Page 7 - bon-dia-aruba-20211126

a7
local Diabierna 26 november 2021

Entrante Diaranson 1 di December 2021 na AUA Airport:
“Passenger Flow Control” na check-in pa pasaheronan pa Merca

Aruba Airport Authority
N.V. (AAA), e compania cu
ta maneha y opera Aero-
puerto Internacioal Reina
Beatrix (AUA Airport) ta
informa tur pasahero bi-
ahando pa Merca cu desde
December 1, 2021,AUA
Airport lo introduci “Pas-
senger Flow Control” na (Electronic Disembarkation) nan cu yega mucho trempan
e terminal di check-in pa Card na yegada. Aki e orario lo mester warda pafo pa por
tur pasahero biahando pa di vuelo di salida lo mester drenta ora nan orario yega.
Merca. ser indica. Residentenan bi-
ahando for di Aruba pa Mer- Cu e control di e fluho aki
Basa riba acuerdonan haci ca lo mester wak e orario di AUA Airport ta premira di
entre Gobierno di Aruba cu e salida di nan vuelo pa de- por maneha e proceso di e
US CBP na Washington re- termina ki ora nan lo ta per- pasahero mihor na e varios
cientemente, y relaciona cu miti pa cuminsa e proceso di puntonan di chekeo den full
trabounan di construccion check-in (no mas prome cu e proceso den e terminal y
cu ta andando den e terminal 3 ora prome cu e vuelo sali). asina contribui na haci e li-
di AUA Airport y tambe en E Passenger Flow Control ta ñanan mas cortico y pa baha e
conneccion cu resticcionnan pa preveni cu pasaheronan tempo di espera cu lo resulta
di Covid, AUA Airport a crea ta yega (mucho) trempan na den un ambiente mas sigur y
un manera den etapa pa asina AUA Airport pa check-in. cu mihor nivel di servicio pa
permiti pasaheronan biah- Esaki lo keda vigente durante tur pasahero.
ando pa Merca pa drenta e e periodo di Winter cumin-
terminal di check-in Meri- sando1 di December 2021 te AAA ta conta riba e participa-
cano pa ser procesa. Un asina cu12 di Maart 2022. cion activo y control pa cu es-
yama“Passenger Flow Con- nal basa riba gruponan separa check-in terminal manera in- aki dor di tur partner envolvi
trol”. cu nan codigo di color (Geel, dica den e tabel akibou. AUA Airport lo tin embaha- den e proceso aki pa sigura cu
Blauw y Oranje) cu a ser de- dornan trahando na e termi- e pasaheronan lo ser treci na
E concepto di Passenger termina a base di e orario di E tempo pre-determina aki nal di check-in Mericano pa AUA Airport “na ora” segun
Flow Control ta encera cu salida di e vuelonan. Pasa- lo ser determina pa bishi- activamente controla e tempo nan tempo pre-determina
pasaheronan lo ser permiti heronan lo haya un tempo tantenan basariba e informa- pre-determina pa check in pa check-in pa nan biahe pa
pa drenta e check-in termi- pre-determina pa drenta e cion cu nan indica den e ED pa cada pasahero. Pasahero- Merca.

Aruba Excellence Foundation ta firma M.o.U. cu Instituto Pedagogico Arubano

Varios luna atras Aruba encia positivamente e exper- paratorio y despues docente grama di Happy Information specialmente diseña pa cer-
Excellence Foundation encia di ‘One Happy Island’ di skolnan secundario. Natu- Officers (H.I.O.). tifica personanan cu ta traha
(A.E.F.) a aserca Institu- di nos bishitantenan. ralmente teniendo na cuenta den sector di servicio y hos-
to Pedagogico Arubano Pa hopi aña caba tin e deseo y e conexion cu e metanan nu- Meta principal di e fundacion pitalidad, pa asina percura cu
(I.P.A.) pa analisa e posibi- necesidad pa stimula e ‘Aruba cleo nacional di Educacion. ta pa sigui desaroya y imple- e nivel di servicio excelente
lidad di brinda training na brand identity’ na un edad E profesionalnan di A.E.F. lo menta A.C.P. y H.I.O. como di Aruba ya bon conoci, por
e team di A.E.F. pa capa- mas hoben posibel pa asina percura pa comparti e con- tambe otro programanan keda riba un nivel halto.
sita nan cu tools pa duna nos tin hobennan embahador tenido di e material di A.C.P.
les na mucha. di Aruba su zjeito. Pa logra cu e maestronan, incluyendo
esaki, fundacion A.E.F. a son- ideanan pa haci esaki di un
A sinta na mesa pa explora dea partnernan den sector di manera mas creativo y inter-
diferente opcion y asina hopi educacion pa realisa colabo- activo posibel.
idea tremendo a bin dilanti, racionnan efectivo y durade- A.E.F. finalmente lo percura
cual a contribui na e deseo di ro. Un partnership cu I.P.A. pa monitoria cu e informa-
traha hunto pa desaroya Pro- ta nifica cu ta colabora cu un cion cu ta wordo comparti ta
grama di Certificacion A.C.P. partner cu tin e experencia y corecto y consiso.
pa scol nan basico. experticio den cas pa loke ta
trata formacion di maestro- E convenio aki lo beneficia
E meta principal di funda- nan y profesionalisacion den ambos partido caminda cu
cion A.E.F. ta pa ehecuta y educacion. tur dos lo brinda experticio
sigui desaroya e programa di No solamente pa e maestro- den areanan cu tin mester
certificacion A.C.P. Como nan na e diferente skol rond di sosten y cu tin espacio pa
tal, e programa ta dirigi ini- Aruba, pero tambe di nos crece y crea contenido cu in-
cialmente na e sector di hos- trainers profesional di Aruba formacion actualisa pa loke
pitalidad y servicio pa educa Excellence Foundation. ta trata caracteristicanan di
y duna informacion corecto Aruba.
y consiso tocante Aruba su Hunto lo haci tur esfuerso
caracteristicanan y enfoca pa tur maestro na skolnan Awe a firma e M.o.U. pa asina
ariba servicio excelente cu basico den prome instante, habri porta pa futuro colabo-
zjeito. Di e forma aki, A.E.F. wordo entrena door di e racion y projectonan hunto.
ta cumpli cu sumision pa profesionalnan di I.P.A ariba Aruba Excellence Founda-
sostene e asina jama ‘Aruba aplicacionnan didactico pa tion a wordo institui door di
brand identity’. por incorpora e material di Aruba Tourism Authority na
e programa di certificacion juni 2018 y ta e fundacion en-
Esaki lo promove e senti- A.C.P. den e curiculo actual. cargapa entre otro ehecuta e
mento di orguyo di nos co- E siguiente paso ta pa entrena Aruba Certification Program
munidad como tambe influ- maestronan di skolnan pre- (A.C.P.) como tambe e pro-