Page 9 - bon-dia-aruba-Sept 2 2020

A9
REINO Diaranson 2 september 2020
Aumento den detencion psikiatrico

(DutchNews.nl) – Tabatin a bisa Volkskrant cu e au- maske e cifra real probable-
un aumento di 11% den e mento probablemente no ta mente ta mas halto, y hopi
cantidad di hende deteni relaciona cu coronavirus. turista cu desaroya psico-
pa tratamento di emer- A pesar di preocupacion sis relaciona cu droga tin
gencia na un clinica psiki- na cuminsamento di e pan- un historia di problema di
atrico den prome seis luna demia cu mas hende lo por salud mental, segun psiki-
di e aña aki na Hulanda, sufri di ‘breakdown’ (crisis atra Wilco Tuinebreijer a
segun Volkskrant a bisa mental), mayoria di servi- bisa.
ayera. cio tabata en berdad mas Refugiadonan cu a experi-
trankil cu normal, el a bisa. menta eventonan traumati-
Den total, 5mil persona a Na luga di esey, medidanan co tambe ta splica parti di
sea interna den un institu- di crisis ta siendo usa pa e exceso di representacion
cion of duna medicamento compensa falta den otro ar- den corte, cual a empeora 10 di e ordennan di orden di di ciudadanonan stranhero,
forsa, segun e corant. E eanan di e sistema. pa coronavirus, awo ta con- detencion haci den e 10 ci- el a bisa. Migracion riba su
cifranan ta bin di Conseho Por ehempel, leynan nobo duciendo oficialnan pa usa udad Hulandes mas grandi, mes ta un factor di riesgo,
Hudiciario y tabata solicita ta nifica cu hende no por admisionnan di emergencia y mas di mita di e casonan Tuinebreijer a bisa. “Ta
pa e corant. wordo deteni den un insti- na su luga, el a bisa. na Amsterdam y Den Haag. bay pa inclusion social”,
Elnathan Prinsen, presi- tucion despues di e dead- E cifranan tambe ta mustra Uso di droga oficialmente el a bisa. “E nivel di acep-
dente di asociacion di line sin acuerdo di un hues. cu hende naci na otro pais ta conta pa 7% di hospi- tacion den sociedad por ta
psikiatra Hulandes, NVVP, Esey ta nifica cu retrasonan crucial.”
ta conta pa cuatro di cada talisacion di emergencia,
Mehoracion di infrastructura na dump Saba

(BES-reporter) – Enti- canico, nos no mester re-
dad Publico Saba a inicia sorta na kimamento den aire
un proyecto pa mehora e liber”, segun Johnson.
infrastructura na e facili- Un truck di sushi malfun-
dad di desperdicio solido, cionando a converti den un
referi localmente como truck habri cu ta traha, y awo
dump. e departamento ta usa esaki.
Ademas, a crea y aproba un
E proyecto ta inclui e con- schedule di coleccion di sushi
struccion di un cisterna na e nobo, cu lo ser implementa
sitio pa sigura almacenahe di den proximo simannan.
awa, construccion di plata- E decision pa mehora infra-
forma pa e burner pa haci structura na e dump tabata
loading mas facil, y construi un di e decisionnan tuma du-
un muraya grandi na e peri- rante un tayer di maneho di
metro di dump pa preveni in- desperdicio, cu a tene cu tur
undacion durante yobidanan stakeholder na cuminsam-
fuerte. E plannan ta avansan- ento di 2020. Segun Johnson,
do y lo keda completo den e reunion tabata hopi pro-
proximo lunanan, segun co- ductivo y a resulta den varios
ordinador di maneho di des- plan cu lo wordo implementa
perdicio, Coulton Johnson. den transcurso di e aña aki. E
A cumpra un burner adicio- plannan aki tambe ta inclui
nal pa e dump. “A haci esaki mehoracion di separacion di
pa ora e burner principal ta desperdicio, y exportacion di
hayando problemanan me- desperdicio.

Polis abruma perdiendo control di barionan, segun inspectorado

bira realmente insigur. tario ta necesario pa otro tar- sorto di polis nan ta rekeri,
eanan, manera asistencia di y ta cla tocante kico nan ta
Asina e inspectorado a de- emergencia of yuda hende cu spera di e forsa. “Awo polis ta
clara despues di evalua e problema di comportamento. bayendo di un organisacion
maneho di polis na cuatro di “Esaki ta haci inversion den cu por preveni problema a
e problemanan mas comun e bario y e problemanan de- traves di contacto cu capanan
– mina (ondermijning), per- saroyando den esaki dificil. di e poblacion, na un organi-
sona causando disturbio, gru- Mientras e Agenda di Siguri- sacion cu ta actua represiva-
ponan hubenil problematico, dad di Ministerio di Husticia mente na momento cu prob-
y trafico. y Siguridad ta inclui metanan lemanan presenta.”
“Agentenan di polis comu- pa polis manera ‘anker local Lo ta un ayudo caba si re-
nitario bon informa por in- solido’ y ‘un polis cu ta den portenan di personanan cu
terveni na bon momento pa contacto cu tur grupo den problema di comportamento
(NLTimes) – Agentenan tenan aki tin tiki of nada preveni cu nan termina den poblacion’,” e inspectorado a yega na e proveedornan di
di polis comunitario abru- di tempo pa inverti den situacionnan insigur”, e in- bisa. cuido adecua, e inspectorado
ma cu un cantidad di otro contactonan den e bario, spectorado a bisa. Pero esaki Segun e inspectorado, si Hu- a bisa, urgiendo minister di
tareanan ta perdiendo resultando den tiki in- ta cada bes mas imposibel, landa kier un forsa policial Husticia pa discuti esaki cu
control di nan bario, se- formacion pa pronostica specialmente den ciudadnan efectivo, Minister di Hus- su coleganan di ministerio di
gun inspectorado pa Hus- problemanan y interveni mas grandi y areanan rural, ticia, Ministerio Publico, y Salubridad Publico.
ticia y Siguridad. E agen- prome cu situacionnan ya cu agentenan comuni- alcaldenan mester dicidi ki