Page 5 - AM200613
P. 5
Diasabra, 13 Juni 2020 AWEMainta 5
Minister Dangui Oduber hunto cu Minister President sra. Evelyn Wever – Croes
A atende a “approval run” na
Aruba Airport Authorities N.V.
DESPUES di hopi deliberacion y tumando tur precaucion Turista cu ta test Covid Positivo
necesario, Gobierno di Aruba a anuncia cu lo habri frontera Turistanan cu wordo getest y resulta cu e test ta positivo, no ta
gradualmente cuminsando dia 15 di juni 2020. Esaki a keda bay e hotel caminda nan a haci reservacion, sino ta bay check-in
anuncia diaranzon anochi pa Minister Dangui Oduber. na un acomodacion cu a wordo asigna dor di ATA. Tin suficiente
Entrante dialuna 15 di juni 2020, Aruba lo habri su fronteranan acomodacion asigna en caso tin turista cu ta Covid-19 positivo.
pa pasaheronan di Bonaire y Curaçao. Sea nan a wordo identifica na Aeropuerto of algun dia despues
cu desaroya sintomanan. Tur esaki Aeropuerto a traha riba dje
Pa dia 1 di juli lo cuminsa ricibi bishitantenan for di Europa, hunto cu hospital.
Canada y Caribe cu excepcion di Sto. Domingo y Haïti.
Frontera lo habri pa Merca entrante 10 di juli. Por lo pronto Protocol operacional di Aeropuerto pa cu Covid-19
Aruba no lo bay habri frontera pa pasaheronan di Centro Minister Oduber ta consciente cu e parti operacional di nos
America, Sur America y tampoco Mexico. Aeropuerto lo bay wordo afecta drasticamente pa motibo di e
distanciamento social cu COVID-19 a trece cune.
Condicionnan pa cu entrada na Aruba Den e terminal parti di check-in caminda antes hopi hende por
Pa ricibi pasaheronan for di exterior Aruba introduci algun a aglomera, aworaki solamente lo permita 140 persona pa para
condicion. E condicionnan aki ta hopi estricto y mester cumpli alabes den rij pa por check-in pa nan vuelo.
cu esaki nan pa por drenta Aruba. N’e security check point tambe tin un limitacion di 34 persona
- Pre screening: - Embarkation – Disembarkation card: - Self cu por ta den rij na mesun momento. E sala di migracion pa
Health Declaration Form: - Mester bisti Face Mask: - Seguro drenta pais Aruba prome cu COVID-19 tabata yena cu 500
medico obligatorio pa cubri Covid-19 Insurance persona alabes y awor sala aki tambe ta limita na 105 pasahero
maximo na mes momento pa motibo di distanciamento social.
Entrada na Aeropuerto di Aruba Minister Oduber a menciona cu na Aeropuerto por a tuma nota
Na momento cu e turista yega Aruba nan temperatura lo wordo di stickernan riba vloer pa mustra e pasaheronan unda nan por
midi por medio di un 100% thermal camera screening. Den para y den ki direccion nan mester bay. Den ful e terminal tin
forma di triage lo haci controle riba sintomanan pa cu Covid-19 stacionnan di hand sanitizer pa tur pasahero por uza.
y lo continua pa haci e 100% PCR rapid test cual ta obligatorio. Tur esaki ta cambio cu AAA N.V. a haci pa por opera na un
Na momento cu ta un turista dicidi di nenga pa haci esaki na manera sigur na momento cu e frontera habri bek, asina Minister
Aruba e lo wordo poni den cuarentena. Dangui Oduber a trece dilanti.
Si acaso el a haci esaki prome cu board na su pais e lo no mester “Aruba ta cla pa ricibi turista. Nos ta sinti comfortabel cu nos
ripiti esaki na Aruba. Despues di haci e 100% PCR rapid test e a tuma tur medida di prevencion cu nos por tuma pa limita e
turista mester keda 24ora den cuarentena na su hotel pendiente riesgo di importacion mas hopi posibel” tabata palabranan di
resultado. Minister Dangui Oduber.