Page 18 - bon-dia-aruba-20230816

A18
Diaranson 16 augustus 2023

Minister di Enseñansa Endy Croes cu mensahe pa aña escolar 2023-2024:

Deseando tur alumno, maestro y esnan den campo di enseñansa un

aña escolar exitoso

Minister di Enseñansa y
Deporte Endy Croes a
splica cu e siman aki e aña
escolar nobo, esta aña es-
colar 2023-2024 lo inicia.
Como Minister di Ense-
ñansa ta desea tur alumno,
pero tambe tur maestro
un aña escolar exitoso.
Minister Croes ta
sigui splica cu Enseñansa ta
e fundeshi di un pais. Ense-
ñansa ta e motor di un pais y
ta hopi importante pa e desa-
royo profesional y personal
di nos hobennan y di cada guia, motiva y inspira boso maestronan y tur esnan den e
conciudadano. Enseñansa ta yuinan pa haci nan maximo campo di enseñansa hopi pa-
e yabi pa forma un comu- esfuerso na scol. Splica nan senshi, amor y sabiduria pa e
nidad competente y asina tur dia continuamente e im- aña escolar nobo. Nos ta or-
hunto crea un miho socie- portancia di enseñansa. Al- guyoso di boso y masha danki
dad. Minister Endy Croes ta abes, ta termina deseando nos pa contribui den e desaroyo
encurasha tur mayor pa sigui

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Reduccion den e cifranan di criminalidad, lo sigui tin un efecto positivo

riba desaroyo di Aruba su pilar economico, turismo

“Ta solamente ora bo tin amor pa bo trabou y pa bo pais, bo ta yega na logronan beneficioso
asina”

Dialuna mainta, por a siguridad di e comunidad ta creciendo. Segun Banco directo of indirectamente di e
tuma nota di un conferen- en general. E ta hopi im- Central, danki na e sector aki, sector aki.
cia di prensa di Gobierno, portante pa nos hendenan ta premira un crecemento E rebaho e cifranan di crimi-
na unda Minister di Husti- por sinti nan mes sigur, y economico mas grandi di nalidad, no ta bin su so, sino
cia Rocco Tjon a anuncia por biba trankilo riba e loke a wordo anticipa. Pa cu danki na e bon trabou di es- facil, y ta trece hopi riesgo
un rebaho den e cifranan pida baranca aki. Pero es- esaki, e noticia di e reduc- nan cu ta labora den e sector cune, pero e amor y pasion
di criminalidad na Aruba aki no ta conta solamente cion den e cifranan di crimi- di husticia. Primeramente, cu cada un di boso a desplega
pa aña 2023. Esaki sigur ta pa e comunidad di Aruba, nalidad ta hopi importante, Prome Minister ta gradici durante aña, pa logra baha e
un bon noticia pa Aruba sino tambe pa tur esnan mirando cu un subida lo por Minister Rocco Tjon, pa su cifra aki y alabes resolve hopi
en general y pa turismo, cu ta bishita nos isla, sea afecta e crecemento aki nega- vision y dedicacion na hus- caso, ta di admira y aprecia.
cu ta e pilar economico pa vakantie, trabou of cu- tivamente. Esaki sigur no lo ticia di pais Aruba. Tambe ta Ta solamente ora bo tin amor
di e pais. Prome Minis- alkier otro motibo. beneficia economia di pais gradici cuerpo policial, pa tur pa bo trabou y pa bo pais, bo
ter Evelyn Wever-Croes a Aruba, mirando cu ta hopi nan esfuerso y determinacion ta yega na logronan benefi-
indica cu un di e priori- Turismo, cu ta conta pa e ta e negoshinan, hotelnan y pa logra yega na e reduccion cioso asina” Prome Minister
dadnan di su Gabinete ta gran parti di Aruba su GDP companianan cu ta depende aki. “Boso trabou no ta uno a expresa.