Page 6 - bon-dia-aruba-20211126
P. 6

a6    local
               Diabierna 26 november 2021

            CAft: Comentario riba raportahe 3-2021

                                     Menos deficit pa 2021, pero no ta cumpli cu BVP



            CAft  den  su  comentario  igual na 72% di e presupuesto   ta mira tanto accion pa loke ta
            reciente  riba  e  raportahe  complementario 2021. E im-  e medidanan den cuadro di e
            3 pa aña 2021 di gobierno  puestonan directo ta den lin-  BVP – te awor Afl. 3 miyon
            di Aruba, ta constata te fin  ea cu presupuesto, y ta con-  –  compara  cu  tercer  trimes-
            di september un deficit fi-  stata  cu  e  contribucionnan   ter di aña pasa. CAft un biaha
            nanciero di Afl. 447 miyon  pa e areglo di FASE a resulta   mas ta pidi atencion pa ehe-
            pa e sector colectivo – Pais  mas abao cu e Afl. 12 miyon   cucion di e plan aki di gobi-
            Aruba  mas  e  entidadnan  cu a spera, pa motibo di un    erno di Aruba.
            estatal  designa  –  loke  ta  contribucion limita di e enti-
            debi na e resultado positi-  dadnan publico.              A constata a base di e control
            vo di e demas entidadnan.  Den  caso  di  e  gastonan  re-  haci riba e subsidio di salario
                                         aliza ta mira un total di Afl.   otorga cu a paga como Afl. 57
            E deficit financiero pa e sec-  1.263  miyon  loke  ta  75%  di   miyon di mas. CAft ta mus-
            tor ta segun e reporte Afl. 742  e  presupuesto  complemen-  tra  riba  e  importancia  di  un  mo reportahe pa 2021  a base  cerca e entidadnan guberna-
            miyon,  loke  ta  igual  na  16  tario. Den e categoria di Bi-  proceso fuerte y diligente pa  anual  y  relaciona  esaki  na  e  mental  pa  transmiti  e  pago-
            porciento  di  GDP.  E  deficit  enes & Servicio a realiza sola-  cobra e suma aki ya conseha  presupuesto (multi anual).   nan di e recorte di 12,6% riba
            financiero  pa  henter  aña  se-  mente 66%, loke lo conduci   pa  termina  e  cobranza  di  e  2. Mehora e suministro di in-  e  condicionnan  laboral,  pa
            gun e presupuesto aproba ta  na menos gasto haci cu den e   subsidio paga di mas pa mas  formacion den e di cuatro re-  Pais Aruba.
            Afl.  775  miyon,  pero  lo  por  añanan anterior, segun CAft.   tarda 1 di april 2022.   portahe encuanto e progreso  4. Den e futuro reportahenan
            ta mas abao. A base di e con-  Gastonan di personal lo yega                            y  mehoracion  di  e  maneho  mensual,  inclui  e  progreso
            sehonan  duna  pa  CAft  pa  e  na  Afl.  423  miyon.  Segun   CAft ta conseha, a base di e  financiero, unda ta duna en-  den  e  cobranza  di  e  subsi-
            presupuesto complementario  CAft  e  gastonan  di  personal   reportahe  aki  y  e  recomen-  tre otro un planificacion di e  dio  di  salario  paga  di  mas  y
            2021, y e cifranan di e reporte  lo keda alrededor di e norma   dacionnan  di  e  segundo  re-  investigacionnan parcial di e  termina e control riba e aña
            aki, CAft ta kere cu e deficit  di Afl. 427 miyon, pero ta ob-  porte cu no a sigui, pa haci lo  ‘nulmeting’ y e siguimento di  presupuestario  2021  pa  mas
            lo resulta mas abao na fin di  serva  cu  Aruba  mester  haci   siguiente:             e resultadonan di e investiga-  tarda pa 1 di april 2022.
            aña.                         un esfuerzo pa logra cumpli                               cionnan parcial cu a ser haci  5. Inclui e subsidio di salario
                                         cu  e  norma  di  gasto  di  per-  1. Cuantifica e medidanan di  caba.                 cu ta reclama, den e admin-
            CAft  a  conseha  a  base  di  e  sonal  cu  mester  ta  bahando   e BVP den e di cuatro y ulti-  3. Apela atrobe urgentemente  istracion financiero di e pais.
            realisacion te cu augustus pa  nominalmente. Esaki lo hiba
            aumenta e proyeccion di im-  na un deficit mas chikito pa
            puesto  indirecto  y  gobierno  2021 y lo percura pa debe di e   Gobierno di Aruba tabata den Parlamento
            di  Aruba  a  indica  cu  lo  au-  pais no sigui subi innecesari-
            menta  e  beneficio  adicional  amente. Pa loke ta specifica-
            pa 2021 cu Afl. 49 miyon y ta  mente e plan pa baha gasto di   pa presenta e programa di gobernacion
            basa esaki riba e ahustacion di  gobierno  (BVP),  ta  constata
            e  proyeccion  di  crecemento  cu ta cumpliendo cu e norma                                 2021-2025
            di 10,9 pa 13,9 porciento.   di e protocol di 2018. Sin em-
                                         bargo, esaki ta debi mas tanto
            Entrada te cu fin di septem-  na e reduccion cu 12,6% di e                                                          2025,  e  National  Strategic
            ber a yega na Afl. 766 miyon,  salarionan. Di otro banda no                                                         Plan di e SDGs. Tur e plan-
                                                                                                                                nan aki a wordo poni hunto
                                                                                                                                y  a  wordo  updated  door  di
                                                                                                                                profesionalnan.  Cu  esaki
                                                                                                                                Gobierno  ta  propone  den  e
                                                                                                                                masterplan aki e strategia pa
                                                                                                                                por logra e reformanan struc-
                                                                                                                                tural cu tin cu logra pa tin un
                                                                                                                                Aruba mas fuerte.
                                                                                                                                Den  e  plan  a  alinea  tambe
                                                                                                                                loke Hulanda tabata kier den
                                                                                                                                e Landspakket y asina nos ta
                                                                      Diahuebs  25  di  novem-     firma e acuerdo di goberna-  traha  mas  dirigi.  E  master-
                                                                      ber,  un  dia  cu  ta  wordo  cion despues cu ya tabata den  plan aki a wordo traha pa crea
                                                                      celebra  pa  duna  danki.  gobierno pa 60 dia. E vision  un base amplio cu ta signifi-
                                                                      “Un dia unda nos ta para  di  Gabinete  Wever-Croes  ta  cativo y representativo pa de-
                                                                      keto y duna danki pa tur e  dirigi  riba  prosperidad  sos-  linea e maneho di nos pais cu
                                                                      bendicionnan cu nos tin”,  tenibel  cu  e  meta  pa  ofrece  no ta solamente un Gobierno
                                                                      Prome  Minister  señora  cada ciudadano un calidad di  a bin cu nan sino e la bin di
                                                                      Evelyn Wever-Croes a bisa  bida digno, basa riba e Meta-  pueblo y kico pueblo kier pa
                                                                      den apertura di su discur-   nan  di  Desaroyo  Sostenibel  e gobierno aki haci.
                                                                      so den Parlamento.           (SDG).
                                                                                                                                E  masterplan  “Reposiciona-
                                                                      Gabinete Wever-Croes tabata  Prome  Minister  a  elabora  ndo rumbo di nos pais” ta e
                                                                      den  Parlamento  pa  presenta  riba e maneho di Ministerio  aspiracion nacional di Aruba,
                                                                      e  Programa  di  Gobernacion  di Asuntonan General enfati-  un  transicion  exitoso  cu  un
                                                                      2021-2025, Aruba Mester Di  sando cu e tarea di su minis-  modelo  economico  nobo
                                                                      Nos  Tur.  Prome  Minister  a  terio  ta  pa  duna  sosten  na  e  cu  ta  sostenibel,  inclusivo  y
                                                                      enfatisa  cu  Aruba  mester  di  recuperacion di nos pais cual  resiliente.  E  Ministerio  di
                                                                      nos tur pa sali di e periodo aki  ta  recuperacion  economico,  Prome Minister ta sostene e
                                                                      y  recupera  di  Covid  p’asina  di enseñansa, tereno laboral y  mayoria  di  e  aceleradornan
                                                                      logra  e  bienestar  y  progreso  husticia. E master plan “Re-  cu  ta  menciona  riba  pagina
                                                                      cu nos tur ta buscando.      posicionando  rumbo  di  nos  5. “Eynan e esfuersonan mas
                                                                                                   pais” lo ta e guia. E plan aki  grandi lo bay ta. Pa nos sig-
                                                                      Dialuna  ultimo,  dia  22  di  a wordo traha basa riba otro  ura cu e plannan cu nos mes
                                                                      November, Gabinete Wever-    plannan cu a wordo traha den  a  delinea,  lo  ser  concretisa”,
                                                                      Croes  cu  honor  y  alegria  a  pasado  por  ehempel  Aruba  Prome Minister a enfatisa.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11