Page 9 - bon-dia-aruba-20210731

a9
regional Diasabra 31 Juli 2021

Haiti: Casa di presidente ta splica con el a sobrevivi atake

(LaPatilla) – Cu su el- wak nada mas”, el a agrega. di e incidente tragico di dia 7
leboog destrosa door di di juli.
e tironan, su boca yen di Mientras e agresornan tabata
sanger y sin por hala rosea, inspecciona e filenan di su Martine Moise, di 47 aña di
e prome dama di Haiti ta- casa den e camber, e por a edad, a describi e dolor cu el
bata benta riba vloer ban- scucha locual nan tabata bisa a sinti ora el a wak su casa, e
da di su cama mientras e na Spaño. “Esey no t’e”, nan homber cu el a comparti 25
tabata wak con e asesinon- tabata ripiti, y nan tabata sigui aña cune, wordo asesina su
an di su casa, e presidente busca. Te cu finalmente un di dilanti. Di tur manera, e no
Jovenel Moise, tabata in- nan a afirma: “Esaki t’e”. a durf di rebiba e tironan
vadi nan camber. fuerte, e temblor di e mu-
Despues e asesinonan a ban- raya- y bentananan, e horibel
“E unico cos cu mi a wak dona e camber, pero prome siguransa cu su yiunan tambe
prome cu nan a mat’e tabata cu nan a bay nan a pone un lo wordo asesina, e horor di
nan bootsnan”, Martine Moi- flashlight pa wak su wowo wak e curpa di su casa y su
se a bisa di e momento cu su y comproba si ainda e tabata lucha pa lanta for di vloer
casa a wordo asesina cu tiro bibo. “Nan a pensa cu mi ta- despues cu e asesinonan a sali momentonan aki ta cu e ta e pregunta mas importante:
banda di dje, segun The New bata morto”, e ta sostene den for di e camber. splica cu e no ta confia den e Ken a ordena y paga pa e ases-
York Times. “Despues mi a un entrevista cu The New investigacion cu ta tumando inato di su casa?
cera mi wowonan y mi no a York Times, e prome despues Su necesidad pa papia na e luga y cu ta sigui sin contesta

Venezuela: Pdvsa no ta yega na produccion di 70mil bpd

A pesar di reactiva refineria di Cardon y Amuay

fineria Cardon, cu capaci- finacion di PAraguana tabata cionnan.
dad di 310 mil bari pa dia, produci den total 50 mil bari
locual lo yuda impulsa e di gasolin pa dia, segun e lider E unidad catalisado di Car-
produccion di gasolin den sindical Ivan Freites. don ainda tabata daña y e ta
un pais cu falta cronico di den reparacion, e fuentenan
combustibel, fuentenan di Gran parti di e capacidad di a bisa.
e agencia Reuters a bisa. refinacion di 1.3 miyon bari
pa dia di Pdvsa ta afo di linea Ademas di e refinerianan
E unidad tabata procesa alre- despues di añanan di inver- Cardon y Amuay, tur dos
dedor di 23 mil bari pa dia, sion y e falta di mantencion, ubica na e parti west di Ven-
segun e informacion obteni locual a hiba e nacion di e ezuela, e refineria Puerto La
pa coresponsalnan di e agen- OPEP na depende di com- Cruz, di 187 mil bari pa dia,
cia Britanico. bustibel importa. tabata produci entre 12 mil y
18 mil bari pa dia, segun Fre-
Hunto cu e catalisado cu re- E sancionnan Mericano a re- ites y un trahado di e planta
cientemente a reanuda su op- stringi e importacionnan ey, cu a papia bou di condicion
eracionnan den e cercania di local a contribui na e filanan di anonimidad.
e refineria Amuay, di 645 mil largo pa e vehiculonan yena
(LaPatilla) – Pdvsa a reac- tiva e reformador di su re- bari pa dia, e Centro di Re- nan tanki na e pomp sta-

Venezuela: ONG Husticia Venezolano ta exigi aceleracion

di proceso pa presonan politico

(ElNacional) – Yonathan Mustiola a afirma cu tur e nar mester tuma luga den n dianan di retraso di e proceso mester cuminsa den un lapso
Mustiola, director di e huicionan cu a cuminsa ta lapso di tempo di no mas cu pa e acto di apertura di e hu- di tempo di nos mas cu 2 si-
ONG (Organisacion no firma pa e falta di respet na 20 dia. icio den e casonan continua man.
Gubernamental) Husticia e garantianan di ley for di e contra e oficialnan ta di 633.
Venezolano, a pidi acel- momento cu e presonan ta El a agrega cu e promedio di E legislacion ta establece cu
eracion di e proceso den e wordo hiba dilanti e hues di
caso di presonan politico control despues cu e pasa e
militar. El a señala e caso lapso di tempo di 48 ora.
di e ex-minister chavista
Miguel Rodriguez Torres, “Na luga di libera nan door di
ken a warda tres aña pa e e violacion di nan garantia, e
audiencia preliminar. presonan supuestamente in-
volucra ta permanece cera pa
E abogado a reconoce algun tempo indefini”, el a bisa.
avance den e continuacion
di e procesonan penal sigui E director di Husticia Vene-
contra militarnan. Pero el a zolano tambe a menciona cu
manifesta cu ainda ta existi ta sufri tambe den desapari-
casonan na unda, di manera cionnan forsa, breve of di du-
inhustifica y alarmante, no racion largo.
ta respeta e lapso di tempo
di procesonan. El a califica e Den promedio, Mustiola a
situacion manera ilegal, in- aña e retraso di e proceso di
constitucional y como vio- e presonan ta mas di shete
lacion di e derechonan hu- luna, apesar cu e ley ta señala
mano. cu unabes e acusacion wordo
presenta, e audiencia prelimi-