Page 34 - MIN ON 20 OCT 2015

DIAMARS 20 OCTOBER 2015 DIARIO PAGINA 43
FORSA ta celebra su prome lustro

EPB - Oranjestad ta participa fayecimento inespera di ORANJESTAD (AAN): tayernan di trabao. A traha di Misa den varios parokia pa
nos colega FORSA (Federacion Or- foyeto y informacion tocante gradici pa un segundo oportu-
ganisa pa Representa Stoma- e stoma a wordo poni ariba nidad den bida cu un “stoma”
Meneer Peter Smit pashentnan di Aruba) ta bai powerpoint (ppt) pa keda ta brinda nos. Un stoma ta un
celebra su di cinco aña di exis- presenta na anochinan infor- salida crea por medio di un
Na bida Maestro di Engels y Nederlands tencia dia 24 di October 2015. mativo y tambe charlanan. operacion y cu mayoria bez ta
Na aña 2011 y 2015 algun debi na e enfermedad di can-
Directiva, Personal y Alumnonan di E.P.B. - Oranjestad Dia 23 di october 2010 miembro di Directiva riba cer. Nos conoce e colo-, ileo,
ta extende nos mas profundo y sincero condolencia na e federacion a bira reali- invitacion di Fundacion uro-stoma y tambe e tracheo-
dad cu e apertura oficial na ROSA di Corsow a asisti stoma. Tambe tin un ora-
su yiunan y demas famianan. Club Don Bosco na Noord. na simposionan na Corsow cion pa e stoma-pashent cu a
Acto di despedida lo tuma lugar diamars 20 di october y asina estrecha lasonan cu wordo traduci na Papiamento.
2015 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home. Den e 5 aña cu a transcuri Directiva; stoma-pashentnan
a logra hopi cu ayudo di e y boluntarionan di Corsow. Entradanan financiero di
Cu Meneer Peter Smit Sosega na Paz. Directiva y boluntarionan. A FORSA ta danki na Rifa-
tene diferente charla, ano- E Dia Internacional di Sto- nan anual y Donacionnan.
Dios ta nos refugio y fortalesa, un pronto auxilio den chi informativo, a hasi ent- ma (“International Ostomy Ta conta cu ayudo di pueblo
tempo di angustia. Salmo 46:1 revista y programanan radial Day”) tur aña ta wordo cel- pa nos sigui traha na bien-
Cu profundo tristesa directiva, personal y alumnonan di y televisa. Tambe a organisa ebra cu un Santo Sacrificio estar di e stoma-pashent.
Colegio San Augustin ta tuma nota di fayecimento di eventonan social y atende
E acercamento di e stoma-
señora viuda Edith Oracion pa awe: pashent na FORSA actual-
Lo A Njoe-Havertong mente ta bayendo basta bon,
Señor, bini den mi ser y lagea e vlam pero semper por miho. Nan
na bida mama di señora Carmen Mangroelal, docente di di Bo amor moldia di mi alma. deseo ta pa e pashent di sto-
Colegio San Augustin. ma no sintie su so y isola.
Directiva, personal y alumnonan di Colegio San Augustin Specialista den seguro di entiero Presenta pa:
ta desea famia di Juffrouw Mangroelal forsa den e (297) 582-4427 FORSA t’ey pa Bo. Telefon
momento dicifil aki. info@onderlingehulp.com central di FORSAta 562.1950.
Directiva, personal y alumnonan di Colegio San
Augustin. Peter, FORSA ta invita tur Stoma-
pashent pa bin celebra, hunto
Comunidad Catolico Misioneronan di Hesus Aruba tin komo Riba bo facebook tin para cu nan, e momento memo-
Cordinador Spiritual Pastor Daniel Szpila. Henter pueblo di Aruba “welterusten everybody, rable aki, e prome lustro.
tomorrow life goes on” Lugar: Sta. Theresita
ta kordialmente invitá pa un anochi di ALABANSA na DIOS Center na San Nicolas
Pa bo, bida no a caba Fecha: 24 di October 2015
***Dia: Djamars 20 Oktober 2015*** sino, el a transforma Ora: 7.00 p.m.-10.00 p.m.
Ora: 7:30-9:30pm Asina di berdad, life goes on Pa reservacion por yama tel.
560.1793 of e-mail ariba for-
Luga: Jacintha Kleuterschool Pa bo el a transforma sa.aruba@live.com y corda cu
Adres: Patiastraat #19 Dakota den paz y trankilidad e entrada ta un sonrisa. Acudi!
***ADORASHON NA SANTISIMO*** ariba den Reino Celestial
Dia: Tur Djadumingu atardi Atracadornan
Pa nos di EPB Oranjestad el a transforma arma a bay
Ora: 1pm - 2pm den nostalgia, tristesa y dolor cu cadena di
Lugá: Kapèl di Adorashon na misa pa e gran perdida di nos colega 4 mil florin

La Birgen di Fatima -Dakota Un colega cu bo sa cu tey ORANJESTAD.(AAN); E
mainta y den pauze sinta na cabes di mesa manera homber naci na Hulanda
Skucha e Misioneronan na BLUE FM 107.5 di inicial E.K. di 49 aña a
tur Djasabra mainta di: 6:00 - 8:00am un rey presenta na warda di po-
den e programa: “Un Mainta Glorioso” Colega y alumnonan ta yora bo, pero awo, lis Oranjestad diadomingo
presentá pa MDH Vito Geerman merdia pa 2 or y a denuncia
angelnan ta rondona bo di a wordo atraca diasabra
Salmo 33 anochi pa alrededor di 9 or
*18 Kordu ku Bista di Señor ta riba esnan ku Respet’E\i ta konfia Alumnonan lo keda semper cu cariño recorda bo y mey den area di U Wanna
Firmamente den su Amor Bondadoso. Pa nan, mas cu un maestro, bo tabata nan amigo beer y Panaderia Moderna.
un persona di confiansa cu conseho cla pa duna Dos mucha homber desconoci
,ambos color bruin di cualnan
En corto, un maestro stima pa nos tur un tabatin pechi riba cabez .
Pidiendo hopi forsa pa tur cu a keda atras cu e E sospechosonan aki a bin
den su direccion, un di nan
bashi di bo ausencia arma cu pistol den man y
Y aunkue duro pa acepta, nos ta keda conforme e otro arma cu obheto sk-
erpi desconoci den man.
cu Dios su boluntad Un di e atracadornan a atende
e denunciante y e segun e de-
Alumnonan y personal di EPB Oranjestad nunciante e atracador tabata di
accento Spaño. Nan a kita su
cadena y hanger di oro 18 kt.
E cadema tin balor di 4000
mil florin Arubano. Personal
di Atraco team a wordo noti-
fica di e caso y nan presenta
na warda pa atende di E.K.