Page 29 - AM210224

11
Djamars 23 febrüari 2021

ARUBA

Minister Glenbert Croes:
Mester corda yama danki na tur ku a yuda den pandemia

ORANJESTAD -- Des- Wever-Croes a hay'e den un un crisis na Aruba sin pre- mediante su ministerio, a yuda nos conciudadanonan
de cu e mandatario a acepta crisis financiero nunca an- cedente. haci un donacion di 750 mil di mas necesidad.
e reto di ta e mandatario di tes visto den historia di pais Apesar di e crisis aki, florin na Fundacion pa nos Pa e motibo aki cu aña
Asunto Social y Labor, el a Aruba, un crisis hereda cu Gabinete Wever Croes a Comunidad pa contribui cu 2021 a habri cu Minister
encontra e crisis social cu tabatin Aruba na borde di sali afo pa yuda nos pueblo pakete di cuminda pa esun- Glenbert Croes su recorido
ta e centro di atencion des- bancarota. y imediatamente riba 19 nan cu a perde trabou. di gratitud na tur partner
de december 2017. A tuma Ademas di e crisis fi- di maart 2020, Minister Pero, no obstante e cri- den e bunita proyecto # Di-
henter aña di 2018 pa por nanciero hereda, 2020 cu Glenbert Croes a anuncion sis financiero cu e COVID Comunidad pa Comunidad.
pone Crisisplan Social riba lo mester a bira e aña unda FASE cu lo a bira un ayudo 19 a ocasiona pa comercio Manera e mandatario a ex-
pia cu ta canando un trayec- cu p.e. desempleo lo a sigui financiero di inicialmente 3 tambe, Bureau di Minister presa na diferente ocasion:
toria largo y exitoso pa cu baha mas. Gobierno cu su luna pa esunnan cu a perde Glenbert Croes a traha duro 'nos no por resa pa pidi so.
proteccion di nos criatura- maneho firme, cu pa prome trabou pa via di COVID. cu comercio y hotelnan Mester resa pa bisa danki
nan. biaha atrobe lo a conoce un Na mes momento a intro- henter aña pa hiba alivio tambe". E motibo principal
Ademas di e proble- surplus presupuestario, ata duci COVID Bijstand, un pa nos hendenan. Aña 2020 di e recorido na tur e hotel-
manan social cu a bira cri- Gabinete Wever-Croes ta proceso accelara pa esun- a clausura cu mas di 700 nan cu semper a contribui
sis danki na negligencia di hay'e confronta cu un pan- nan cu mester di ayudo. macuto reparti bou di e cu gestonan di bondad na
Gobierno anterior, Gabinete demia mundial causando Minister Glenbert Croes, diferente parokianan pa por nos comunidad.

Pa sigura e sosten social y sosten na economia di nos Pais

Den aña 2021 Gobierno ta

keda brinda yudansa

ORANJESTAD - Den ten Financiero pa Empresa cu e economia di Aruba
conferencia di prensa dia- Chikito y Mediano cada por wanta e crisis nunca
huebs ultimo Minister kwartaal (MKB) y Subsi- antes bisto aki na nos Pais.
Maduro a informa cu den dio di Salario. Aruba su economia ta de-
aña 2021 Gobierno ta keda E crisis economico cu pende di turismo y tanten
brinda yudansa pa sigura COVID19 ta hinca mundo cu nan no yega bek Aruba,
e sosten social y sosten na y Aruba aden no a pasa ain- e situacion economico ta
economia di nos Pais den e da. Gobierno ta trahando pa keda hopi debil mes. Pa
momentonan aki di e crisis brinda alivio y pa reactiva aña 2021 ta premira un me-
cu e pandemia di COVID19 economia di nos Pais cu e horacion den turismo, pero
ta hinca nos Pais aden. E fiansanan cu Aruba ta hay- esaki no ta bay ta suficiente
mandatario a indica cu a ando di Hulanda. E manda- pa lora Aruba su economia
presupuesta 96 miyon florin tario di finansa y economia manera custumber y pesey
pa sosten social pa sigura ta splica cu un gran parti di Gobierno ta percura pa den
pagonan di SVB y servicio e placa cu Aruba ta fia di 2021 tambe sigui brinda e
di AZV. Hulanda ta bay pa sigura sosten necesario na econo-
Banda di esaki Gobierno cu e fondonan SVB y AZV mia di nos Pais den forma
ta reserva 362 miyon flo- por keda funciona debida- di FASE, Sosten Financiero
rin pa sosten na economia mente durante e situacion di kwartaal y Subsidio di
den forma di FASE, Sos- di crisis, y tambe pa sigura Salario.