Page 38 - AWEMAINTA

38 AWEMainta Diaranson, 7 Maart 2018

Mi no a muri
Ta pesey mi no a bisa ayo “Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada”;
Mi a djies habri mi halanan
y bula bai keiro. Boso a keda atras Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu Serca Señor Mi Ta Na Paz,
No laga tristesa domina boso. boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:
Keda uni un cu otro pa mi alma Manera Un Yiu Serca Su Mama.
Esey lo ta un alegria. -Salmo 131
Recorda mi cu hopi amor.
Cu inmenso dolor na nos curason nos ta anuncia
fayecimento inespera di nos yiu, tata y ruman :

“ Eligio Michael Jansen” Thomasa Eckmeyer Luidens
Mihor conoci como: “Junny of Chulo” Cariñosamente yama “Chita”
Viuda di (†)Chemito Eckmeyer
*03-05-1958 - †03-03-2018
Edward Rafael Thiel Na nomber di su: *17 - 03 - 1930 †03 - 03 – 2018
Mihor conoci como “Ponsy” Sra. stima: Marcia Kock Na Edad Di 87 Aña
*20-11-1986 - †24-02-2018
Na nomber di su: Yiunan stima: Na nomber di su :
Mama: Marisela Lugo Colina Sharlenne de Camp y esposo Josaphatrich de Camps Mayornan :
Tata: Roland Edwin Thiel y Michelle Thiel Roos Zico Jansen na Hulanda (†)Isidoro(Dolie) y (†)Rosalia Luidens Wolf
Yiunan: Jayden Villa, Nathaniel Thiel Jairzinho Kock Esposo stima : (†)Anselmo F. Eckmeyer
Rumannan: Edmar Thiel y Rubenita da Silva Yiunan stima : Arsenio y Martica Eckmeyer
Edwardo Thiel y Joseanne Maduro Mama Stima: Runa Jacobs Elvira y Luis Rasmijn
Primoruman: Tata: †Eligio (Bubu) Jansen Errol y Susan Eckmeyer
Marilain Yarzagaray y Ewald Koolman y yiunan Irving Eckmeyer
Sobrina- y sobrinonan: Diyoura, Zhiqion, Daleyza, Nietonan Stima: Franklin y Irma Eckmeyer
Edelmar, Edellaine, Edwald Waylenne, Zennon, Joslenne, Sjodienne, Jayron y Zyon, Nietonan : Arminda Eckmeyer, Ariette y
Mama di su yiunan : Luselie Villa, Shamiris Ascanio Aidan, Millian Raymond Geerman, Erica y Claudio Wolf, Arushka
Ex suegra: Sharon Poeran Eckmeyer, Jo-ann y Sven Schneider, Alex Eckmeyer,
Ex suegro: Vladimir Ascanio Ruman nan: Arselys Eckmeyer, Alexandra Eckmeyer, Arshmainy
Welo (a)nan na Venezuela: Maria Lugo Colina “Chepa” †Julieta Jansen y yiunan na Aruba y Hulanda Eckmeyer, Marylene De Mei, Maribel De Mei, Arienne
†Julio Rafael Lugo Sonia Jansen y yiunan na Curacao Vrolijk y Jefraim Figaroa, Mirienne Vrolijk y Ino Quandus,
Welo (a)nan na Aruba : †Libia Willems Glenda Jansen y yiunan na Curacao y Hulanda Micheal Vrolijk y Simone De Bakker, Ghino Vrolijk y
Victoriano Flanegin André (Pico) Jansen y esposa Silvana Jansen y yiunan Michelle Van Der Lee, Solannge Eckmeyer, Franco
Padrino: Franklin Kock †Richard (Chaco) Jansen y esposa Morela Jansen Dirkz y Eckmeyer, Franklin Eckmeyer y Elizabeth Kock, Cathline
Madrina: Digna Flanegin yuinan Eckmeyer,
Primo(a) stima: Joel Wever y famia, Sherrety, Bisa Nieto y Bisa Nietanan
Sandy-anne, Maike Suegra Stima: Cicilia kock Tatara Nieto
Tanta y Omonan na Aruba y Venezuela: Ruman : Maria Medarda(Meme) Luidens y (†)Abraham
Celina Lugo Colina Tur su swa nan y Cuña nan, hopi pa menciona pero hopi Donker
Jesus Lugo Colina, cu a stima Junny : (†)Nancho Luidens y Carola Gomes
†Julio Rafeal Lugo Colina y famia (†)Cesar Luidens y Tina Hieroms
Julio Cesar Lugo Colina y famia Tantanan: (†)Jani Luidens y (†)Shon Rita Arends
Rosita Lugo Colina y famia Carmen Pop-Jacobs, esposo y yiunan na Curacao y (†)Catarina Luidens y (†)Jose Erasmus
Ciro Lugo Colina Aruba (†)Cecilio Luidens
Marisol Lugo Colina y famia Gloria Jansen y yiunan na Curacao Swa y Cuñanan : (†)Raymundo y Frida
†Maribel Lugo Colina y famia Baby Jansen y yiunan Eckmeyer y famia
Jose Gregorio Lugo Colina Defna Jansen y yiunan Virginia y Damasco Lacle y Famianan na Hulanda
Lino Thiel y famia Yvonne Jansen na Hulanda Arsenio Eckmeyer y Genoviva Winklaar y Famianan na
Soa Thiel y famia Hulanda
Ramiro Thiel y famia Omonan: Fransisco y Merietje Eckmeyer y famia
Aishel Thiel y Lilian Werleman-Thiel y famia Felix Jacobs, esposa y yiu na Hulanda (†)Prolio y Nicolina Eckmeyer y famia
Carlo Thiel y famia Steve Jansen y yiunan na Hulanda Andres y (†)Tida Eckmeyer y Famia
Nelson Flanegin y famia Godfried (Yu) Jansen y yiunan na Colombia Aquelina y Sabino Paesch
Marlon Flanegin y famia (†)Antonio y Glenda Eckmeyer y Famia na Hulanda
Pareha : Regina Espinosa Su Padrino: Subrino y Subrinanan, Prima y Primonan, Ihanan
Amigonan di cas: Andre, Ference, Ashwin, Rolando, Randall Royer i Fam. na Curacao Comer y Compernan, Suegro y Suegranan
Renald, Bryan, Jason
Tanata y omo grandinan, prima y primonan, amiga y Su bon amigo y amiga nan mucho hopi menciona, pero Ex suegra : Joan Marin, Noguera Parada
amigonan, bisiñanan y conocirnan, famianan na sa cu Junny a aprecia y stima cada un di bosonan. Ex Suegro: Michael Vrolijk
Venezuela y Hulanda, ex coleganan di trabou, team di Su prima y primonan, na Curacao, Hulanda y Aruba,
voetball Atlantico bisiña nan di Dakota y Tarabana y su amigo nan bou di Famia: Luidens, Eckmeyer, Lampe, Geerman,
Demas famianan: Thiel, Lugo, Colina, Flanegin, Willems, palo. Scheinder, Wolf, De Mei, Westerburger, Hoevertz, Croes,
Villa, da Silva, Maduro, Yarzagaray, Ascanio, Croes, Marin, Parada, Rasmijn, Vrolijk, Quandus, Figaroa,
Poeran, Young, Kelly, Wever, Albert, Espinosa, Rosel, Kock, Demas famianan: Wijngaarden, Van Der Biezen, De Bakker, Van Der Lee,
Koolman, Roos, Lopes, Ochoa, Vergel Amaya, Roga, Jansen, Kock, Jacobs, de Camps, Adamus, Farro, Paesch, Stamper, Farro, Kock, Tromp, Donker, Hieroms,
Gomes, Lo-a-njoe, Henriquez, Dabian, werleman, Alders, Provence, Henriquez, Munzenhofer, van Trigt, Maduro, Arends, Erasmus, Gomes, Lacle, Gomez, Winklaar,
Jacapucci, Wester, Hewitt, Peña, Julia, Jones, Mohamed, Esser, Pop, Dirkz, Manuela, Vries, Stamper, Tromp, Leanez, Bergrok, Martijn, Pers, Wiersma, Klepper, Mejia.
Carolina, Schwengle, Brown Lak, Michel, Iglesia, Atimadora, Rasmijn, Wiersma,
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na Aurora Williams. Addres pa condolencia : Royal Funeral Home
Funeral Home diaranson 7 di maart 2018 di 9’or pa 11’or Fecha y Ora : Diamars 06 Maart 2018 for di 7pm – 9pm
di mainta. Despues lo Sali pa Santana catolico na Sta Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na Misa di
Cruz. Fatima na Dakota diabierne 9 di maart 2018 di 1’or pa Acto di Entiero lo tuma lugar : Diaranson 07 Maart 2018
Oportunidad pa condolencia lo ta na Aurora Funeral 4’or di atardi. Despues lo sali pa santana Central Sabana Nos Defunto Mama/Dudu Stima ta Reposa di :
Home diamars 6 di maart 2018 di 7’or pa 9’or di anochi. Basora. 2pm – 4pm na Misa Santa Anna Noord
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a Nos disculpa si den tristesa nos por a lubida un of otro
lubida algun persona of famia. famia Cremacion Lo Tuma Lugar den ceno Familiar
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na Nos ta lamenta cu despues di entiero Nos Disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of
cas. nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas. otro famia of conocir.