Page 8 - MIN ON 4 AUG 2015
P. 8

Pagina 28                                                                                                        Diamars 4 Augustus 2015

 Solo di Pueblo... Deporte

Minister Hooyboer-Winklaar:

Summer School ta sigui y ta evaluando expansion di
su funcionamento

Dialuna tabata e prome dia  Hooyboer-Winklaar a bisa    over di HAVO 4 pa HAVO
                            cu ta enfoca un poco mas    5, pero den e caso di e
di Summer School 2015,      riba e vaknan aki pa asina  hobennan cu a atende
                            e hobennan sinti nan mes    Summer School aña pasa
un programa desaroya        un poco miho prepara.       y a haci uzo di servicionan
                                                        provee pa fondonan di
pa yuda e “doorstromers”    Como cu Colegio Arubano     gobierno pa extra guia, a
                            no tabata dispuesto pa      nota cu 70% di nan a bay
cu a gradua di MAVO y       ofrece e Summer School      over di HAVO 4 pa HAVO
                            e aña aki Colegio San       5 na fin di aña escolar
ta bay cuminsa HAVO         Nicolas a tum’e over,       2014/2015.
                            pasobra cu hecho ta cu
4 den e aña escolar         si wak e resultadonan di
                            aña pasa por conclui cu e
2015/2016. Minister di      programa ta util y mester
                            sigui cune.
Enseñansa  Michelle
                            E mandatario a splica cu
Hooyboer-Winklaar tabata    anteriormente semper ta
                            papia di menos di 50% di
di bishita na Colegio San   e doorstromers cu ta bay

Nicolas riba e prome dia                                Minister  Hooyboer-

di e programa cu lo dura 2                              Winklaar tabata contento     Winklaar a subraya e        hoben e opcion pa bay
                                                                                     importancia di e opcion     HAVO.
siman.                                                  di wak cu dialuna tabatin    pa graduadonan di MAVO
                                                                                     atende HAVO, como cu e      E titular di enseñansa
Summer School ta ofrece                                 un grupo grandi di           grupo mas grandi di hoben   a splica cu tin plannan
e hobennan un “insight”                                                              cu ta bay scol secundario   tambe pa den futuro
den diferente vak cu                                    studiante entusiasma pa      for di basisschool ta bay   expande riba e concepto
tradicionalmente a prueba                                                            MAVO (60% di e total) y     di Summer School pa
di presenta dificultad ora                              cuminsa e programa; nan      ora cu nan gradua mester    ofrece e studiante cu a
nan drenta scol. Minister                                                            tin mas opcion pa mas       keda sinta pa un of dos
                                                        a wak un bentaha den dje     studiante cu solamente      vak e oportunidad pa haci
                                                                                     EPI of subi mercado         e vak(nan) aki di nobo pa
                                                        y ta invertiendo nan tempo   laboral di biaha.           purba “haal” e/nan y toch
                                                                                                                 sigui pa e siguiente grado.
                                                        pa sinti nan mes miho        Aki ta trata di hobennan
                                                                                     di entre 16 y 17 aña y tin  E concepto aki tin beneficio
                                                        prepara. El a expresa        di nan cu kier sigui un     den e sentido cu e hoben
                                                                                     estudio avansa, nan tin     ta traha den un grupo mas
                                                        cu e tin admiracion pa       ambicion pa sigui studia    chikito, cu un enfoke mas
                                                                                     mas leu den careranan       grandi y asina por logra
                                                        e madurez cu nan ta          cu no ta wordo ofreci na    evita di mester haci ful un
                                                                                     EPI y p’esey mes ta asina   aña y tur vak di nobo pa
                                                        desplega cu e decision       importante pa ofrece mas    via di un of dos vak so.

                                                        aki.

                                                        E cantidad di participante
                                                        ta mesun grandi cu e grupo
                                                        di aña pasa, pero e biaha
                                                        aki ta un combinacion di
                                                        studiante di tanto Colegio
                                                        San Nicolas como Colegio
                                                        Oranjestad.

                                                        Minister  Hooyboer-
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13