Page 15 - HOH

a7
salud Diahuebs 2 OctOber 2025

Pa fortifica nos sistema di salud
Aruba y PAHO a firma strategia di cooperacion entre pais 2025-2030

E Organisacion Panamer- CCS ta presenta tres linea di antenan di Departamento
icano di Salud/Organi- accion principal: di Salud Publico Aruba y a
sacion Mundial di Salud 1. Reforsa sistema di salud conta cu participacion di rep-
(PAHO/OMS) y Gobierno pa expande Cobertura resentantenan di diferente
di Aruba recientemente a Universal di Salud pa tur ministerionan y departamen-
firma hunto un Strategia edad. tonan gubernamental, organ-
di Cooperacion entre Pais 2. Eleva prevencion y con- isacionnan y grupo di profe-
(Country Cooperation trol di enfermedad trans- sionalnan cu ta eherce nan
Strategy, CCS) 2025-2030, misibel y no transmisi- trabaonan riba tereno di salud
asina reafirmando nan bel y inclui salud mental y agencianan di Nacionnan
compromiso comun pa como parti di enferme- Uni , cu e meta pa crea un
reforsa e sistema di salud y dad no transmisibel. Agenda Strategico cu ta alinea
promove bienestar pa tur 3. Formalisa colaboracion cu e Plan Nacional di Salud y
hende na Aruba. multisectorial door di Desaroyo 2025-2030.
incorpora “Salud den tur E firmamento di e CCS ta un
E acuerdo a wordo firma pa maneho” pa traha riba paso mas pa continua e part-
Dr. Jarbas Barbosa, Direc- determinanten social y nership tecnico entre PAHO
tor di PAHO, y Drs. Mervin ambiental di salud. y Aruba, cu fin di mehora
Wyatt-Ras, Minister di Salud portancia di nos esfuerso co- cu nos cooperacion tecnico ta Desaroyo di e CCS a ser co- calidad di atencion, reduci
Publico, Asunto Social, Cui- mun pa mehora salud y bien- enfoca y alinea cu prioridad- ordina pa Oficina de PAHO/ costo di salud y enfrenta reto-
dado di Adulto Mayor y estar na Aruba,” Dr. Barbosa a nan nacional y ta responde na OMS Trinidad y Tobago y ta nan nobo den salud. Hunto,
Cuido di Adiccion na Aruba, bisa. “E Strategia di Coopera- necesidadnan di Aruba.” basa riba un consulta nacio- nos ta para mas firme pa eleva
durante un reunion bilateral cion entre Pais aki ta refleha Linea di accion principal du- nal dinamico cu a tuma luga nos nivel di salud y bida pa
na e cede di PAHO na Wash- nos compromiso comun pa rante e proximo cinco aña ta: den october 2024 na Aruba. tur hende na Aruba, mientras
ington, D.C. igualdad den salud y desar- Pa guia cooperacion tecnico E proceso a wordo guia por nos ta contribui na meta re-
“E acuerdo aki ta fiha e im- oyo sostenible, y ta garantisa PAHO/OMS cu Aruba, e medio di conta represent- gional y global den salud.

Hulanda: Hende muher cu tehido di pecho denso por pronto haya scan di

MRI pa detecta tumornan mas trempan

( N LT i m e s ) — H e n d e ta cancer di pecho lo mas cionnan dificil dilanti” to-
muher cu tehido di pecho trempan posible. Screening cante e structura di e pro-
hopi denso por ta eligible standard ta ser conduci cada grama y e frecuencia di scan
pa un scan di MRI. Segun dos aña usando un mammo- pa hende muher cu tehido
investigadornan for di Ri- gram. Den 5 pa 8 porciento denso. Tielen tin planea pa
jksinstituut voor Milieu en di hende muher, e tehido di duna mas detaye na comienso
Volksgezondheid (RIVM), pecho ta mucho denso, haci- di november.
esaki ta posible “si e ser or- endo tumornan mas dificil pa
ganisa cuidadosamente.” detecta. Den casonan asina, “Awor tin definitivamente
Nan a enfatisa den nan scannan di MRI por presenta un logro grandi biniendo pa
conseho pa e ministerio di un solucion. hende muhernan aki,” el a
Salud cu mester tin sufi- bisa, agregando cu ta “do-
ciente personal y mashin Secretaria di estado demis- loroso” cu el a tuma añas pa
di MRI disponbile pa otro ionario pa Prevencion, Ju- cumpli y cu implementacion
examinacion medico. dith Tielen, a bisa cu e kier lo tuma tempo ainda. RIVM
introduci e scannan adicio- ta recomenda incorpora scan- y centronan independiente Pecho ta considera esaki “ina-
Hende muher entre 50 cu nal “lo mas pronto posible.” nan di MRI den programan- di tratamento, un proceso cu ceptable” y ta pushando pa un
75 aña ta eligible pa screen- El a reconoce cu e rapport an di screening di poblacion, por tuma cuatro pa cinco aña. suministro mas rapido.
ing di poblacion pa detec- di RIVM ta trece “algun op- pa ser conduci den hospital e Asociacion di Cancer di

Ombudsman Nacional ta exigi ciere inmediato di dump na Boneiro pa

peligro pa salud

(NLTimes)—E dump na ber, van Zutphen a bishita
Boneiro mester cera lo Boneiro pa papia cu ambos
mas pronto posible, se- residente y e maneho di e
gun Ombudsman Nacio- compania di desperdicio. El a
nal Hulandes Renier van haya cu residentenan ta sinti
Zutphen a bisa, yamando ignora mientras nan ta biba
e situacion riba e isla Cari- den condicion insigur. “Hen-
bense “insostenible.” de kier sa con nan salud ta ser
afecta, cual ta un pregunta le-
Segun NOS, den un carta pa gitimo. Ta tempo pa gobierno
Tweede Kamer, van Zutphen scucha nan,” van Zutphen a
a bisa, “E no por ta e caso bisa.
cu loke ta inimaginable pa El a agrega cu e compania di
Hulanda Europeo mester ta desperdicio tin falta di recur-
considera normal den Caribe so y equipahe pa maneho su
Hulandes.” operacionnan efectivamente
dump dilanti pa añas, como ta pega frecuentemente. Aña conclui cu e situacion tabata riba e isla, haciendo interven-
Residentenan a trece nan cu substancianan toxico ta ser pasa, e Inspectorado pa Me- “urgente” y “alarmante.” cion gubernamental necesa-
preocupacion tocante e libera den aire y candelanan dio Ambiente y Transporte a Na comienso di septem- rio.