Page 28 - AM210705
P. 28

9
                        Djasabra 3 yüli 2021


                                                          Na lugá di kresementu sperá
       Boneiru a risibí 60% ménos






                               bishitante na 2020







          KRALENDIJK – Kon  bishitante durante henter  E turistanan ku ainda a  na Boneiru. Na 2020 a  turistanan limitá atrobe i
       duru Boneiru a keda a- aña a keda hopi abou for  bini Boneiru tabata prin- biaha 58,3 porshento mé-                 e kantidat di pasahero a
       fektá dor di e pandemia di  di esun di 2019.             sipalmente     hulandesnan nos pasahero pa i for di  subi na yüli i ougùstùs.
       Corona, ta sali na kla for                               for di Europa, un 43 por- Boneiru  ku  na  2019.  Na  Tòg  e  kantidat  di  pasa-
       di e sifranan di e seshon             Hulandes           shento asina i turistanan  yanüari  i  febrüari  aña  hero tabata respektiva-
       karibense di Ofisina Sen-      E bahada di e kantidat  for di Aruba Kòrsou i St.  pasá e kantidat di buelo  mente 58 i 51,3 porsh-
       tral di Statistik. Na lugá  di bishitante ku a bishitá  Maarten, mas òf ménos 23  a subi ainda di 2.55 pa  ento mas abou ku den e
       di e kresementu sperá,  Boneiru tabata den e di  porshento.                            2.700. Dia 14 di mart a  lunanan yüli i ougùstùs
       Boneiru a haña na 2020,  dos kuartal di 2020 esun                                      sera e espasio aéreo pa  di 2019.
       kasi 60  porshento  ménos  di mas grandi, 97 porsh-            Turismo krusero         pasaheronan prosedente         Na tur 160.500 pasa-
       bishitante. Esaki di akue- ento ménos kompará ku            Pa turismo krusero  di Europa i otro paisnan  hero a pasa e terminal di
       rdo ku un publikashon di  mesun  periodo  di  e  aña  2020 tabata un aña pèrdí.  di riesgo haltu.                   Aeropuerto Flamingo na
       e revista di gabinete di  anterior. Debí na e limi- Na yanüari i febrüari e                                         2020. E kantidat di buelo
       gezaghebber, Bon Biní.      tashon pa bula e kantidat  kantidat di turismo kruse-                 Mitar             a baha ku 50,5 porshen-
          Aña pasá 66 mil bishi- di bishitante merikano a  ro a krese ainda ku un 22            Desde 1 di yüli a laga  to, di 15.700 pa 7.800.
       tante a yega Boneiru, kon- baha kompará ku 2019.  porshento asina kompará
       tra kasi 158.000 na 2019,  Un redukshon igual, se- ku mesun lunanan na 2019.          Mariadal satisfecho bakunashon
       un redukshon di 58 porsh- gun UNWTO, por mira  Despues  ku  e  medidanan
       ento. Na yanüari i febrüari  pa henter e área karibense  di Corona a drenta na vi-                      di personal
       e kantidat di bishitante a  komo total.                  gor medio mart, barkunan         KRALENDIJK – Pa-            Pa loke ta trata e ha-
       krese ainda ku 6,7 por-        Den  e  di  tres i kua- krusero a stòp pa regresá       piando di bakunashon di     bitantenan di Kas di Kui-
       shento kompará ku 2019.  ter kuartal  e kantidat di  restu  di  2020.  E  kantidat     e personal di Fundashon     do, aki tambe por bisa ku
       Despues di introdukshon  bishitante na Boneiru a  di pasahero krusero ku a             Mariadal, Theo Brae-        satisfakshon ku mas ku
       di e medidanan di Corona  baha ménos fuerte, res- bishitá Boneiru pa 2020              ken, direktor médiko di     60 di e habitantenan ta
       na medio mart, desafortu- pektivamente 59,7 por- kompleto p’esei ta mas òf             e fundashon, a bisa ku      bakuná, Braeken a bisa.
       nadamente turismo a para  shento i 67,9 porshento,  ménos 62 porshento mas             Mariadal ta satisfecho         Mas satisfecho Brae-
       ketu. Na yüli i ougùstùs  ku pa e área karibense  abou di e aña anterior.              pa e forma kon e perso-     ken ta pa e motivashon
       tabatin tòg un bida dor  komo kompleto, respe-              E sifranan di Aeropuer-    nal a reakshoná.            di henter e personal di
       di suavisashon di e medi- ktivamente       80,6   por- to  Flamingo  ta  konfirmá         Mayoria di e personal    Mariadal loke a duna su
       danan, pero e kantidat di  shento i 73,7 porshento.  e impakto di e pandemia           a bisa ku nan ke a haña     frutanan.
        Kabritu víktima di kachó                                                              bakuna for di ayera i no    nal ta duna ta di un nivel
                                                                                                                             E kuido ku e perso-
                                                                                              mañan, tambe tin otro
                                                                                              ku a bisa ku nan ta war-
                                                                                              da pasobra nan no tabata    hopi bon, pero tòg taba-
                                                                                                                          tin di nan ku miedu pa-
                                                                                              sa presis kiko nan hasi,    sobra nan ta wak kiko ta
                                                                                              pero mester bisa ku awor    pasando rònt mundu ku
                                                                                              si mayoria di e personal    henter e pandemia di Co-
                                                                                              di Fundashon Mariadal       vid, loke ta di kompro-
                                                                                              ta bakuná, e direktor       ndé e strès ku ta biba bou
                                                                                              médiko a bisa.              di nan.

                                                                                             Miles Mercera direktor


                                                                                                                di TCB


                                                                                                KRALENDIJK – In-          isla ei.
                                                                                             formashon prosedente di         E posishon di direktor di
                                                                                             Kòrsou ta indiká ku Miles  TCB tabata vakante desde
                                                                                             Mercera ta bai bira direktor  ku Maurice Adriaens a re-
                                                                                             di TCB – Tourism Corpora-    tirá. Miles Mercera a lanta
                                                                                             tion Bonaire -. Mercera an-  na Boneiru den e bario Bel-
                                                                                             teriormente e aña aki tabata  nem.
        Kabritunan ta sigui bira víktima di kachó. Den e área di Seru Grandi kachó a mata    dirigí e partido VISHON,        El a bai skol tambe riba e
        e kabritu grandi aki ku por mira riba e foto kortesia di Eddy Engelhart. Mas tristu   ku no a logra haña asiento  isla aki, pa despues bai stu-
        e kabritu tabata dek.                                                                pa drenta parlamento di e  dia den eksterior.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33