Page 4 - bon-dia-aruba-20200331

A4 LOCAL
Diamars 31 maart 2020

POH lo keda duna nan servicio pa pashent

y e puntonan di atencion saludabel. E ta compronde cu
cu mester”, Mora Garces ta awo por ta dificil pa motibo
comparti. cu hende a cumisna perde
trabou, pero purba di wak
Un di e puntonan cu a infor- pa come fruta cu berdura. Ta
ma ta e pashentnan diabetico conseha pa keda bebe likido
cu ta den risico. Nan ta stim- y sin lubida e parti di haci
ula tur pashent pa zorg nan ehercicio. “Nos sa cu nos tin
tin nan remedi up to date. Si toque de queda anochi. No ta
tin pashent cu nan ta wak cu bedoeling pa aglomera pero si
nan remedi ta yegando pa un keda activo. Por cana banda e
siman, of nan ta den caba, ta cura di cas pa ta mas trankilo,
sigura pa nan yama dokter di tin hopi opcion, pero impor-
cas, kende ‘nan ta trahando tante ta pa keda haci move-
ainda’. cion.”
Esey ta e manera cu nan ta Mora Garces ta enfatisa pa
crea facilidad pa asina por co- hende no keda henter ora na
munica cu dokter di cas, di cas sinta ta come. Pa cualkier
un manera pa nan por yama pregunta, e ta bisa por tuma
e number y pidi pa nan receta contacto cu nan via Facebook.
por wordo manda botica. Yama na 280-0101 pa perosna
Tambe tin e facilidad di bot- cu tin sintoma di COVID na
ica cu ta haci entrega na cas. e momento por haci uso di e
liña.
“Pa e pashent cu ta sufri di
curason tambe nos ta pidi pa Pa comunica cu POH por
nan sigui bebe nan remedi. yama nan dokter di cas. Mora
Nos ta pone enfasis na e pa- Garces ta comparti si cu tin
ORANJESTAD – POH dinador di POH na Wit Gele mente cu dokter di cas lo shent pa keda bebe nan reme- algun POH cu ta duna nan
(Praktijkondersteuners Kruis, a informa cu a dicidi di traha via cas. Nan a cancela di normalmente. No mester mesun number di whatsapp,
Huisartsenzorg) ta duna haci esaki conhuntamente cu tur consulta cu tabatin cu pa- un stock grandi pasobra esey pa asina pashent por comu-
splicacion di e servicio dokter di cas pa evita aglom- shent. tampoco no ta e intencion”, nica mas facil ‘no ta garantisa
cu nan lo duna pa asina eracion. Mayoria di nan pa- el a bisa cu nan lo contesta di biaha’.
pashent keda pendiente. shent ta hende grandi, pues “Nos ta di POH cu ta yudan- Sinembargo ta trahando na
Tambe ta recorda pash- ‘nos no kier nan riba caya’. do den e lucha contra CO- El a bisa cu tin cu keda zorg e call center y DVG pa asina
ent pa bebe nan remedi y VID-19 pa asina por tine mas pa salud. Esnan cu tin ma- nan tin e posibilidad cu nan
tuma cualkier precaucion Di e forma aki, nan ta evita duidelijk. Nos ta bezig cu e chine na cas mester keda por contesta. Nan ta reco-
necesario. hinca nan mes den situacion call center, tambe cu DVG, pa check esaki constantmente pa menda pa tuma contacto cu
cu ta peligroso pa nan salud. asina nan yuda nos comparti midi. Tambe ta bisa pa per- dokter di cas.
Jasmira Mora Garces, coor- Pa e motibo aki, conhunta- e informacion di COVID-19 sona cu malesa cronico come

Voogdijraad:

‘Bienestar di nos muchanan ta importante’

ORANJESTAD – Voogdi- situacion cu a perde trabou Pa cualkier pregunta locual ta sa e trabou y ta pidi pa mayor- unda por yega na acuerdo pa
jraad ta duna splicacion y por causa pleitamento. El a trata alimentacion por manda nan cumpli. “Na e momento e bienester di e muchanan.
cu nan lo sigui cu nan menciona cu no por papia di un email na alimentatiedvr@ dificil aki, ta dificil si tin caso “Awo mester ta consciente pa
trabou. E departamento tur situacion, sinembargo pa gmail.com. El e menciona cu ta bay mas leu, mirando cu wak e necesidad pa ora di saca
a haci evaluacion pa con- mayornan cu a perde trabou cu tin trahado disponibel cu corte tambe ta cera. Y nan no placa, pa haci uso di manera
tinua cu e trabou mas es- ta bira dificil pa evalua, ricibi ta colecta e pregunta y trece lo atende caso cu no ta urgen- importante y necesario pa-
encial, pues ‘proteccion di pago. cerca nan miembro pa asina cia.” sobra tin henter un luna pa
menor di edad ta sigui’. por duna un contesta. bay.”
Pa e placa cu a drenta den E ta pidi pa mayor keda co-
Director di Voogdijraad Aisca ultimo dianan, el a bisa cu Actualmente nan a minimali- munica pa wak na kico of
Berkmeyer ta duna di conoce a percura pa bay cu e placa
cu nan ta contribui mante- awe mainta pa asina sigui
niendo nan distancia social cana normal pa bienestar di e
y disminuyendo cantidad di muchanan. “Nos ta haci su-
trahado na trabou. “Nos a plica na mayor cu ta contribui
haci evaluacion mas esencial na e mucha menor di edad,
y esey ta nifica e proteccion di pa haci esaki digital. Nos a
menor di edad ta sigui.” manda comunicado pa saca e
number di cuenta pa transferi
Berkmeyer a bisa cu den cir- e suma y menciona e nomber
cunstancianan actual no por di yiu pa alimentacion.”
perde for di bista e situacion
di muchanan vulnerabel, in- Berkmeyer a bisa cu sea cu
cluyendo e parti di alimenta- e mayor ta den dificultad pa
cion. Nan a palabra cu un bes motibo di perde trabou y no
pa siman un trahado ta bin y ricibi pago, mester comunica
transferi e placa pa alimenta- cu e mayor cu tin e cuido di e
cion. mucha na cas. “Nos como ser
humano ta rekeri pa comu-
A puntra con lo haci cu may- nica lo miho posibel.”
or cu no cumpli, mirando