Page 5 - bon-dia-aruba-20200208
P. 5

a5
                                                                                             entrevista Diasabra 8 Februari 2020

                                         Coordinador artistico, Eva González:

                                           ‘Concepto di Aruba Photo Room ta uno di arte sostenibel’



































                                         ORANJESTAD  –  Eva  González  ta  ticipa den dje: Paula Pedrosa di Brasil;  artistanan aki ta explora cu nan obranan
                                         un hoben senciyo, amabel y alegre,  Traer Scott di Merca y Andres Wertheim  e relacion entre publico y arte dor di nan
                                         actualmente  ta  coordinador  di  e  di Argentina.                           propio medio. Kiermen entre loke abo
                                         exposicion  cu  ta  tumando  luga  na                                        ta wak y e obra cu bo ta wak. Por ehem-
                                         Aruba Photo Room. Recientemente  Con ta posibel cu nos tin un coleccion  pel no ta existi restriccion pa bo touch e
                                         el a organisa e apertura di e exposi-  di Museo di Arte di America na Aruba?  potretnan. Nan ta un muestra gewoon
                                         cion  di  potretnan  aki  bou  e  titulo:  Eva González a laga sa cu TOTT a firma  cu no ta wordo hinca den un frame. E
                                         Museum A Haunted Medium.               un acuerdo cu e museo menciona pa e  cos aki no ta algo normal, ora cu ta trata
                                                                                exposicion aki por bin na nos isla. Cada  di un exposicion di arte. Pero el a splica
                                         E exposicion aki cu ta habri na Talk Of  tres luna lo bin un coleccion nobo cu ar-  cu e Aruba Photo Room no ta un galeria
                                         The Town (TOTT) ta conta cu Fabian  tistanan nobo y concepto artistico nobo.  y tampoco e ta un museo.
                                         Gonçalves  Borrega  como  curator  di  e  Ya caba nan tin henter un aña plania di
                                         muestra artistico aki. Gonçalves Borrega  exhibicion. E proximo exposicionnan lo  Nan tin pensa di bin cu e curator di e
                                         ta curator di e Museo di Arte di Amer-  tuma luga na april, juli y october 2020.   exhibicion  aki  pa  asina  e  por  duna  un
                                         ica  suscrito  na  Organisacion  di  Estado                                  splicacion  di  e  concepto  cu  ta  wordo
                                         Americano (OEA). For di e instancia in-  Exhibicion                          maneha riba e tipo di expo aki. Tur col-
                                         ternacional aki a bin e coleccion aki cu  Pa loke ta e exhibicion actual ‘Museum  eccion cu ta na Aruba, ya caba a wordo
                                         ta na Aruba, caminda tres artista ta par-  A Haunted Medium’, el a splica cu e tres  exhibi na Washington D.C. Pues nan ta
                                                                                                                      coleccion cu a wordo estableci caba.

                                                                                                                      Arte sostenibel
                                                                                                                      Di su banda, Eva González a bisa cu e
                                                                                                                      concepto di Aruba Photo Room ta uno
                                                                                                                      di arte sostenibel. “Nos idea ta esun di
                                                                                                                      presenta muestranan cu no tin balor co-
                                                                                                                      mercial”, el a bisa na Bon Dia Aruba.

                                                                                                                      Sinembargo  e  obranan  ta  accesibel  pa
                                                                                                                      esunnan cu ta interesa den dje. Si abo ta
                                                                                                                      interesa pa cumpra un di nan, e obra lo
                                                                                                                      bin directamente for di OEA na Wash-
                                                                                                                      ington D.C. pa bo cas na Aruba, hunto
                                                                                                                      cu  un  certificado  di  autenticidad  di  e
                                                                                                                      fotografo.

                                                                                                                      Eva a bisa cu pa medio di e arte sosteni-
                                                                                                                      bel aki, nan kier hala atencion pa foto-
                                                                                                                      grafonan, pero tambe artistanan di nos
                                                                                                                      region Caribe y specialmente di Aruba,
                                                                                                                      cu  ta  interesa  di  uza  potretnan  como
                                                                                                                      medio, por participa den dje. Kiermen
                                                                                                                      cu den cualkier forma di nan arte, nan ta
                                                                                                                      inclui potretnan como medio di expre-
                                                                                                                      sion artistico.

                                                                                                                      E intencion tras di dje ta di por crea un
                                                                                                                      coleccion local, basa riba locual nos tin
                                                                                                                      di ofrece artisticamente riba e tereno aki.
                                                                                                                      Cu un sonrisa generoso, Eva González,
                                                                                                                      a finalisa e entrevista aki positivamente
                                                                                                                      bisando cu eventualmente pa un of dos
                                                                                                                      aña, nan lo por exhibi un coleccion cu ta
                                                                                                                      bin for di region Caribe cu contribucion
                                                                                                                      logicamente di artistanan local.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10