Page 10 - bon-dia-aruba-20201120

A10 hende
Diabierna 20 november 2020

Campaña Prevencion y conscientisacion riba Dia Mundial di

Diabetes 14 di november tabata exitoso

“Miembronan di Aruba one happy island Lions club a reparti apelsina
y informacion na automobilistanan”

sahe positivo pa comuni- bida fisico activo.
dad hiba un bida mas sa- Aruba One Happy Island
ludabel. Ademas a reparti Algun di e mensahenan di Lions Club ta mira riba un
foyeto cu informacion di conscientisacion tabata lo accion publico hopi exitoso
posibel sintomanan di di- siguiente: cual a wordo hopi bon ricibi
abetes na automobilistan- “Salud ta igual cu bon ali- y e reaccion den comunidad
an. Mirando e situacion mentacion” tabata hopi grandi y positivo.
actual e Leonnan conten- “Mi ta alimenta saludabel, mi Hopi ta esunnan cu a saca un
to y den un forma respon- ta bida”. potret pa asina demostra nan
sabel cu nan tapaboca bis- “Awe mi ta duna mi sernan apoyo na e campaña aki di
ti y tumando e precaucion keri fruta y berdura” Aruba OHIL Club.
necesario a haci e bunita “Mi ta stima mi mes y mi ta
accion aki. alimenta saludabel” Un danki na comunidad pa
“Loke bo sembra awe,bo ta e apoyo ricibi y esaki sigur ta
E meta di e accion di diasabra cosecha mañan” motiva nos organisacion pa
tabata pa riba e Dia Mundial “Cuida bo curpa,e ta bo uni- sigui eherce trabao di servicio
di Diabetes 2020 conscientisa co luga di biba” na bienestar di nos comuni-
Relaciona cu Dia Mun- Lions Club tabata na e ro- nos comunidad riba e malesa “Accionnan simpel por reduci dad y muy special na esunnan
dial di Diabetes 14 di No- tonde na Watty Vos Bou- di Diabetes y su riesgonan, e riesgo” cu ta mas den necesidad. Nos
vember ultimo e famia di levard/Ponton pa reparti promove nos comunidad pa “Awe mi ta stima mi mes sufi- meta ta pa nos Aruba ta un
Aruba One Happy Island saco cu apelsina cu men- hiba un bon alimentacion y ciente pa haci actividad fisico” comunidad mas saludabel.

Apertura virtual di Centro pa Hoben y Famia

Centro pa Hoben y Famia Famia. Un Centro cu ta traha trahando hopi di cerca cu
ta un centro cu un con- preventivamente y ta duna Centro pa Hoben y Famia.
cepto unico unda dife- sosten necesario na e mayor Banda di esaki tin un plata-
rente instancianan ariba y tur educador cu ta desea forma di mas instancianan

tereno preventivo a uni pa informacion y guia pa asina cu ta sostene y traha hunto
traha ariba un forma inte- nos por lanta nos futuro gen- cu Centro pa Hoben y Famia
gral pa ofrece comunidad eracion den forma un sano. ariba tereno preventivo entre
un ONE STOP SHOP pa Tambe lo brinda muchanan y otro; Veiligheidshuis, Voog-
ricibi informacion, sosten hobennan charlanan y work- dijraad, Respaldo.
y guia di diferente instan- shops pa traha riba nan desar-
cia hunto den cuadro pre- oyo personal. Grupo di meta cu Centro
ventivo. pa Hoben y Famia ta enfoca
E siguiente instancianan ta ariba ta mucha, hoben, may-
Na 2018 Sociaal Crisis Plan forma parti di e Centro pa ornan y educadornan. Meta
a cuminsa cu e meta pa bin Hoben y Famia cu ta: De- di Centro pa Hoben y Famia
cu un sistema nacional di partamento di Asunto social, ta informa, educa, sostene
proteccion pa mucha y ho- Tienda di Educacion, Wit y guia e mayornan y educa- e orario di oficina. Ta or- Por yega na Centro pa Ho-
ben. Asina a adopta y a sub- Gele Kruis, Fundacion Res- dornan ariba e tema di lan- ganisa charla, curso, work- ben y Famia durante oranan
sidia e plan di ehecucion di e peta Mi, Fundacion Pa Nos tamento di mucha y hoben. shops, trayecto di guia, via di oficina di 8’or di mainta te

Comision Vision Pedagogico Muchanan, Fundacion Anti Centro pa Hoben y Famia ta programa informativo na tv, cu 5’or di atardi y ta situa na
Aruba como parti di e pro- Droga Aruba (FADA) y e co- duna informacion via telefon organisa webinars, bay scol- Sabana Blanco 68 C (ex-Acer
grama. partnernan ADRA, Telefon y social media. nan pa educa, sostene y guia Building na Wayaca). Pa mas
pa Hubentud, Heart Cen- muchanan y hobennan den informacion por tuma con-
Asina a yega na e concepto tered Leadership Foundation Tambe por yega na Centro nan desaroyo personal. tacto na 528-1200 of bishita e
di un Centro pa Hoben y y Famia Planea Aruba, cu ta pa Hoben y Famia durante pagina di Facebook.

Cantante Odillia cu fundraiser pa yuda fundacionnan na Aruba

Ayera mainta, durante recientemente a graba e di inspira e clientenan di cia nan actividad pa recauda mas.
un conferencia di prensa, video pa su cantica ‘Break varios organisacion. Sigui bo fondo diadomingo awo, cu
cantante Odillia, kende It Down’ hunto cu Snoop soñonan ta loke mi tabata kier lo ser transmiti en bibo riba Nan kier recauda fondo pa e
Dogg na nos isla, a anun- comparti”, Odillia a comenta. Aruba TV canal 49, y tambe fundacion den cualkier forma
cia un actividad pa re- transmiti en bibo riba Face- posibel, esta cash, cuminda,
cauda fondo na beneficio “Mi tin un luga special den book. Anfitrion di e evento paña, cualkier cos cu por
di varios fundacion social mi curason pa muchanan lo ta Bryan D di CoolFM, y yuda e muchanan aki.
na Aruba, conhunto cu or- special, y muchanan den so- ademas di artistanan local cu
ganisacion Trampolin pa ciedad cu ta siendo laga afo lo duna presentacion, Lee Tur articulo y placa ricibi lo
Trabao. y cu mester mas atencion y Croes lo fungi como DJ. ser distribui entre e varios
ayudo di otronan. Ta p’esey fundacionnan, den colabora-
“Ultimo biaha cu mi a bin mi a bishita varios fundacion E evento lo ta di 4:30 pa 8pm cion cu Trampolin pa Trabao.
na e isla pa filma mi video desde cu mi ta aki, y mi kier y lo conta cu participacion di
cu Snoop Dogg, nos a ricibi a bin cu idea pa yuda nan”, el varios artista local, manera Por haci entrega na Trampo-
asina hopi amor, pues e biaha a agrega. Ataniro y su banda Bambu, lin pa Trabao, ubica na Pavia
aki mi tabata kier a purba di Eltienne Yarzagaray, Karla 13E, y por haci esaki na cual-
duna algo back na e isla door Como resultado, nan a anun- Kingz, Popcorn Dancers, y kier momento.