Page 4 - bon-dia-aruba-20200208

A4 LOCAL
Diasabra 8 Februari 2020

Juritza De Cuba:

‘No mester forsa mucha pa bay carnaval’

ORANJESTAD – Pa vari- an, Fundacion Respetami ‘tur
os siman caba, diferente ta para patras di e bienestar di
departamento ta ponien- nos muchanan’.
do enfasis y duna conseho
pa locual ta muchanan di Mayornan por pasa na e fun-
0 pa 5 aña den temporada dacion of wak e lista riba
di carnaval. Nan ta pidi pa Facebook, pa asina nan wak
evita cualkier actividad di kico ta disponibel pa e tem-
carnaval y mas anochi cu porada. Nan tin recomenda-
den dia, mirando cu pa e cion, pero cada persona mes
muchanan keda ‘laat no ta por scoge of wak cua ta e
bon idea’. miho opcion pa laga nan yiu.

Juritza De Cuba, psicologo di Tambe ta conta pa e muchan-
departamento di Asunto So- an cu ta mas di 5 aña, cu tam-
cial a splica tocante efecto cu poco kier bay carnaval. De
por trece ora di hiba mucha Cuba ta bisa cu no ta bon pa
carnaval. E ta afecta su rutina, forsa e mucha pa bay un ca-
perde soño ora nan bay den minda unda e no kier bay, pa-
parada largo. E no tan bon sobra kisas no ta su ambiente
idea ni sano pa nan. E mucha y esey tambe por duna ansie-
ta cansa, fada lihe pasobra e dad cu e multitud di hende y
tin cu keda wak hende keda zonido cu nan no gusta. Ora
pasa. ta sinti su mes comodo. “Si tata. Nan por wak alcohol ta tur cos y ta testigo di locual ta nan bira adulto por ta un ex-
no ta asina por sacrifica 1 pa 2 hunga un rol, anto esey por pasa y no ta leuk pa nan. Nan periencia negativo pa nan.
No ta mucho diversion pa aña pa e bienestar di bo yiu.” ta algo cu e mucha ta afecta por lanta cu nervio y ansie-
un mucha. Pa e motibo aki, emocionalmente caminda dad. “Sigur cu si tin efecto. No
e ta bisa cu tin Fundacion pa E por trece efecto na e mu- nan por haya ansiedad. ta tur mucha gusta of mes-
nos Muchanan, cu tin lista cha, depende na kico e ta pasa E fundacion tin diferente ter gusta carnaval. Abo como
di crèche den cual famia por aden. Kico su experiencia ta- Muchanan bou di 5 aña no partner, un di nan ta Tienda mayor ta gusta y ta kere cu
laga nan yiu. Of si no kier bata ora den carnaval chikito, sa kico ta pasando, ta crea di Educacion cu tin informa- nan tambe ta gusta bay, pero
lag’e cerca un crèche, por nan ta inconsciente pero nan nervio, ansiedad, experiencia cion y por yama libremente. no mester forsa nan”, De
opta pa un famia cu e mucha por wak pelea entre mama of negativo pasobra nan ta mira Fundacion pa nos Muchan- Cuba a expresa.

YMCA San Nicolas enfoca riba hoben den dianan di Carnaval

ORANJESTAD – YMCA muchanan cu ta bay inscribi.
Aruba lo tene nan activi- Solamente por 24 mucha lo
dad pa vakantie di carna- wordo registra. Nan no ta
val na YMCA San Nico- yega un cantidad mas hal-
las. E actividad lo tuma to pasobra nan kier dedica
luga entre 17 te cu 21 feb- atencion na cada individual.
ruari pa hoben di 12 pa 16 Nan ta pidi pa mayornan
aña di edad. por yama of pidi pa mas
informacion pa motibo cu
Anky Vrolijk president di cupo ta limita.
e board di YMCA Aruba a
duna di conoce cu e cam- Nan tin experiencia den e
pamento ta completamente otro dos camping, caminda
gratis danki na CIBC Inter- el a yena lihe y nan tabatin
nacional y local pa ofrece pa lista di espera. Nan ta pidi
e camping tuma luga un bi- si pa esunnan cu registra
aha mas. no keda sin bin pasobra ta
stroba otro mucha cu si kier
Esaki lo ta e di tres campa- a atende.
mento moderno cu lo tuma
luga na YMCA San Nicolas. Pa ora di registra nan ta pidi
Pa mas facilidad lo por laga pa skirbi e nomber y edad
e hoben na YMCA Dakota y di e mucha. Despues di
lo bay tin ‘vervoer special’ pa esey nan lo mester sigui un
hiba e muchanan te YMCA ‘registration form’ caminda
San Nicolas. mester yena mas informa-
na cuenta cu hoben mirando di luz, caminda cu si haci be ta aden y pa medio di es- cion manera AZV of otro
E tema di aña aki ta ‘Tech cu ta den dianan di vakantie. cierto movecion luz ta sali of aki ta hacie. Mirando tambe detaye pa tur cos ta sigur.
and Fashion’. E ta bay wor- Pa e motibo aki a cuminsa zonido. cu den e grupo di edad en
do haci pa Christie Mettes for di 10am te cu 2pm. Lo “Tambe manera armband cuestion no tin actividad Pa mas informacion por
di Brenchie’s lab cu ta bay ta tin inclui cuminda pa mucha cu ora hende ta core den pa hoben, YMCA Aruba su yama na YMCA Dakota
encarga completamente cu y gratis tambe pa colabora- madruga of anochi scur, fundacion ta enfoca riba e 5823072 of YMCA San
e contenido y material cu ta cion di YMCA LACA cu ta anto e luz por cende. Den e hoben ‘YMCA mundial- Nicolas 5684503. Por check
bay rond di e mundo mod- di Latino America y Caribe direccion ey nos por pensa.” mente ta e fundacion cu mas riba nan Facebook page
erno di tecnologia combina cu ‘Aruba ta afilia na dje’. hoben cu ta existi na mun- Ymca aruab, tambe por
cu moda y arte. Den e mundo di internet do’. acerca na nan website www.
El a comparti algun detaye ta haya tecnologia y moda arubaymca.com Por Email
Vrolijk a splica cu nan a tene di contenido manera shirt mundialmente. Aruba tam- Tin un limitacion pa e ymakerscamp@gmail.com.