Page 5 - bon-dia-aruba-20220912

a5
entrevista Dialuna 12 September 2022

Entrevista cu fotografo Hubert de Cuba
Editor
Caribbean Speed Printers N.V. “Saca potret ta haci mi hopi contento”
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903 berly a cuminza saca fiesta y
RBC Royal Bank Acc. #1330772 despues di a haya un decep-
cion, a stop. Ami mes nunca
Ass. Dir. Ehecutivo a sinti mi pa saca potret di

Xiomara Arends evento priva, sea ta casa-
mento of batisamento. E por
Redaccion tin placa den dje, pero e no
noticia@bondia.com ta atrae mi. Mi no ta sinti un potret perfecto. Esey ta ni-
mi comodo pa pidi hende
para pa saca potret. Mi yiu fica ‘delete’ si mester, 150 pa
Pilar Flores (hefe di redaccion) homber Stiven di otro banda, 170 potret te ora haya ‘esun.’
Farrah Boekhoudt (closer editor) si ta bon den e tipo di fotogra-
Leo Maduro fia aki. E por pone un grupo Y ta danki na su wowo, su
Dilma Arends di 400 hende hunto, ta pone pasenshi y autocritica cu Hu-
Andreina Morillo nan hari y saca un tremendo bert tabata entre 100 foto-
Raisa Montilla potret. Mi ta respet’e.” Stiven grafo rond mundo cu a keda
scogi pa participa cu tres
Ehecutivo di Benta ta biba na Hulanda pero ta potret den e exposicion vir-
biaha rond mundo pa saca
aviso@bondia.com potret di evento. tual di wildlife organisa pa
Virgin Limited Edition di Sir
Sulaika Croes Los di ekipo caro, un foto- Richard Branson.
grafo di paisahe y di ‘wildlife’
mester di pasenshi. Y tin bi- Esey ta e rumbo cu Hubert
Aviso y Arte aha un GoPro mes ta sufi- kier bay, pa sigui participa na

Sandra Loefstop ciente. Un turtuga net bao competencia internacional pa
stimula su propio desaroyo
Lisa Tromp “M’a sali di panchi pa can- cialisa den fotografia di ani- lama, prome cu a saca cabes como fotografo y tambe trece
pa hala rosea, un pisca spanta
Shannon Geerman dela.” Tur hende cu ta ac- mal ta su experiencia den saca den aire prome cu un pelican e naturalesa di Aruba riba
Departamento Digital tivo pa mas di 15 aña den potret di actividad di deporte. com’e y un meeuwchi cu ta plataforma internacional. Su
paintball y ta inverti den “E tecnica ta similar. Den de- haci su tripanan limpi mien- potretnan ya ta cuadranan cu
Juan Luis Pinto e ultimo paintball guns porte, no ta cuestion di djis tras cu ta den vuelo ta algun ta colga rond mundo y e posi-
sa cuanto inversion e ta subi riba veld y saca un batia- di e potretnan impresionante bilidadnan ta sin limite.
Administracion rekeri. Pero den e dianan do di tur angulo. No por subi cu Hubert a saca cu su Go-
accounting@bondia.com aki, Hubert de Cuba (54) riba veld. Mester di un lens Pro, y a yama atencion in- Y aunke cu de Cuba por a
a dicidi pa tira riba otro largo cu for di distancia por ternacional. “E ta cuestion di laga su armanan pa paint-
Mariette Engelhart obheto y su arma ta un ca- toch yega na hungadornan. ta ‘on the right spot, on the ball un banda, tur hende den
Martha Arteta de Ariza mara. Den ‘wildlife’ ta mescos. No right time.’” Pero toch Hu- fotografia sa cu e inversion
Distribucion “Mi no ta un fotografo pro- por yega cerca di un parha, bert ta convenci cu su mesun den lens, den otro herment
y e tempo cu mester hinca
e ta bula bay. E bunita di un
camaranan y lens lo produci
Jenny Kelly fesional. Mi ta considera mi potret asina ta cu mester filter miho potret ainda y ta cla pa den dje ta costa hopi placa.
Coleccion mes un amateur avanza.” e frame, pa e potret ta ‘zuiv- bolbe inverti den ekipo spe- Hasta mas cu paintball. Pero,
e resultado ta trece alegria
Hubert de Cuba a drenta e er.’ Pa un potret asina mester
cial pa saca potret bao lama.
Evelinda de Cuba - Tromp mundo di fotografia na 2010, un camara cu ta ‘shoot’ hopi pa hopi y particularmente e
Pre Press despues di a sigui un curso lihe y lensnan grandi.” E pasion pa saca potret di ac- fotografo. “Mi ta super con-
tento.”
basico cu Ron van Kessel.
tividad deportivo t’ey bibo. E
Luis Fernando Arenas (Hefe) Su meta tabata pa saca potret No ta sin mas cu Hubert a fin di siman aki mes Hubert
Pablo Libre di actividad deportivo. Pero bira un di e fotografonan cu tabata na Colombia pa saca
durante e pandemia, particu-
ta resalta pa su potretnan di
potret. Lamentablemente na
Press larmente e lockdown, tur ac- e mundo di animal. E no ta Aruba, e reto pa un bon potret
Roland Schenker (Hefe) tividad a para. “Mi kier a haci profesional, pero e esfuerso ta e luznan na e facilidadnan
algo otro, pues mi a scoge cu el a hinca den su habili-
Omar Ramirez paisahe. Asina mi a sigui un dad, tecnica y e inversion den deportivo cu ta baha calidad
Martin Boekhoudt curso ‘online’ riba fotografia camara ta di nivel profesion- di e producto final. “Ta haya
Francis Dirksz di paisahe, di Tim Shields di al. “Mi a sigui hopi fotografo hopi ‘noise’ den e potretnan.”
Colaboracion Canada. Asina mi tabata haya internacional cu ta specialisa Su mentor ta Anthony Carlo,
kende banda di su trabao den
Luis Villegas mi huiswerk pa haci y ta a den deporte. Y na final tur ta abogacia ta hopi dedica na
Assiociated Press base di e trabaonan aki, a haya bisa mescos. Nan ta bisa cu si potret di deporte. “Semper
kier bay den deporte, mester
Ret Karibense mi certificado.” di maleta di placa.” el a bisa mi, fotografia di de-
Upload Media Aruba Asina Hubert a desaroya su porte ta manera pisca. Sea ta
catch un pisca of no. Y esey
Afiliacion interes pa paisahe di Aruba, P’esey mes el a dicidi awor semper a keda den mi men-
Sociedad Interamerica incluso di nos lama. Y di un pa habri su website, printso- te.” Esey ta nifica cu Hubert a
ta bin e otro, pasobra parti di faruba.com cu tur su potret-
di Prensa (SIP) e paisahe ta nos animalnan, nan y esnan cu ta interesa por bira hopi critico di su mesun
potretnan y kier unicamente
D IR E C C IO N grandi y chikito, riba tera, cumpra y laga print esakinan.
Adres: Weststraat #22 den lama y den aire. “Y mi a Su potretnan awor caba ta
Tel: 582-7800 namora di fotografia macro, bay rond mundo, particular-
Email: noticia@bondia.com esta unda ta saca potret di mente pasobra e posibilidad
aviso@bondia.com
info@bondia.com animalnan y insectonan hopi di print, incluso riba alumin-
Website: www.bondia.com chikito, cu no ta salta na bi- ium ta duna realse na e ima-
Facebook: @bondianoticia sta mesora. Asina por permiti gennan y te hasta ta inspira
Instagram:bondiaaruba hende wak nan detayenan.” otro den nan mesun arte.
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta Diferente potret, diferente Esun cu a hinca Hubert den
obenibel di dialuna te cu diasabra. tecnica fotografia tabata su yiu muhe,
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor. Locual a permiti Hubert spe- Kimberly de Cuba. “Kim-