e donacion, satisfecho di por inverti den e cu a fortifica y desaroya e
e miho “regalonan” cu por tin inverti den enseñansa ta algo e lista di deseo ta cla y ta producto turistico.q
pa e institucion di enseñansa cu tin cu pasa continuamente trahando riba su ehecucion.
y su studiantenan. Mas cu y nan a expresa di ta Esaki ta sigur un relacion di
simplemente un “regalo”, sumamente contento cu partner valioso cu ta yuda
esaki ta algo cu e studiantenan ATA a pone confiansa den prepara e graduadonan miho
tambe ta realisa, pues, cu a nan, gradiciendo tambe e pa nan entrada den e mercado
kere den nan y nan potencial intervencion di Ministernan laboral, pa e bay cu mas
y sin duda nan ta duna di nan Oduber y Hooyboer- facilidad.
parti tambe pa probecha mas Winklaar.
bon posibel di e inversion Ryan Maduro a comenta cu E evento unda cu e ehecucion
den nan scol. esaki ta un soño cu ta wordo di un parti di e donacion
Tabata dia 7 di augustus haci realidad pa EPI, unda a keda refleha e siman aki
ultimo cu Minister di cu no solamente ta contribui tabata e examen di un grupo
Turismo Otmar Oduber y na brinda enseñansa di di studiante di arte culinario.
director di ATA Ronella Tjin calidad, pero tambe ta crea Minister Hooyboer-Winklaar
Asjoe-Croes a bishita Colegio a splica cu a nota con e
EPI, Sector Hospitalidad y
Turismo, hunto cu Minister
Hooyboer-Winklaar pa mira
