Page 19 - AM220309

Diaranson, 09 di Maart 2022|19

Kreando un konstrukshon hopi inmoral....

Kompania di seguro lokal a trapa lei

laboral kriminalmente

WILLEMSTAD - Un kaso ku no por duna e señora retiro al instante, pero promé ku esei e señora
ser kalifika otro sino diabóliko i inmoral a haña un karta di retiro anunsiando su retiro, pasobra volu-
di parti di un kompania di seguro ku ta men di trabou a baha.
tapa su berdadero kara tras di un facha-
da legal registrá na Kamara di Komer- E señora a reklama e retiro, pero no e ‘manager’ ni Palic no
sio, mientras ku Ministerio di Asuntunan a reakshon riba kual e señora a tumba pa Korte. I awor ta bin
Sosial ta tapa kara pa no mira abusu la- e dragon: E manda-más di Peter N.V. kara seku a deklara ku
boral, ku no ta kontrolá un pitu. nunka e señora no tabata den servisio di Peters Agency, pero
ta ku Palic e tabatin un relashon laboral.
Siman pasá a bin sali na kla den Korte
ora Hues a tuma desishon ku e kompa- Pero asina mes Peter Agency a pidi Hues pa termina e relas-
nia mester paga un empleada ku pa kol- hon laboral inmediatamente.
mo de los kolmo a haña retiro al instante
bou di kondishonnan realmente penoso, Hues a kuminda pa duna e señora derecho pa prosede gratis
a disidi di penalisa e kompania. Na di dos lugár, Hues a konstatá ku nunka e señora no taba-
tin un relashon laboral ku Peter Agency, solamente un akuer-
E kompania ku a komete e barbaridat do laboral.
aki ta Peters Agency ku pa kurioso ku ta,
ta un ‘one-man agency’ den e kompa- E representante di Palic a tumé den servisio i tabata bisa e
nia Pan American Life Insurance Com- señora kiko e mester hasi, pero nunka a duné un loonstrook,
pany of Curacao and Sint Maarten ku su pero tabata paga e señora kèsh tur luna.
direktor tabatin un empleada partikular
ku tabata den su servisio partikular ken- Pero awor Peters Agency ta pretende ku e kompania no ta
de tabata paga su salario sin a registr’é aktivo, pero e hefe tabata agente i pa su trabou Palic a pone
pa ningun seguro sosial, ni seguro di un sekretario na disposishon ku nan tabata paga 1400 florin
malesa pero tabata paga e señora Naf. pa luna.
8,50 komo empleada di balie.
E agente tabata paga e señora personalmente for di su kuen-
E Direktor tabata paga e empleada dje ta. Pero HUes sí a haña ku e señora tabatin un relashon labo-
kompania fantasma den edifisio di Pan ral ku Peters Agency, pero e kompania nunka a kumpli ku su
American Life Insurance Curacao for di obligashonnan laboral.
un ènvelòp ku e tabata haña tur luna pa
gastunan di ofisina. Seku, seku! E señora tabatin ku raporta ne Direktor di Peters Agency, pero
e homber ta pretende ku e señora no tabata traha pe.
Nada di sèn di fakansi, nada di prima di
seguro ni nada sino un akto di pirateria Retiro ilegal
atministrativo di maksimo grado. E Direktor di Peters of ta Palic a kita e señora fo’i trabou pa
falta di konfiansa.Loke a pasa ta ku kasa dje señora tabata
Den ofisina di Pan American tabatin un muriendo na kas i asina mes tabata asina responsabel pa si
kompania fantasma ku yama Palic ku un un kos pasa ku e kasá muri i e no por bin trabou. El a duna
solo representante ku tabata agente di un kompañero di ofisina e yabi di ofisina pa nan por drenta.
Pan American. Peters ta reklamo ku el a aktua kontra regla i a persisti ku e
retiro ta keda para.
E manager di Palic por a tuma tur paso
na benefisio dje kompania i notifika Pan Hues a kuminsa pa anula e retiro. Na di dos lugar Hues a
American di esaki. tene e Direktor di Peters Agency responsabel pa tur loke mes-
ter paga e señora. I finalmente e Direktor di Peters a yora
Vlam den panchi lágrima di kokodrilo ku situashon a malu i ku e no por paga.
Fo’i dia e señora a kuminsa traha ta ku Hues a mandé bai flit i a ordena pa sigi paga e señora i ku e
e Direktor di Palic ku ta un empleado di relashon laboral ta kaba e luna aki ora Peters Agency paga e
Pan American, el a atende tur kos pero señora 4000 florin.
nada riba papel.

Tur areglo tabata verbal. Dia 3 di sep-
tember aña pasá e gerente misterioso a