Page 31 - MIN ON 20 OCT 2015
P. 31
B9 SOCIAL
Diamars 20 Oktober 2015
ENNIA
Seminario preveni awor cu tema “Road Safety” tabata exitoso
ORANJESTAD - Diaran- loke ta capta atencion ta cu
son a tuma luga e di dos personanan ta keda cu tan-
seminario Prevent Now to problema pa nan trabao,
organisa pa ENNIA. E den comunidad y hasta e
compania a trece hunto consecuencianan di un ac-
expertonan di Aruba y cident por tin su influencia
Hulanda pa elabora riba den e parti di enseñansa.
diferente topico cu ta par- Departamento di Salud Pu-
ti di e tema mas amplio blico ta preocupa pa e cifran-
“Road Safety”. an cu nan ta mira na Aruba
E interes pa e seminario ta- cu ta hopi halto compara cu
bata abrumador y combersa- otro pais, Minouche Lopez
cionnan cu a surgi basa riba a comenta. El a agrega cu e
e informacion comparti ta seminario ta un “boost” pa
prueba di e necesidad di sem- cera cabes entre instancianan
inarionan cu ta duna infor- concerni pa sigui lanta con-
macion integral riba diferente sciencia pa e comportacion
tereno den nos comunidad. den trafico mehora na Aruba.
Aña pasa ENNIA a presenta E seminario Prevent Now
e topico “Fire Prevention”. a atrae tambe profesion-
Considerando e cantidad alnan cu ta disfrutando di
nan pensioen. Awo bek na
Aruba despues di casi 40 aña
cu el a biba y traha na Hu-
landa, ta Juan Williams. El
a retira como Polis di Ko-
rps Rijkspolitie Utrecht y
a bisa cu e seminario tabata
un experiencia fantastico y
hopi bon organisa cu bon
oradornan y contenido.
grandi y por bisa casi for di kier aspecto di bida huma- seminario, pero tambe taba- envolvi, e trayecto cu un Loke ENNIA a haci aki awe
proporcion normal, di acci- no. Jos Solognier a splica cu tin varios miembro di Cu- hende ta pasa aden despues di ta trece instancianan hunto
dente di auto y e impacto cu e seminario gratis Prevent erpo Policial cu a dicidi di e accident, particularmente pa bay den e mesun direc-
esaki tin den e comunidad, Now ta un evento anual bay e seminario pa tin un den e informacion cu depar- cion, el a comenta. Williams
tanto financieramente como cu ENNIA lo sigui ofrece. bista mas amplio riba loke tamento di salud publico a a conclui bisando cu e ta
riba salud di esunnan envolvi, Durante di e seminario ta- ta pasando den otro arean- presenta tocante morbilidad. haya cu un paso a wordo
a scoge pa e tema di preven- bata presente tambe Ferdi- an cu no ta cay bao di nan. Di Departamento di Salud tuma den e bon direccion y
cion di accidente y topiconan nand Ponson, kende ta hefe Alto Inspector Aldrick Croes, Publico a conta tambe cu cu mester bin hunto com-
cu ta pas den e cuadro di esaki. di e departamento di Preven- District chef di warda di presencia di Minouche panianan di seguro, Polis,
Jos Solognier di ENNIA a cion di Cuerpo di Bombero. Santa Cruz, a splica cu el a Lopez, kende ta encarga Bombero, Gobierno y de-
observa cu e seminario ta- El a remarca cu el a scucha scucha diferente informa- cu Promocion di Salud. partamento di ambulance
bata un exito rotundo y e hopi tip cu ta trata topiconan cion cu pe ta nobo. E splica- Lopez a comenta cu e semi- pa traha como un team pa-
cantidad di hende cu a acudi, cu hopi biaha hendenan ta cion amplio riba topiconan nario tabata fantastico y ta sobra el a ripara cu mester
di tur diferente ramo y edad, tuma “for granted” y cu e manera candela den trafico un echo cu tin problema den curasha miho y mas comu-
ta muestra di e necesidad cu informacion ta valioso pa tabata un di e topiconan cu trafico y nan ta pendiente nicacion entre nan tambe.
tin pa informacion. ENNIA comparti cu sernan keri y a capta su interes sigur. El a y consciente di esaki y e ta Di acuerdo cu Henry van den
tin como meta pa su semi- colega pa contribui na baha bisa cu como polis semper di opinion cu mester purba Berg, gerente general di EN-
narionan pa lanta conscien- accident di trafico na Aruba. nan ta enfoca riba e accident traha hunto pa minimalisa e NIA, “cada ora ta sosode un
cia den comunidad tocante Cuerpo Policial tabatin un mes, pero el a haya awo un cantidad di accidentnan y su accidente di trafico na Aruba,
prevencion di incidentenan orador tambe durante di e bista mas amplio riba otro consecuencianan riba bida pero hopi hende ainda no ta
cu por causa daño na cual- cosnan manera e gastonan di hende. El a menciona cu consciente di esaki. Preven-
cion di accidente ta respon-
sabilidad di tur hende”. Ta
den esaki claro cu ENNIA ta
haci un esfuerso adicional pa
subraya e importancia di pre-
vencion y evita accidentenan
innecesario. q
