Page 47 - AM201211
P. 47

14                                                                                    Djabièrnè 11 desèmber 2020



        KÒRSOU


       Investigashon ta determiná ku ningun momento tabatin


                 funshonarionan polisial na  toko ta bebe alkohòl



          WLLEMSTAD -- Kue-        rante di un entrevista na un    ⮚  E  doño  di  e  toko  en       No ta kulpabel       sensia  di  e  dos funshona-
       rpo Polisial ta refutá e insi-  emisora lokal  djadumingu  kestion;                      For di tur e deklarashon-  rionan na e toko i ni  sikiera
       nuashonnan i deklarashon-   último, den kua e inspe-        ⮚ E inspektor di M.E.O.  nan di e personanan ku a  den e besindario direkto di
       nan infundá, ku djabièrnè  ktor  di  M.E.O.  a  konfirmá  ku a hasi e deklarashon.    keda skuchá, a sali na kla  e toko.
       dia 4 di  desèmber último,  ku a topa dos  funshonario      ⮚ E personal di M.E.O.  ku ningun  momentu, e dos         Konklushon di e investi-
       durante di un kontròl di e  polisial di alto rango na un  ku tabata presente durante  funshonarionan tabata na e  gashon ta pues, ku ningun
       tim formá pa polis i M.E.O.,  toko ta  konsumí  alkohòl,  di e kontròl;               toko en kuestion ni a bishi-  momentu e dos funsho-nar-
       a bin topa dos funshonario  maneho di kuerpo polisial       ⮚  E  polisnan  ku  tabata  ta e toko promé ku e tim di  ionan aki a hasi  nan mes
       polisial di alto rango ta  a kuminsá inmediatamente  presente durante di e kon- kontròl a yega. E funsho-          kulpabel na violashon di
       konsumí alkohòl na un toko  ku un investigashon.         tròl.                        narionan aki tabata na un  ningun regla vigente i sigur
       durante di lei seku vigente.   Durante di e investi-        Banda di e interogashon- lugá di laba outo ku ta keda  no a demonstrá un aktitut
                                   gashon aki, ku tabata na en-  nan aki, a wak grabashon- algun meter for  di e toko na  di  no tabata ehemplar den
              Investigashon        kargo di e departamento di  nan tambe di kámara ku  kua ta referí.                     nan funshon komo hefenan
          Despues di a tuma nota  asuntunan  interno (B.I.Z.),  tabatin na e toko.              Riba e grabashon tam-     di polis.
       di deklarashonnan hasí du-  a skucha entre otro:                                      poko por a tuma nota pre-
       Konvokashon pa trata lei di presupuesto




                           2021 den un reunion públiko







         WILLEMSTAD            --   importante.                 No por laga e kritiká ku ta  pa por debatí riba e lei aki.
      Miembro di parlamento sr                                  biba den pueblo ku Parla-       Frakshon di MFK ta
      Charles Cooper a manda               Lei pura pura        mento ta  Rubberstamp” di  spera ku Presidente lo duna
      un karta pa presidente di       Mirando ku Parlamento  gobièrnu sigui perdura. Dor  oido na e petishon aki i
      parlamentu, sra  Pauletta  tin e tarea  di kontrolá  go-  di konvoká e reunion aki  posponé tratamentu di e
      rela-shona ku invitashon  biernu i salbaguardiá de-       di un dia pa otro, ta duna  lei aki te otro siman 15 di
      pa tratamentu di lei di pre- mokrasia, frakshon di MFK  e indikashon un biaha mas  desèmber pa asina miem-
      supuesto 2021. Segun sr  ta kere ku ta na su lugá trata-  ku kier trata e lei aki pura  bronan di Parlamento tin
      Cooper ta trata aki di un  mentu di e proyekto di lei  pura i aprobá esaki sin ku  sufisiente tempu pa prepará
      di e leinan mas importante  aki  wòrdu kambia  pa  otro  miembronan di Parlamento  nan mes i asina hiba un de-
      I  komo tal mester di tempu  siman dia 15 di desèmber.  a prepará di forma adekuá  bate na nivel.

      pa studia esaki pa por hiba
      un debate  na  nivel  ku Mi- Entrega rapòrt `Mijn Wereld`
      nister di Finansa.


              Tempu kòrtiku
         Cooper ta splika ku  riba    Willemstad  –  Den  luna  Dia 21 di novèmber, 9 di e      E hóbennan ku a gana e  tene kuenta ku artíkulo 12
      djamars último  masoménos  di òktober Sektor Famia &  hóbennan a debatí durante  debate Nashonal  a hasi en- di e tratado kual ta bisa ku
      20:13 anochi, grefir a man- Hubentut di Ministerio di  un kòntèst di debate Nasho- trega di e rapòrt na Minister  mucha tin derechi di duna
      da pa miembronan di parla- Desaroyo  Sosial,  Labor i  nal den WTC.                    Hensley Koeiman di Mi- nan opinion i ku gobièrnu
      mento kontestanan riba pre- Bienestar, bou di guia pro-                                nisterio di Desaroyo Sosial,  mester puntra i skucha nan
      guntanan hasi  den reunion  feshonal di JCI IOBA a siña           Tópiko debate        Labor i Bienestar komo e  opinion. Embolbimentu di
      di komishon sentral di e  21 hóben debatí, vosiferá,         Pa a yega na e tópikonan  ministerio ku ta enkargá ku  hóben ta kontribuí na outo
      diferente ministerionan.     presentá i defendé nan  di debate a hiba diskushon  koordinashon di e  tratado  estima i sentido di bienestar
         Riba mes un 8 di desèm- opinion bon argumentá.  den luna di ougùstùs ku  derechi di mucha. Tambe  bou di hóbennan.
      ber ku e dokumentonan a  Un hurado kalifiká a skohe  algun grupo di  hóben i a  nan a entregá e rapòrt na sra.         Durante e último konfe-
      drenta  parlamento ta  ser  for di e partisipantenan un  hasi un enkuesta tokante  Anna Maria Pauletta, presi- rensha virtual di e Task-
      sorprendé  ku  un  konvoka- grupo di 12 partisipante pa  Bida bou di e viro di ko-     dente di staten. E hóbennan  force Derechi di Mucha
      shon riba RIS pa tratamen- debatí kontra otro dia 20 i  rona. E  mésun  enkuesta  tin e petishon pa duna sp- di Reino dia 24 i 25 di
      tu di lei aki, djabièrnè 11 di  21 di novèmber.Dia 20 di  aki tur e paisnan di Reino  likashon di e rapòrt aki den  novèmber último, Profèsor
      desèmber den un reunion  novèmber (dia Internasho- a hasi entre nan hóbennan.  staten i na ministernan di e  Micha de Winter i profè-
      públiko. E tempu pa miem- nal di Derechi di Mucha)  A kompilá e resultadonan  otro ministerionan.                   sor Ton Liefaard a bolbe
      bronan di Parlamento por  tabata tin un debate entre  di e diskushon, e enkuesta                                    mustra riba e importansia
      prepará i pasa dor di e dife- Kòrsou, Aruba i Boneiru  i e puntonan di mas impor-                 Stimulá           pa traha ku e mucha mes i
      rente dokumentonan ta di  ku a kai bou di e trayekto  tante di e debate den un            Sektor Famia i Hubentut  pa fortalesé partisipashon
      apénas 2x24 ora, loke no ta  ku UNICEF, yamá: “Mijn  rapòrt ku tin e título #MIJN  ta stimulá  hóbennan pa trese  i embolbimentu di hóben
      sufisiente pa por prepará pa  Nieuwe Wereld”. E debate  NIEUWE WERELD (MI  nan opinion dilanti i ta pidi  di tur nivel den tur aria di
      tratamentu  di un  lei asina  aki  a  tuma  lugá  virtual.  MUNDU NOBO).               gobièrnu den su totalidat pa  maneho.
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52