Page 17 - bon-dia-aruba-20200522

A17
locAl Diabierna 22 Mei 2020
Presidente di SIMAR, Josephine Albertus

Tur hende kier yuda pero na un manera husto

ORANJESTAD - Durante e marcha cu a tuma pa hunto por zorg pa nos por surpasa e situacion cu
luga diaranson atardi, presidente di SIMAR, nos ta actualmente aden, el a agrega.
Josephine Albertus compaña pa un grupo
di maestro a entrega un manifiesto tanto E ta haya cu actualmente e 'derecho di tur hende ta
na presidente di Parlamento, Eddy Thijsen, wordo trapa.' SIMAR ta cuestiona e hecho cu go-
como na Minister Presidente, Evelyn Wever- bierno unilateralmente ta tuma decisionnan cu ta
Croes. Albertus a declara na Bon Dia Aruba afecta nan y tur empleado publico, sin sinta y sin
cu nan punto principal di e manifiesto entre- consulta cu nan. Pero tambe sin duda informacion
ga tabata pa remarca nan derechonan den un corecto.
pais democratico.
“Y esey tabata loke nos kier vocifera,” el a bisa. SI-
Minister Presidente a ricibi nan manifiesto, sin MAR ta contra trapamento di derecho cu nos tur
presencia di e minister encarga di enseñansa. SI- tin como ser humano.
MAR no a duna relevancia na e echo aki. E sindi-
cato aki ta mira cu minister presidente actualmente Maestro kier aporta
ta encabesa e crisis team di Covid-19 cu nos ta pas-
ando aden. E ta esun cu ta na cabes di tur cos, y e ta Presidente di SIMAR a aclaria pa comunidad no
esun cu finalmente mester tuma decision. kere cu nan no kier entrega den e crisis actual di
Covid-19. E sindicalista a bisa cu tur hende kier
Sinembargo den e dianan aki, SIMAR por a wak cu aporta na e crisis aki, y tambe tur hende kier yuda.
tin algun decision cu a cay, y cu nan a wordo dicidi Pero e mester bay di un manera husto. Y pa bin cu
pa e minister di e cartera aki. Pero despues Minister decision husto -segun Albertus- bo por logra esey
Presidente ta bin cu otro decision. Pues den e caso sintando na mesa y dunando informacion corecto
aki, SIMAR ta prefera pa Minister Presidente por y dialogando.
sigui atende e asunto aki cu e maestronan, ya cu
e ta na cabes di e organo superior pa atende cu e El a laga sa cu riba tereno di enseñansa tin diferente
crisis actual. P'esey SIMAR a dicidi di bay cerca dje cambio di e maneho cu ta tumando luga. Nan ta
pa mustr'e kico pa e maestronan ta bayendo robes. decision cu a wordo tuma unilateralmente. “Nos
ta bisa cu esaki ta algo cu no por!,” el a declara cat-
Reunion egoricamente.
SIMAR a elogia Premier Wever-Croes su decision
di sinta otro siman hunto, y logicamente hunto cu Segun presidente di SIMAR, tur hende sa cu ense-
minister di Enseñansa, ya cu e ta un forma pa nan ñansa ta un parti hopi importante di un futuro di
por haya informacion corecto. un pais. Nan ta lamenta e direccion cu enseñansa
ta bayendo actualmente. Nan preocupacion ta cu si
“No ta cu SIMAR no ta sinta na mesa cu minis- e ta sigui manera e ta bayendo aworaki, como mae-
ter di enseñansa,” presidente di e sindicato a bisa. stro nan no sa con enseñansa lo ta aki un par di aña.
Pero si, ora cu SIMAR a yega di sinta na mesa cu e
mandatario en cuestion, no ta haya e informacion Pa atende e asunto aki, SIMAR ta boga pa gobierno
corecto. Esaki ta haci cu ora cu ta bin cu pregun- sinta cu e profesionalnan cu ta e docentenan na
tanan, SIMAR tampoco no por duna informacion mesa y pa medio di un dialogo evalua kico por y
corecto. kico no por. Como docente nan ta sinta tur dia den
klas y nan tin un bista real di e situacion interno
“Mester ta transparente y cu informacion corecto den enseñansa.
pa nos bay dilanti,” el a declara. E ta e miho manera

Jacitha Thijsen-Trimon:

“Mi lucha ta lucha husto”

ORANJESTAD - E ciu- marcha sindical organisa Trimon cu brasa habri y no sigui cu e marcha aki, grupito di hende. Den e mo-
dadano Jacitha Thijsen- pa SEPPA y SIMAR y cu cu un bandera di Aruba mirando e crisis cu nos ta mento aki nan tur mester a
Trimon tabata un per- solidaridad di SPA diaran- den cada man, a pidi e di- aden. bin cu un saco di soseishi cu
sonahe visibel durante e son atardi. Sra. Thijsen- rigentenan sindical pa nan Span bin entrega.’ E no ta
El a declara na Bon Dia Aruba haya cu e tipo di accion aki no
cu “mi lucha ta lucha husto.” ta serio sino ‘bla, bla, bla..’'.
E ta haya cu tur esnan cu a
forma parti of sostene e gobi- E ta lamenta cu e participan-
erno anterior tabatin 8 aña pa tenan di e marcha aki no a
goberna. “Actualmente nos duna un chens, ni pa e me-
ta den un situacion caotico. sun presidente di SIMAR, pa
Nos tin coronavirus. Nos no e por papia. Menos mal cu e
sa con nos ta para!,” el a laga lider sindical di e maestro-
sa. nan a entrega un manifiesto
na presidente di Parlamento,
El a bisa cu tur e ambtenaar- Eddy Thijsen, cu tur nan
nan a participa den e mar- puntonan.
cha aki ta cobra overtime na
cantidad, sin excepcion. E ta Na final Sra. Thijsen-Trimon
haya cu e marcha aki tabata pa a laga sa cu enbes di bin cu
overtime, locual no ta husti- e marcha aki, nan mester ta
fica. sinta na mesa. “Na mesa bo ta
regla tur asunto bon y malo,”
E tin 77 aña y el a bisa cu ta el a bisa.
‘duel mi cu mi ta mira un