Page 39 - MIN SOC

Djasabra 30 Yanüari 2016 21

Rei di tumba a bishitá...

SELEBRASHON DI KARNAVAL NA BETESDA

WILLEMSTAD.- Ayera den dia tabatin un tremendo ambiente di Karnaval na Betesda. E tradishonal fiesta di Karnaval
pa klientenan di Betesda a konta e aña aki ku bishita di Rei di Tumba 2016, Tico Balentien. Riba foto bo mes por
tuma nota kon dushi e ambiente tabata.

TOTOLIKA DEN GARA DI KARNAVAL KONSEHO I ATVERTENSIA DI
PARTI KRUS KORA KORSOU
WILLEMSTAD.- E klientenan di Totolika ayera tardi a selebrá nan fiesta di Karnaval.
Ambiente tabata tur afó. E klientenan a gosa i disfrutá di e tremendo ambiente karnavalesko - Kòrda bebe remedi promé ku sali kas
ku a keda organisá pa nan. Riba foto algun momentu durante di “bembe” di Totolika. - Komo diabétiko kòrda hasi uso di bo remedi promé ku
sali kas i kana ku bo remedi
- Si bo ta usa remedi, baha man na konsumo di alkohòl
- Si bo ta bebe remedi regular, sali kas ku bo remedi
- Si bo ta sufri di asthma kòrda sali ku bo remedi
- Bebe hopi awa
- Evitá solo mas tantu ku ta posibel
- Si bo tin un pacemaker evitá kaminda e bas di e banda ta
zona duru
- Bisti sombré pa yuda protehá bo kontra solo i hasi uso di
produkto anti solo
- Kome bon promé ku sali kas
- Evitá zonidu duru, kòrda usa plug di orea
- Evitá di para ku yu chikí banda di zonido duru
- Bisti sapatu kómodo
- No laga yu sinta riba alsera ora tin vehíkulo ta pasa
- Si bo ta den bo periodo di menstruashon kana prepará
- Speshal pa partisipante nan di grupo, kòrda hasi ehersisio
algun siman promé ku e
fecha di marcha. Esaki pa evitá kram na pia
- Paga hopi atenshon riba higiena kaminda ta kumpra
produktonan di konsumo
- No kome kuminda friu p.e. piska, galiña, etc
- No keda sin pidi yudansa di Krus Kòrá ora bo ta sinti malu
- Transporte i yudansa di Krus Kòrá ta grátis
- No blòkia entradanan prohibí kaminda ambulans mester
pasa
- Pa miembronan di grupo ta konsehabel pa kada miembro
tin un karchi huntu kuné ku lo

siguiente notá ariba: Nòmber i fam Tipo di sanger (‘bloe-
dgroep’) Si tin alergia, pa

kiko? Remedinan ku ta usa Persona di kontakto ku num-
ber di telefon. E informashon

aki ta fasilitá tratamentu di e miembro si akaso algu mes-
ter pasa kuné