Page 35 - AM210705
P. 35

16                                                                                           Djasabra 3 yüli 2021


        Kòrsou


                                                        ‘Nos no ta bai guera ku Hulanda’
       Pisas ta un hòmber di pas






                                           i trankilidat









          WILLEMSTAD.-        Mi- mesa, huntu ku otro repre-             Sera konosí         na su opinion ‘Onbekend  probechá di esaki tambe.
       nister di Finansa Javier  sentante di PNP i MFK, ku         ‘Pasobra promé ku nos a  maakt onbemind’ (ku ta ni-    Pa e motibu ei djadumingu
       Silvania den un entrevista  ámtenarnan di sekretario  keda instalá ora nos a papia  fiká ku bo no por gusta un  tin un trep planiá. ‘Nos ta
       a splika ku minister-presi- di estado Raymond Knops  ku Knops i su ámtenarnan  hende si bo no konosé otro).  bai Bándabou ku Knops i
       dente Gilmar ‘Pik’ Pisas a  di Relashonnan di Reino.  nos tabata simplemente  ‘Esaki  ta  nifiká  ku  nos  ta  minister-presidente sr. Gil-
       apoderá  Silvania  na nòm- ‘Esei ta e negoshashon ku a  partisipante i futuro gober-  gobernantenan nobo ku no  mar ‘Pik’ Pisas  lo mustra
       ber di gobièrnu di Kòrsou  tuma lugá na nivel di ámte-   nante.  Nos no tabatin outo-  ta konosí serka gobièrnu di  sr. Knops tur su adrèsnan
       pa hiba negosiashonnan ku  narnan.                       ridat.  Awor  nos a  instalá  i  Hulanda. P’esei mi ta plania  na Bándabou. Den un am-
       Hulanda. Segun Silvania sr.    Huntu ku un tim nos  a  nos tin outoridat i nos por  pa riba korto término mi  biente  informal  nos por
       Pisas ta un hòmber di pas i  papia tokante e kambionan  negoshá ku Hulanda. Paso-     bai Hulanda ku mi tim. Pa  kombersá i tambe sera ko-
       trankilidat. ‘Instrukshon ku  den lei di COHO, ku ta e  bra nos ta kere den sinta na  nan por sera konosí i sa ken  nosí. Pa nos por kontinuá
       mi a haña di sr. Pisas ta pa  Organo Karibense pa Re-    mesa i papia. Nos por tin  ta Javier Silvania. Pasobra  riba e relashon ei. Pasobra
       nos no  bai guera ku Hu- forma i Desaroyo. Tambe  diferensia di opinion, pero  bo tin ku traha bo ret, bo tin  den polítika promé ku bo
       landa.’                     nos a haña e dosié.’ Silvania  nos  ta keda sinta na mesa  ku “lòbi”. i esei ta algu ku  kuminsá papia tokante kon-
          Silvania a splika ku pro- a splika ku djamars último  te ora nos  sali afó. Esei ta  bo tin di hasi na Den Haag.’  tenido, bo tin ku atendé ku
       mé ku gabinete-Pisas a sinta  su tim a sinta ku ámtenar-  strategia di gabinete-Pisas.’  E ta splika ku sr. Knops  e hende. Nos tin ku sera ko-
       ya kaba Silvania a sinta na  nan di Knops pa negoshá.       Silvania  ta  splika  ku  ta  bin, i  gabinete-Pisas ke  nosí ku otro.’

                                          Desempleo bou di hubentut ta un problema hopi grandi
       Ku Kòrsou tin ku tuma na serio






         WILLEMSTAD.-         Se-   puesto balansá di gobièrnu.  Kòrsou tarifanan pa kori-   ‘pasobra mi no a mira niun  bor.  Gradus:  ‘Ku  ta  nifiká
       gun presidente di Kolegio                                ente i awa ta basta haltu. El  análisis tokante esaki.’   ku hende yòn ku ta drenta
       Supervishon     Finansiero       Tópikonan di disku-     a menshoná ku na Aruba e        Un otro tópiko di dis-    merkado laboral por pèrdè
       (CFT)    prof.   Raymond               shon              preisnan ta hopi mas abou.  kushon pa  hopi  tempu na  nan trabou hopi lihé atrobe,
       Gradus Kòrsou konosé un        Gradus a bisa tambe ku  Pero Gradus no por a duna  Kòrsou ta ku tin tiki fleksi-    si situashon ekonómiko ta
       problema   grandi  ku des-   Kòrsou por deliberá tokante  un deklarashon pa esaki –  bilidat riba merkado di la-   bira mas malu.’
       empleo  bou  di  hubentut.  un kambio di AOV. Esaki
       tin  ku duna  atenshon na  di duna tur hende e mesun  Korporal nobo pa CURMIL
       Segun Gradus gobièrnu  ta ensera ku mester stòp


       e problema di desempleo  AOV i wak kiko ta e mon-
       bou di hubentut, ku ta hopi  tante ku un hende ta haña                            i ARUMIL
       haltu. Segun Gradus na e  kada luna komo penshun i
       momento aki hóbennan ta  relashoná ku esaki bin ku          W I LLE MS T A D /         bro di ehérsito pa un futu-  pero a base di ken bo ta
       hopi vulnerabel ora nan ta  un adaptashon di AOV.        KRALENDIJK-- E ehersi-        ro aspirante Gerente.       komo hende, lider i persona
       drenta  merkado laboral.       Segun Gradus esaki  sio  final  a  yega  na  su  fin.      Tambe a tèstnan riba  kapasitá. Guiando pa medio
       Pa e motibu ei Gradus ta  te ainda  no ta  tuma  lugá  Ocho Militar di CURMIL  nan fortalesa físiko i men-         di ehèmpel.
       enfatisá ku Kòrsou tin ku  na Kòrsou. El a duna un  i ARUMIL  a terminá ku  tal i nan kapasidat pa plan-              E  Militarnan aki  kada
       modernisá su leinan i regla-  konseho. E ta konsehá na  éksito nan (Voortgezette  ifiká i prepará akshonnan.       un a demostrá ku nan tin e
       nan laboral. Gradus a bisa  gobièrnu di Kòrsou pa stu- Vak Opleiding)  VVO/For-                                    karakterístikanan korekto
       esaki durante un charla ku  dia riba esaki. Pasobra, se- mashon Avansá Profesho-             Ehersisio Final       aki den nan.’’
       el a hasi siman pasá.        gun Gradus, Kòrsou tin ku  nal. Di esakinan tin shete        Durante  e  ehersisio  fi-  E ehersisio final a klou-
         Den e  charla  Gradus a  realisá  ku  e  problemanan  Militar di CURMIL i unu  nal (FINEX), durante e  surá  ku  un  marcha  final
       papia  tokante  situashon  fi-  ta grandi. E pais tin ku bin  di ARUMIL.               siman aki tur kos ta bini  ku a terminá na Kazèrne
       nansiero na Kòrsou promé i  ku medida serio i  respon-      E VVO ta e formashon  huntu. Pa e ocho alum-           di  Marina  na  Suffisant..
       despues di krísis di Corona  sabel. Manera ta konosí na  ku Militarnan mester sigui  nonan tabatatin un siman  Despues di entrada e asen-
       i tambe supervishon finan-   Kòrsou tin un diskushon pa  na e Komando di Forsanan  pisá pa pasa dor di dje. Ka-    so pa bira Korporal a tuma
       siero.                       basta tempu kaba tokante  Naval, pa por bira Korporal  besante di Sentro di Entre-    lugá. Awor nan ta bai sigui
         Un otro problema gran-     ‘red tape’ di e aparato gu- (Onderofficier).              namentu  CARIB, kapitan  ku formashon adishonal pa
       di, segun Gradus, ta e situ-  bernamental.                  Durante e entrenamen-      di Marinirnan Oane van  bira BAVPOL (Buitenge-
       ashon malu di  fondonan        Despues di e charla den  tu, ku a dura 24 siman, e  der Meer, ta splika:            woon agent van de politie)
       sosial. Esaki ta forma un  kombersashon ku públiko  Militarnan ta eksperiensha            ‘’ Rèspèt bo no ta risi-  Agente  ekstraordinario  di
       peliger grandi pa un presu-  Gradus tambe a bisa ku na  e transformashon di miem-      bí a base di bo strepinan,  Polis.
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39