Page 34 - AM210705

15
Djasabra 3 yüli 2021

A RU B A
ARUBA

Investigacion tin bay saca afo si ta trata di crimen
Homber haya carbonisa den un cas na

Timon/Brikstraat

ORANJESTAD -- Dia- unidad a sali direccion
huebs mainta den careda Driemasterstraat unda cu
di 10’or algun habitante nan ta drenta pa Timon-
den Timon/Brikstraat a straat y mesora a baha bay
bati alarma na 911, unda unda algun señora tabata
cu un cas lo ta na candela mustra nan.
y tin hende paden. For di Na yegada por a mira
riba caminda di Ponton cu un slang di cas a wordo
por a mira un unidad di usa pa yuda paga e can-
Brandweer bayendo cu ur- dela. Tabatin solamente
gencia p’e candela. huma saliendo di un pida
Na prome instante nan muraya cu ta patras di un
a bay direccion Paradi- cas conoci den Brikstraat.
jswijk, pero esaki no ta- Eyden bomberonan a bin un persona kima. nan a mira un candela mente cu ta trata di F.S un
bata e adres. Di eynan e topa un curpa sin bida di Testigonan a bisa ku halto saliendo di e pida persona di 70 y algo aña.
muraya cu ta parti di e cas Segun famia, un rato
cu ta Brikstraat. Ta trata prome e cu su ruman
di un cas estilo bieu cu ta muher cu ta biba eynan
inhabita pa hopi tempo. Un mes a bay cobra pensioen.
nomber a wordo menciona Y den algun minuut cu

F.S, pero no por confirma nan a yega cas, e candela
esaki debi cu segun testi- a start y tabatin gritamento
gonan tabatin 2 persona y manera un bringamento.
den e pida muraya ey. Segun e ruman muher,
Tambe segun testigo- tabatin un persona mas
nan, tabatin un candela na hunto cune.
prome instante y hopi gri- Den algun minuut un
tamento. Despues e can- team grandi di Recherche,
dela a baha y solamente BFTO, y Hefe di Polis a
huma a keda y ora nan a presenta pa cu-minsa loke
bay mira a haya e curpa sr. Lito Laclé vocero di
sin bida.Manera nos a bisa Polis a bisa cu lo bay dura

no por comproba oficial- hopi largo.

Segun e Asociacion Comerciante Uni di Aruba
Gobierno no tin motibo mas pa tene medidanan

di covid vigente

ORANJESTAD -- laga afo e bebemento. cu, no tin base legal mas
Despues di mira compor- Tur esaki a pasa dia- pa mantene e medidanan
tacion di partidonan poli- domingo ultimo, mientras existente. Ta di lamenta

tico, incluso di Gobierno cu ainda tin reglanan di con e forma di campaña a
mes, Frans Ponson, Presi- Covid-19 vigente. Keto bay y mientras cu di otro

dente di Comerciante Uni bay negoshinan tin cu banda di reparti multa

Aruba, riba nan pagina di sera 11:00 pm y cu no n’e restaurantnan cu tin
Facebook, a comenta cu por tin mas cu dies per- diesun persona na mesa,

Gobierno tin cu kita tur sona na mesa. mientras cu ta dies so ta

medida di Covid-19 awor. Frans Ponson a haya permiti.
A nota con a core parada varios reaccion di e co- Ta spera cu hopi pron-

cu trailer compaña p’un merciantenan, unda cu to Gobierno sali y elim-

jump up di hende sin tur rason ta di opinion ina tur e medidadan aki.