Page 25 - bon-dia-aruba-20210730
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diabierna 30 Juli 2021














                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada                                                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.    “Dios ta amor………….y amor ta Dios, Maske        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                         E ta hibami na awa trankil,              mi no ta na e mundo aki , tur dia lo mi ta                    sosega.
                          Pa mi bolbe haña forsa”.                banda di boso curazon,  mi por stens di              E ta hibami na awa trankil,
                                Salmo: 23                         loke señor ta hasi”   Salmo:33                        Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                               Salmo: 23
                      Nos ta anuncia fayecimento di:           Conforme cu boluntad di Dios y gradecido na loke el
                                                                           a haci y nifica pa nos,
                                                                nos ta participa fayecimento inesperadamente di   Cu inmenso tristeza na nos curason pero
                                                                                                               conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
                                                                                                                            fayecimento di:








                         Gregorio Franken
                    Mihor conoci como: “Buchi Goy of Goy”
                         *16-02-1944 - †27-07-2021

               Na nomber di su:
               Mayornan:
               †Maria Getruida y Cayentano Franken-Figaroa

               Mama di criansa: Bartola Britten                Sr. Vdo Norman Reinald Eckmeyer                         Johanita Croes-Ras
               Esposa stima:    Philomena Franken                       Mihor conoci como “Man”                            Na edad di 101 aña
                                                                      *30 -October-1932 - † 24 -July-2021             Cariñosamente yama: “Machi”
               Yiunan cu e la adora:                                  Casa di d.f.m. Julia Eckmeyer-Farro              *07-05-1920 - †24-07-2021
               Judith y Rolando Bregita-Franken                                                                            Vda. di Pedro Croes
               Victor y Carmen Franken-Gamarra                 Na nomber di su:
               Shereline y Giovannie Giel-Franken                                                             Na nomber di su:
               Humphrey y Jesica Franken-Maduro                Yiunan:                                        Yiunan:
                                                               Sandra Eckmeyer                                Obildo y †Genoveva Croes-Fingal y yiunan
               Nieto(a)nan su alegria:                         Michael Eckmeyer y Maikel Kelly                †Mario y sra. vda. Olivia Croes-Figaroa y yiunan
               Derwin, Isa, Peppy, Maria, Chano, Jermane.
               Roxanne, Nani, Derick, Nicolaas, Phil, Vicky,    Manera yiu                                    Sra. vda. Maria y †Daniel Leo-Croes y yiunan
               Fransa                                          Bernadeta Paesch na Hulanda                    Donisio y sra. Teresita Croes-Tromp y yiunan
                                                                                                              Ricardo y sra. Jenny-Croes-Marquez y yiunan
               Bisanieto(a):    Boy, Harlow                    Nieto y nietanan:                              Francisco y †Filomena Croes-Laclé y yiu
                                                               David Leung y Pareha, Julaida Leung y Jairo Ras,   Marco Croes y Denny Sijs na Hulanda
               Rumannan:                                       Solange y Kenneth Henriquez- Leung, Nigel      Antonio y sra. Dorothy Croes-Croes y yiunan
               †Anita Webb-Giel y famia                        Ridderstaat –Eckmeyer, Jennisa Eckmeyer y
               †Agrepina Maduro y famia                        Grabriel Zambrano, Carlo Eckmeyer y Mary Croes,    Nieto(a)nan, bisanieto(a)nan, tataranieto(a)nan
               †Rosa de Cuba y famia                           Nathan Eckmeyer, Gregory Eckmeyer, Agatha Van
               †Seferina Simileer y famia                      Hoof                                           Rumanan:
               †Brigita Gomez y famia                                                                         †Daniel y †Marianita Ras-Geerman, yiunan y
                                                               Tur su bisanieto, bisanietanan y un tataranieta
               †Pedro Franken y famia                                                                         famia
               Albertina Franken y famia                       Rumannan                                       †Johanna y †Alberto Croes-Ras, yiunan y famia
               †Hose Britten y famia                           Gerardo ‘Machi’ y Rita Eckmeyer                †Teolindo y †Istela Ras-Erasmus, yiunan y famia
               †Antonio Britten y famia                        Edna ‘Etty’ Eckmeyer                           †Everaldo y †Catharina Ras-Werleman, yiunan y
               †Victoria Britten-Maduro y famia                Norah Eckmeyer                                 famia
               †Martina Tromp-Britten                                                                         †Esteban Ras
               Maria de Cuba-Lacle y famia                     Cuñanan:                                       †Maria y Joseph Maduro-Ras, yiunan y famia
               Roberto Jovito de Cuba                          Vda.Filomena ‘Mena’Petrochi-Farro
               †Dominico de Cuba                               Argricola’Cola’ Farro
               †Juanita Britten                                Vda.Ludwina’Tina’ Quandus-Farro                Sobrino y sobrinanan, ihanan, comer y
                                                                                                              compernan, primo y primanan, bisiñanan y
               Cuña y swanan:                                  Sobrina y sobrinonan, prima y primonan, comer y   conocirnan
               Reina Franken                                   compernan y tur su ihanan
               Roland Tromp y famia                                                                           Demas famia: Croes, Ras, Fingal, Figaroa, Leo,
               Martin Tromp y famia                            Bon Bisiñanan pega:                            Tromp, Marquez, Laclé, Sijs, Dañe, Maduro,
                                                               Famia Blanco - Lopez, Famia Frans, Aniceto Tromp,    Bossers, Geerman, Harms, Petrochi, Chung,
               Como yiunan:    Irena, Luvia                    Malita y Jani Henriquez, y Beto Maria          Chirino, Perdomo, Erasmus, Quandus, Kock,
                                                                                                              Garcia, Ibarra, Refunjol, Caster, Hernandis,
               Primo y primanan, sobrino y sobrinan, ihanan tur cu   Demas famia:                             Wever, Werleman
               e la stima, bisiñanan, amigonan di lama y amigonan   Eckmeyer,  Farro,  Bermudez,  Leung,  Henriquez,
                                                               Ras,Yarzagaray,  Ridderstaat,  Zambrano,  Croes,
               di casino                                       Kelly, Everon, Tromp,  Jeandor,  van der Biest (na   Nos disculpa si nos por a lubida algun famia of
                                                               Corsow),Lopez,  Bergrok,  Barnes,  v/d  Biezen,   conocir den nos tristeza.
               Demas  famia:  Franken,  Tromp,  Bregita,  Gamarra,   Petrochi,  Webb,  Gomez,  Quandus,  Paesch,  Jones,
               Giel,  Maduro,  Webb,  Gomez,  Figaroa,  Simileer,  de   Luidens,Wever, Boekhoudt, Figaroa, Krosendijk, de   Ta invita pa asisti na e acto di entiero cu lo tuma
               Cuba,  Brito,  Quant,  Britten,  de  la  Cruz,  Hosë,   Cuba, Williams, Croes,Britten, Lopez, Lejuez, Odor,   lugar diasabra 31 di juli 2021 na Aurora Funeral
               Escobar, Pieterz, Lacle, Nobrega, Farro, Henriqyez   Ruiz,   Pontilius,   Giel,   Frank,Franken,   Frans,   Home di 9’or pa 11’or di mainta, despues lo sali
                                                               Luydens  ,Van  Hoof,  Gonzalez,  Ignacio,  Geerman,
               Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un   Maduro, Roza.                           pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel na
               of otro famia.                                  demás famianan, bisinjanan y conocirnan.       Paradera.

               Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,   Disculpa nos si den nos tristeza por a lubida un   Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
               diabierna 30 di juli 2021 di 7’or pa 9’or di anochi.   of mas nomber di famia                  condolencia na cas.

               Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar na misa   Acto  di  entiero  lo  tuma  luga  diasabra    31  di  juli   Uso di mond masker ta obligatorio.
               Santa Anna, dialuna 2 di augustus 2021 di 9’or pa   2021, E difunto lo ta for di 2:00  pa 4:00 di atardi i
               11’or di mainta despues saliendo pa Santana catolico   na misa  Santa Anna na Noord  y despues  lo sali pa   Lo tin un box di donacion pa St. Wit Gele Kruis.
               na Noord.                                       Santana Catolico na Noord.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30