Page 3 - bon-dia-aruba-20211126

A3
LOCAL Diabierna 26 november 2021

Jeromin Kelly presidente di sindicato STT di Setar:

“Si un compania por a haya bonus, otro compania tambe tin derecho di

haya mescos”

Presidente di Sindicato di Josephine Albertus presiden-
Trahadornan di Setar, Je- te di sindicato di Maestronan
romin Kelly tambe tabata di Aruba SIMAR a declara cu
presente den anochi in- e ta contento cu Setar a haya
formativo cu sindicatonan e bonus performance pa mo-
a haci na compleho de- tibo cu ta conoci cu e ta un
portivo Frans Figaroa. Aki reto e entrega di 12.6% “pero
el a trece dilanti su punto pa wak aworaki cu nan si por
di bista tocante e perfor- hayele back ta mustra atrobe
mance bonus di Setar. cu ora cu gobierno a bisa cu
nos tur mester entrega pa asi-
Kelly a menciona cu nan ta na nos por haya ayudo di Hu-
na mesa ainda y cu “no ta landa no ta cuadra cu berdad,
pasobra nos a logra un di e pasobra si e tabata cuadra na
pasonan, esey ta nifica cu ni un momento nan no por a
nos no ta bay sigui busca nos sinta cu nan y duna nan algo
derecho. Pasobra nos palabra pleadonan cu a traha e tempo admiti cu gobierno a permiti Den reunion informativo back”
ta keda igualdad. Si un com- aki – un tempo cu tabata hopi duna un ‘performance bonus’ na Frans Figaroa cu tambe a
pania por a haya e bonus aki, duro pa pais Aruba special- na empleadonan di compania conta cu e presencia di Mag- Edward Maduro di Sindicato
e otro compania tambe tin e mente ora pandemia tabata estatal Setar NV. Esaki tabata aly Brito, presidente di sin- di Aduana SADA a declara
derecho di haya mescos”. den su pio momento – unda a base di e “bon resultado di dicato SEPPA, el a expresa na Bon Dia Aruba cu segun
tur empleado a traha full time e compania, cu tabata fruto tocante e bonus perfomance minister Geoffrey Wever a
Igualmente, el a comenta cu compara cu otro departa- tambe di e esfuersonan di e di Setar cu esey ta e culmina- bisa esaki no tin relacion cu
esey ta keda un inhusticia y mentonan di gobierno. “E ta trahadornan”, manera minis- cion di un proceso cu nan a e recorte di salario di 12.6%
nan ta bay sinta back na mesa. un diferencia grandi, cu anos ter Wever a indica. bin canando na unda no sola- sino cu ta un performance
Referiendo na e bonus Kelly como trahadonan di Setar si mente sindicatonan a bin re- bonus, “e ora ey mi ta bisa cu
a splica cu nan a hay’e danki a keda traha durante tempo- E noticia aki a trece un tiki uniendo y atendiendo asunto berdad na kier pint’e como
na esfuerso cu trahadonan di rada di Covid-19” Kelly a fi- discusion den comunidad na cu gobierno, el a sigura cu un performance bonus pero
Setar cu a traha aña pasa y e nalisa. unda cu Frank a splica cu el a nan tambe ta reuni di manera nos tur sa cu tras di cortina e
aña aki, na unda cu aña pasa compronde for di otro miem- interno cu nan delegadonan y no tin te maken, pasobra mi
tabata e prome aña cu Setar a Bon Dia Aruba a puntra otro bro di sindicato STT cu e pa indica con nan ta para cu e no ta kere cu despues cu STT
draai cu perdida y asina mes sindicatonan kico ta nan manera con prensa a presenta entrega di 12.6%. “Mi ta kere siman pasa cu a demostra nan
den temporada di Covid-19 pensamento tocante e bo- e noticia “ta bruha tera, paso- un cierto momento apart, cu mal contento pa e trato cu
nan a sigui traha na 100% y nus aki cu Setar a haya y otro bra ainda Setar ta entregando tur hende ta sinti e dolor di nan ta ricibi mirando cu otro
dunando servicio na nan cli- companianan no. Tocante es- 12.6% na unda a keda conoci e entrega cu esaki ta causa na companianan ta haya otro
ente. Den e aña aki Kelly a in- aki, Richard Frank presidente cu nos a duna, STT y e otro- entrada y na nan bienestar. E trato, mi ta sigur cu si STT
forma cu nan ta bayendo den di Asociacion di staf di WEB nan no ta haya. Si bo kier hecho si cu si cierto momen- of su miembronan cu a pone
bon direccion cu nan ta wak Aruba N.V a comenta cu a bin splica algo den prensa, splik’e to a sali informacion caminda nan pia abao, mi no ta kere cu
cifranan preto, atrobe y esey dilanti un informacion falso bon, ni un caminda den co- cu un grupo si ta ricibi un un performance bonus a cay
ta nifica cu nan ta bayendo tocante e bonus cu e com- municado di minister Wever compensacion pa nan entrega for si shelo, esey ta duna nos
bon. pania Setar a haya. Diamars a sali cu esaki no ta nada di y un otro grupo no, esaki a mas forsa y e ta mustra tambe
ultimo den un programa live haci cu 12.6%, pasobra nan trece e mal contento awor cu cu tin un desigualdad y un
Pa e motibo aki, Kelly a afir- di e portal di noticia Noticia ta entregando esey keto bay”, ta culminando cu tin mani- desbalansa den momento di
ma cu nan ta negociando den Cla, minister di Asunto Eco- Frans a enfatisa. festacionnan di protesta”, el tuma decision”, Maduro a fi-
area aki pa asina duna em- nomico Geoffrey Wever a a sigura. nalisa.

WEB Aruba NV cu accion di protesta:

“Nos no ta di acuerdo pa prolonga e 12.6% mas”

Ayera mainta sindicato di tabata frega, pero na e mo-
e compania WEB Aruba Un aña despues, despues di mento aki e no ta make sense
NV a tene un accion di e anuncio di CAFT na unda mas, nos no ta di acuerdo
protesta pa mustra nan nan a indica cu nan no ta mira pa prolonga e 12.6% mas”,
mal contento y disgusto e necesidad pa programa di Frank a comenta.
tocante e recorte di salario ayudo FASE y Loonsubside
di 12.6%. mester wordo continua pa via E accion aki ta uni na e otro
cu situacion economico na desaroyonan cu a bin tuman-
Richard Frank presidente di Aruba ta mehorando, Frank do luga den dianan aki hunto
Asociacion di staf di WEB a bisa cu e ‘tot nader order’ cu otro sindicatonan na unda
Aruba N.V a splica cu na mei por ta mañan of den mil aña cu ayera a tuma luga un man-
di aña 2020 a implementa un tambe y cu algun compani- ifestacion y diaranson ultimo
protocol na unda boluntari- anan cu mester a entrega pa den oranan di atardi manera a
amente nan a acepta pa mo- di aña 2020. un caso sumario den Corte cumpli cu esey no a entrega, keda conoci, diferente sindi-
tibo di e crisis cu pandemia di Prome Instancia na unda entre otro preocupacionnan cato y organisacionnan civil a
Covid-19 a trece cune, Aruba Asina mes, Frank a conta cu Frank a menciona cu de- cu nan tin. haci yamada na trahadonan di
tabata den un lockdown na na luna di november di aña safortunadamente esey no a sector semi-publico, publico
unda nan a dicidi manera pasa a yega un carta na unda sali den nan fabor y aworaki “Nos tin e derecho di sali, y priva pa asina yega na com-
otro companianan tambe a nan a wordo informa cu e esey a bay pa Hoger Beroep protesta y manifesta nos dis- pleho deportivo Frans Figa-
haci pa yuda y asina entrega cortamento aki lo sigui ‘tot y bono procedure tambe pa e gustonan pa e abuso cu ta roa pa un anochi informativo
12.6% cu e condicion cu e lo nader order’ igualmente na cuenta di decision unilateral pasando aworaki, aña pasa na tocante cortamento di salario
termina dia 31 di december aña 2021, pa via di esaki a bin cu gobierno a haci di 12.6%. mei e tabata necesario e cos di 12.6%.