Page 8 - MIN JUS 5 DEC 2015
P. 8

LOCAL A7
                                                                                                                                                                        Diasabra 5 December 2015

STR Global:

             Hotelnan di Caribe cu nivelnan record di rentabilidad

Establecimentonan ho-           ta di 149.36 dollar (141.19     (GOP) y un 9.1 porciento
telero di Caribe a alcansa      euro). Esey a pesar cu e por-   den e ingreso neto operativo
nivelnan record relaciona       centahe di ocupacion mas        (NOI).
cu prijsnan y rentabi-          baho tabata di 3.4 porciento.   “E mercado hotelero di Ca-
lidad. Un tendencia cu a        Sinembargo, na 2015 e nivel     ribe a experimenta un fuerte
continua na 2015 segun          di ocupacion a crece na un      crecemento di RevPar na
datonan registra pa STR         2.9 porciento hasta septem-     2014” asina Joseph Rael,
Global.                         ber, loke ta representa un ci-  manager di STR Analytics
E averahe di tarifa diario      fra record nobo di rentabili-   a declara. Sinembargo, el a
(ADR) ta di 220.36 dollar       dad pa e aña aki. E aumento     afirma cu na 2014 departa-
(208.35 euro) y e entrada pa    di entrada a permiti un crece-  mentonan di alimento y be-
camber disponibel (RevPar)      mento di 6.4 porciento den      bida, spa y golf a limita su ca-
                                e beneficio bruto operativo     pacidad di genera entradanan

Reconocimento internacional pa                                                                    significativo.                 na 2014 cu 508 dollar (479
         proyecto di Aruba                                                                        E rapport di STR Analytics     euro) pa camber disponibel.
                                                                                                  a revela cu 77 porciento di e  En cuanto porcentahe di
                                                            cionnan di proyectonan cu ta          mercado hotelero di Caribe     crecemento di RevPar, Santa
                                                            sistemanan di identificacion          a registra un aumento den su   Lucia a resalta cu 21.7 por-
                                                            di sector publico cu ta uza           entradanan pa camber. Turks    ciento, Jamaica cu 21.1 por-
                                                            tecnologia den formanan               y Caicos ta e region lider     ciento y Aruba cu 17.4 por-
                                                            nobo cu no a wordo aplica             cu e mayor cifra di RevPar     ciento. q
                                                            anteriormente. Ta recon-
                                                            oce dos proyecto den cada
                                                            categoria.q

ORANJESTAD Aruba ta             dadnan gubernamental cu ta
e prome pais na mundo pa        envolvi den actividadnan di
introduci Happy Flow. E         eID y Border Control, esta
ta un sistema di identifi-      identificacion electronico y
cacion  electronico “state-     control di frontera di e re-
of-the-art” cu ta “match”       gionnan di Asia y Pacifico.
e scan di un pasahero su        Na Aruba e actividadnan aki
cara cu su paspoort du-         ta den man di Servicio di
rante di su proceso di          Inmigracion y ta un honor
“check in” na Aeropuerto        pa IASA (Instituto Alarma
Internacional Reina Bea-        y Siguridad) di Ministerio
trix y ta haci posibel pa       di Husticia y Happy Flow
e pasahero pasa den tur         pa ricibi un reconocimento
proceso den e terminal,         di entidadnan di nivel halto
for di “check in” te cu         specialisa den e area aki cu
“boarding”, uzando su           ta duna atencion y balor na e
cara pa identifica su mes.      proyecto di  nos aeropuerto.
E tecnologia y aparatonan di    A entrega e reconocimento
Happy Flow ta den un fase       durante e di 11 forum di AP-
di proyecto piloto cu KLM y     SCA, cu a tuma luga dianan
ta hayando un acogida hopi      1 y 2 di december na Bangla-
grandi for di pasaheronan.      desh. E tema di e forum ta-
Pero, tambe Happy Flow ta       bata “How National eID Can
capta atencion y e interes den  Support Delivery of Public
e mundo di biahe en general.    and Private Sector Services”, 
E siman aki, e partnernan       esta con identificacion elec-
den e proyecto aki a ricibi e   tronico nacional por brinda
grato noticia cu Happy Flow     apoyo na entrega di servicio-
a ricibi un reconocimento in-   nan di sector publico y priva.
ternacional, esta “Innovation   “Radiant Pioneer Award”
& Vision in eID Solutions       ta reconoce uzo of aplica-
and Technology”. E recono-      cionnan pionero nobo di
cimento aki, oficialmente ta    tecnologia “smart” den siste-
hiba e nomber “The Radiant      manan di identidad di sector
eID Awards” y Happy Flow        publico. E tecnologia aki por
a gana e categoria “Radiant     ta algo cu a wordo desaroya
Pioneer”, otorga dor di APS-    recientemente of tabata existi
CA (Asia Pacific Smart Card     pa poco tempo mas. E hu-
Association). E miembronan      rado ta interesa den proposi-
di e organisacion aki ta enti-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13