Page 40 - MIN SOC
P. 40

Djasabra 30 Yanüari 2016                                                                                                     39

                                Analisis Financiero ta conclui:

 PRESUPUESTO DI ENSEÑANSA 2016 T’ESUN MAS
GRANDI DEN NOS HISTORIA CU 270 MIYON FLORIN

                       A conoce aumento di 28 miyon florin den ultimo 5 aña

   ORANJESTAD.- Den             total di Afl. 28 miyon den e    San Nicolas y SPO.            prioridad pa nos, no
preparacion pa tratamento       ultimo 5 aña.                      Banda di esaki a haci un   solamente den palabra, pero
di presupuesto 2016 den                                                                       refleha den e porcentage di
Parlamento di Aruba,               P’e presupuesto di           analisis pa loke ta trata e   nos Presupuesto Nacional
Ministerio di Enseñansa         2016, e area di enseñansa       cantidad di studiante den     cu ta dedica n’e area aki.
                                a conoce presupuesto di         onderwijs, pa cada directiva  Esaki no kiermen cu tur
   conhuntamente cu             alredador di Afl. 270 miyon,    di scol, pa mira kico t’e     reto por wordo elimina,
Directie Financiën a conduci    cu t’e presupuesto di mas       desaroyo di e cantidad        pero sigur esaki ta sigui re-
un analisis di presupuesto y    grandi cu Aruba conoce.         di alumno na scolnan di       inforsa nos compromiso pa
resultado di presupuesto p’e                                    Aruba. Loke a sali afo        nos enseñansa. Presupuesto
cartera di enseñansa.              Esaki ta conta               di e analisis aki ta cu e     2016 ta regarda e gastonan
                                tambe cu un aumento             cantidad di studiantenan      di operacion, pero ainda
   A constata cu tanto          di Afl. 5,7 miyon. E area       a keda hopi stabil durante    ta keda e reto di inversion
presupuesto y e “realisatie” a  di enseñansa cu conoce          e ultimo 5 aña, pues e        cu mester wordo haci pa
aumenta substancialmente        aumentonan ta den postnan       mesun cantidad di studiante   modernisa tur aspecto di
den e ultimo 5 aña (2010 -      relaciona cu gastonan           durante e ultimo 5 aña.       nos enseñansa”, Minister
2015), cada aña conociendo      di personeel, aumento di                                      Michelle Hooyboer-Winklaar
un crecemento na fondonan       subsidie, materialnan pa            “E desaroyo aki ta        a remarca.
publico cu ta destina           scol, seguridad y expansion     demostra un biaha mas
pa enseñansa na Aruba, un       di scolnan manera Colegio       cu enseñansa ta un top

Nacionnan Uni tin un aprecio grandi pa liderazgo di Prome Minister Eman

ARUBA Y NACIONNAN UNI A ANUNCIA P3A

CONFERENCE NA LUNA DI MAART NA ARUBA

   ORANJESTAD.- Via             renobabel, infrastructura y     grandi, riba caminda di       representantenan di               Pesey Nacionnan Uni
Skype, M. Gyan Chandra          financiamento.                  sostenibilidad pa nan         institucionnan financiero      ta hopi orguyoso cu e
Acharya di Nacionnan Uni                                        pueblo.                       presente. Di e forma aki       conferencia na Aruba,
a compaña Prome Minister           Embahadornan di 37                                         por sera partnershipnan        durante cual ta pone enfasis
Mike Eman y Minister Benny      nacionnan Isleño di tur parti      Algo cu Aruba a bin ta     importante di biaha entre e    riba e cambio grandi di e rol
Sevinger den e anuncio di       di mundo ta bay ta presente     trahando riba dje pa algun    interesadonan.                 di sector publico y priva den
e P3A Conference ( www.         den e conferencia aki pa        tempo caba.                                                  desaroyonan global.
p3a.org ), cu ta tuma lugar     re-inforsa e cooperacion pa                                      Joyceline Croes,
dianan 22, 23 y 24 di maart     yega na realisa e metanan          Durante e conferencia      Consehero di Prome Minister       El a recorda su
benidero na Aruba.              di desaroyo sostenibel,         aki tambe ta bay tin un       Mike Eman a splica di un       combersacion den e
                                relacionista publico Esther     side-event, segun Minister    otro aspecto importante cu     diferente forumnan unda cu
   Esaki ta un conferencia      Emerencia-Gomes a duna          di Infrastructura, Benny      lo tuma lugar e dianan ey,     el a topa cu Prome Minister
riba realisacion di             di conoce.                      Sevinger a splica.            cual ta apertura di e Centro   Mike Eman y a expresa di
proyectonan sostenibel via                                                                    pa Excelencia cual ta un       ta aprecia e liderazgo di e
e sistema di Public Private        Pa Aruba ta un orguyo           “E ta un dia importante    Banco di Informacion cu tur    mandatario di Aruba pa cual
Partnership cu cual Aruba a     grandi di a wordo eligi dor di  pa Aruba, pasobra e           loke cu tin di haber cu PPP    Nacionnan Uni ta apoya e
acumula basta experiencia.      Nacionnan Uni como sede di      conferencia aki ta anuncia    y cu ta acesibel pa tur pais   conferencia na Aruba, unda
                                un conferencia asina grandi.    e Conferencia PPP pa Aruba    miembro di Nacionnan Uni.      cu ta spera di bin cu modelo
   Sr. Acharya ta Under-                                        cu ta conta cu participante                                  y proyectonan pa PPP den
Secretary-General y Alto           “Esaki no a bin di un dia    di 37 pais cu ta bay papia       M. Gyan Chandra             diferente area.
Representante pa “Least         pa otro.                        riba diferente tema,” e       Acharya den su declaracion
Developed Countries,                                            mandatario a bisa.            via Skype a expresa cu,           ‘Nos ta contento di por
Landlocked Developing              El a bin a base di un                                      despues di e conferencia       comparti e pensamento riba
Countries and Small Island      pensamento y enolvimento           El a splica cu den e side  climatico na Paris, awor ta    e mihor practicanan,” el a
Developing States “.            hopi activo di Aruba riba       event lo tin companianan      un bon momento pa pone         expresa.
                                tereno internacional unda cu    rond mundo presente cu        atencion riba e tema di
   Joyceline Croes,             continuamente nos a bin ta      ta trahando proyectonan       desaroyo for di diferente         Tur esnan interesa por
RaadsAdviseur di Prome          participando riba forumnan      pa cualnan ta busca           perspectiva.                   subi riba e website www.
Minister Mike Eman              di UN y Internacional           financiamento.                                               p3a.org pa mas informacion.
y Esther Emerencia-             presentando Aruba su vision
Gomes, Colaborador              di un desaroyo sostenibel,”        Pesey tambe lo tin
di Comunicacion p’e             Prome Minister Eman a
Conferencia P3A tambe           splica den e conferencia di
tabata presente.                prensa.

   Durante e conferencia           El a agrega cu ta un
internacional aki - cu          orguyo pa tin un partner
ta wordo realisa den            manera Nacionnan Uni
colaboracion di Reino           den un conferencia asina
Hulandes, y Nacionnan Uni       importante.
y Aruba - lo trata temanan
importante manera:                 Den e forum
Lama, Conectividad,             internacional aki, ta bay
Agricultura sostenibel,         pone hopi enfasis riba e
Turismo sostenibel,             hecho con islanan chikito
desaroyo di energia             cu no tin e recursonan
                                manera paisnan grandi tin,
                                tog por realisa proyectonan
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44