Page 6 - bon-dia-aruba-20200208

a6 regional
Diasabra 8 Februari 2020

Brasil: Otro siman Lula por bishita papa Francisco na Vaticano

planea biaha pa Italia luna, cu e fin cu e ex-hefe di corupcion pasivo, cu relacion y blankeo di capital, despues
pa un audiencia cu papa Estado lo por biaha pa Italia na e proclamacion na 2009 di cu a hay’e culpabel di ricibi
Francisco dia 13 di feb- entre e dianan 12 y 15 di feb- un retraso di incentivo fiscal un apartamento na balneario
ruari, despues cu husticia ruari segun su plan. pa e fabricante di autonan a paulista di Guaruja a cambio
Brasileño a acepta un pe- Den su opinion, e hues Ri- cambio di supuesto soborno. di fabornan politico di e com-
dido pa aplasa un interog- cardo Augusto Soares Leite a Lula, ken a pasa 580 dia den pania constructor OAS.
atorio otro siman, institu- considera cu e cancelacion di prizon y tin libertad provi- Ainda e proceso mester ta
to Lula a confirma. e interrogatorio no lo afecta e sional, ta condena den dos analisa pa e Corte maximo di
proceso, ya cu “ta posibel pa proceso pa corupcion y tin e pais, instancia ultimo posi-
E interogatorio inicialmente atende e peticion realisa sin por lo menos otro shete in- bel.
tabata fiha pa dia 11 di feb- altera e programacion inicial” vestigacion habri den su con- Otro condena cu ta pesa con-
ruari, pero e sala 10 criminal di e huicio. tra. tra dje ta di 17 aña y un luna
di Brasilia a atende e pedido E ex-mandatario a ser conde- di prizon den un caso similar
SAO PAULO (EFE) – Ex- di e abogadonan defensor y Den e causa aki, Lula ta acu- na na instancia tres pa 8 aña y confirma den segundo in-
presidente di Brasil Luiz a pospone pa 19 di e mesun sa di un presunto delito di 10 luna pa corupcion pasivo stancia.
Inacio Lula da Silva tin
Colombia: EPL y ELN ta lucha pa teritorio na frontera cu Venezuela

CATATUMBO (Infobae) cu Cucuta, zona fron- (ELP), organisacion ter-
– Region di Catatumbo ta tera cu Venezuela. Eynan orista y mafioso cu tambe
biba cu miedo pa varios e enfrentamento entre ta conoci cu e nomber di
accion arma cu a registra Ehercito di Liberacion “Los Pelusos”, a ocasiona
na e caminda cu ta comu- Nacional (ELN) y Eher- e traslado di por lo menos
nica e districto di Abrego cito Popular di Liberacion 236 persona cu a bandona
nan cas pa temor.

Diaranson ultimo, varios
homber cu arma di candela di
guerrilla di EPL a aparece riba
e caminda di districto Sardi- cu EPL lo por cuminsa como otro palabra, ta ora nan ta usa
nata y despues cu nan a baha un forma di gana tereno con- e armanan y intimidacion pa
un conductor di su truck, nan tra ELN pa control di e region impedi e desaroyo normal di
a kima esey riba caya. Nan a di Catatumbo, specialmente comercio y transito di hende
haci esey cu otro autonan, cu e districtonan cercano di Cu- of autonan.
ademas nan a pinta cu e letra cuta, frontera cu Venezuela. Autoridadnan di e region-
di e grupo arma, pa adverti pa Un paro arma ta un toma de nan afecta a pidi interven-
esunnan cu ta pasa riba e ca- facto di parti di un grupo hal- cion inmediato di Gobierno
minda cu nan tin e zona con- sa cu armanan di candela den Nacional pa yuda controla e
trola. camindanan principal y com- situacion di siguridad cu cada
E actonan aki a aumenta e ercio na un luga specifico. Cu biaha ta afecta mas persona.
alerta di un posibel paro arma
México: López Obrador a confirma

simbolico rifa di avion presidencial

CIUDAD DE MEXICO E presidente iskierdista ta in- E benta di e carchinan di e
(Infobae) – Presidente di sisti desde e comienso di su rifa lo cuminsa den 15 dia, y
Mexico, Andrés Manuel mandato pa bende e luhoso pa e rifa lo tin disponibel seis
López Obrador (AMLO), avion cu, segun e, ta ‘un miyon di carchi na 500 peso
a confirma ayera diabier- simbolo di exceso’ di gobier- cada un (casi 25 dollar), pa
na cu lo haci un simbolico nonan anterior y ta priminti loke ta spera di recauda 2.500
rifa di e avion presidencial cu lo utilisa e recursonan cu miyon di peso (127 miyon
luhoso den un sorteo cu lo lo haya pa cumpra ekiponan dollar).
celebra dia 15 di septem- medico. Loteria Nacional di Mexico
ber proximo. Despues cu no a haya ni un lo organisa e sorteo.
cumprado, Lopez Obrador a A cumpra e Boeing Dream-
E mandatario Mexicano a anuncia cu lo haci un sorteo liner 787-8 pa 218 miyon
splica cu no ta e aeronave di e aeronave. dollar durante e gobierno di
locual cu lo bay rifa, sino e “Despues di analisis, re- presidente Felipe Calderon
cifra di su balor, pa loke lo flexion, consulta y tuma na (2006-2012) y entrega pa su
otorga 100 premio di 20 mi- cuenta e distinto punto di bi- sucesor, Enrique Peña Nieto
yon peso cada un (1.5 miyon sta, a tuma e decision di rifa e (2012-2018).
dollar) ekivalente pa 2.000 avion”, AMLO a bisa den un
miyon (107 miyon dollar). conferencia di prensa.