Page 3 - bon-dia-aruba-20220912
P. 3
A3
LOCAL Dialuna 12 September 2022
Reaccion di ms Anouk Balentina riba relato di prensa di OM
No tin ningun instancia na Aruba cu realmente ta para pa derecho di ciudadano
“Mi ta contento cu Min- Balentina a repasa e proceso
isterio Publico a haci es- cu e mester a cana pa haya re-
fuerso pa saca un relato accion di OM, cu a haya es-
di prensa riba mi keho pacio di Hof pa tuma su tem-
na Hof cu titulo Parki- po, algo cu e mes no a haya.
etenbos.” Asina activista “Hancho pe, smal pa mi,”
mr. Anouk Balentina a Balentina e remarca. “Riba
reacciona riba e relato di dje, e mesun dia prome cu
prensa cu Ministerio Pu- Hof a atende mi keho, mi a
blico, OM a publica riba haya un deurwaarder pa bisa
su decision pa no persigui mi aparece den un, pa mi,
Gobierno pa e situacion di caso desconoci riba e mesun
dump, ainda. Pero pa Bal- ora. A informa mi cu mi ta un
entina, e reaccion ta djis sospechoso.” Balentina a bisa
un ehempel di con duro cu el a sinti esaki como un in-
e ta pa e como ciudadano timidacion. Ora cu el a infor-
busca su derecho. Pasobra ma Hof di e caso desconoci,
OM no tabata kier ni a el a haya un notificacion di un
tuma su keho y e mester a fiscal pa “‘considera e yamada
bay Hof pa obliga OM pa como no-manda. Pa clari-
sikiera tuma esaki. dad, bo no ta un sospechoso.
Mi despensa pa manda un
“Mi a bay Hof tabata paso- yamada incorecto.’” Anouk
bra OM no kier a tuma keho Balentina a considera e eror
nobo riba actividad ilegal riba aki di OM hopi penoso y
dump, y tambe pasobra OM ta puntra cu si no por regla
no kier actua penalmente riba asunto asina, ta con ta bringa
infraccionnan riba Parkieten- criminalidad. “Of e tabata un
bos y e incinerador,” mr. Bal- accion delibera? El a haci mi
entina a remarca, añadiendo corda locual mi a lesa recien,
cu e relato di OM tabata in- cu ta ‘si bo denuncia di un
clui diferente eror. Mescos ta delito worde trata manera cu
conta pa e argumento di Hof. si abo a comete un delito, e
E activista, un hurista spe- ora ey bo ta biba den un pais
cialisa den legislacion a haya goberna pa criminal.’”
yamativo cu Hof, mescos Paloke ta derecho como ciu-
cu OM, sin investigacion, ta dadano, Anouk Balentina a
considera cu pa motibo cu e spera mas di un Hof obhe-
incinerador tin hinderver- tivo.
gunning, e ta legal. “Ainda no
a hancra e hindervergunning E hurista a puntra si henter
formalmente,” Balentina a su trayectoria largo pa e pro-
enfatisa, basa riba e hecho cu cedura di keho tabata bale la cu mientrastanto Gobierno cuestion si pero ki tempo ta no tin ningun instancia cu
huez administrativo (Lar) a pena. “Di otro banda un con- mester actua y hiba supervi- persigui Gobierno.” realmente ta para na banda di
considera su protesta contra clusion positivo ta cu Hof a sion riba e hindervergunning e ciudadano,” mr. Balentina a
otorgamento di e hinderver- reitera cu Gobierno tin te actual cu ta relata na e incin- Ademas di a apela na Hof pa bisa. “Te dia di awe nos ta ex-
gunning como admisibel y Januari 2023 pa sanea Parki- erador. OM acepta su keho, Balen- poni diariamente na substan-
a instrui Gobierno pa reac- etenbos, sino lo mester actua tina a haci uso di un peticion cia toxico sin cu autoridad-
ciona a base di contenido riba penalmente. Esey ta un ad- Di otro banda, Hof no a opi- a base di WOO, cu ta similar nan ta tuma accion concreto.
e obhecion. “E posibilidad vertencia of menasa cu si no na si e incinerador ta ubica y na e ley di transparencia di Ta permiti actividadnan ilegal
e ora ta grandi cu huez por actua, lo tin consecuencia. Si ta opera contra ley, particular- Aruba. El a puntra Ministe- y Gobierno ta haya tempo di
destrui e hindervergunning.” ami, como ciudadano, a sinta mente e ROPv. Hof ta sali di rio pa Asuntonan Interior y OM pa permiti situacionnan
E kehado a bira sospecho- keto, nunca lo a bin un dead- punto di bista, sin argumen- Relacion di Reino, BZK, pa ilegal continua, a costo di
so... pa un dia line asina.” Pero e ta nifica si tacion cu e otorgamento di e tur informacion relevante di bida di hende.
hindervergunning a sosode Parkietenbos. E informacion
segun ley, locual no ta e caso, a yega na dje net despues cu Otronan den Reino ta goza
segun Balentina. “Y loke OM Hof a tuma su decision cu por lo menos di proteccion
tampoco ta bisa den su relato OM mester tuma e keho y ta legal pa medio di e Ombuds-
di prensa, ta cu mi keho si ta- informacion cu por a usa den man. Aruba ta e unico cu no
bata admisibel. Esaki ta nifica e keho. tin un Defensor di Pueblo.
cu Hof no a honra e peticion E ciudadano Hulandes na
di OM pa considera mi keho No ta un secreto cu mr. Bal- Europa ta goza di proteccion
como no admisibel. E otro entina tin hopi aña ta bringa legal y di leynan cu si ta keda
punto positivo importante ta pa sanea dump y area y a hiba implementa. E ta di lamenta,
cu Hof den su decision ta en- un lucha huridico contra e pasobra cada biaha cu pidi
fatisa cu basa riba hurispru- situacion ilegal. “Hopi di e Hulanda ayudo pa garan-
dencia, hasta ambtenaar por lucha tabata tras di cortina, tisa derecho fundamental di
keda persigui na momento y p’esey mi no por kita di e hende, ta uza autonomia di
di actua criminalmente. Di pensamento cu netamente e Aruba como excuus.”
esey por conclui cu Hof ab- autoridadnan cu mester pro-
solutamente no a considera teha ciudadano contra inhus- Mr. Balentina tin miedo cu ta
e keho como disparate.” E ticia, ta actua den sincronisa- spera pa e baca hoga prome.
conclusion di autoridad hu- cion of den ekipo contra e ci- “E lucha di e sistema di Aru-
dicial, segun mr. Balentina ta udadano. Ta tene documen- ba ta keda pa e ciudadano un
cu su keho ta prematuro y cu tonan secreto of no ta duna lucha di David contra Goli-
mester warda conclusion di e nan na tempo, ta hala prue- ath. Problema ta cu ainda no
procedura di Lar. “Pues, no ta banan un banda mientras cu por haya e piedra di David.”